Böyle devam et Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Böyle devam et.
Go on like this.Aynen böyle devam et.
Now keep that.Böyle devam et.
Hold on to that.Güzel. Böyle devam et.
Keep that up. Good.Böyle devam et.
Keep that left up.Combinations with other parts of speech
Güzel. Böyle devam et.
Good. Keep that up.Böyle devam et, Jake.
Evet, sen böyle devam et.
Yeah, keep that up.Böyle devam et patron.
Way to go, boss.Kapa çeneni, böyle devam et.
Shut up, get on with it.Böyle devam et. Güzel.
Good. Keep that up.Kapa çeneni, böyle devam et.
Shut up and get on with it!Böyle devam et. Güzel.
Keep that up. Good.Unutma, böyle devam et.
Just remember, keep that stick up.Böyle devam et çekik.
Keep it up, bug-eater.İyi şanslar! Böyle devam et.
Continue like this. Good luck!Sen böyle devam et.
Continue like this.Eğer beni soyulmuş ve içi boşaltılmış görmek istersen, böyle devam et yeter.
If you want to see me disrobed and disemboweled, just carry on like this.Evet, böyle devam et.
Yes, carry on like this.Böyle devam et kendiniz için.
Keep that… for yourself.Bu güzel, böyle devam et.
That's a good boy, you keep that up.Böyle devam et. Aferin sana.
You keep that up. oh, well done.Uyan! Yapamazsın böyle devam et anne!
Get up! You can't go on like this, Mom!Hiç, böyle devam et.- Evet, neden?
Yes, why? No, nothing, just go on like this.Uyan! Yapamazsın böyle devam et anne!
You can't go on like this, Mum! Get up!Böyle devam et. Seni televizyona çıkaracağım.
You keep that up, i'm gonna get you on tv.Uyan! Yapamazsın böyle devam et anne!
Get up! You can't go on like this, Mum!Böyle devam et, bence işe yarayabilir.
Keep it that way, I think Böyle devam et, ve bana'' Efendi'' demeyi kes.
Go on like this. and you can stop calling me Master.Böyle devam et de herkes senin deliye döndüğünü düşünsün.
Continue like this, and eveyone's going to think thatyou're possessed.
