BEBEĞIMIZE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• baby
• doll

Bebeğimize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Bebeğimize iyi bak.
Take good care of the baby.

Sana, bana ve bebeğimize.
Me, you and the baby.

Bebeğimize gelince de, merak etme.
As for a baby, don't worry.

Hadi. Clefairy bebeğimize dokun.
Touch our Clefairy doll. Come on.

Bebeğimize bir şey olduğu falan yok.
No, no, there's nothing wrong with the baby.

Senin minik kardeşin. Bebeğimize bak.
He's your little brother. Look at Mommy's baby.

Day… bana ve bebeğimize yardım edebilirsin.
You can help me and the baby. Day.

En azından bu seçeneği görmeyi bebeğimize borçluyuz.
WE OWE IT TO THE BABY TO AT LEAST EXPLORE THE OPTION.

Bebeğimize bak. Senin minik kardeşin.
He's your little brother. Look at Mommy's baby.

Evet, ve sadece bebeğimize ihtiyacımız var, evet?
Yeah, and only we need our baby, yeah?

Doris yani Bayan Grove ve ben dördüncü bebeğimize sahip olduk.
Doris… Mrs Grove and I… have had our fourth baby.

Evet, bebeğimize isim düşünüyordum. Öyle mi?
I was thinking… the name of the kid.- Yes?

Russell ve Carrie yeni bebeğimize Dolores adını verdi.
Russell and Carrie baptised our new daughter Dolores.

Sence bebeğimize Vladimir ismi takmamda sakınca var mı?
Do you have any objection to naming a child Vladimir?

Sana bir şey olursa bana ve bebeğimize ne olacak?
What's gonna happen to me and baby if anything happens to you?

Bebeğimize nasıl bir dünya bırakacağımızdan bahsediyorum.
I'm talking about what kind of world we're leaving our baby.

Suni teneffüs Annie bebeğimize bile kendi nefesini kazandırdı.
She's gotten our Resusci Annie doll to breathe on its own.

Bebeğimize yalanlar söyleyerek öylece evimize giremez.- Teşekkürler.
Thank you. He can't just walk in our house, telling our baby lies.

Öylece evimize giremez.- Teşekkürler. Bebeğimize yalanlar söyleyerek.
Thank you. He can't just walk in our house, telling our baby lies.

Büyük vicdan azabı çekiyorum. Çünkü sana ve karnındaki bebeğimize karşı.
I feel so guilty. Because towards you and… our baby in your belly.

Sonra bebeğimize kavuşacağız. O zaman bunların hiçbir önemi kalmayacak.
And then we will have the baby, and none of this is going to matter.

Hayatım üzerine yemin ederim ki hem sana hem de bebeğimize bir ev bulacağım.
I will find a home for you and our baby. I swear on my life.

Ayrıca sen bebeğimize bakarken Abbyyle takılacağımız bir yer gerekecek.
Besides, me and Abby are gonna need a place to hook up when you're watching our baby.

Larry. Belediye binasının her tarafında fotoğraf çekiliyoruz… bebeğimize tanıştığımız yeri gösterebilmek için.
To show our unborn baby where we met. We have been taking pictures all over City Hall Oh, Larry.

Doktor bebeğimize iyi bir yaşam sunabileceğini söyledi ve bize verdiği parayla da uzaklara gidip her şeye yeniden başlayabilirdik.
He said… he could give our baby a better life, and with the money he could give us we could move far away, start over.

Larry. Belediye binasının her tarafında fotoğraf çekiliyoruz… bebeğimize tanıştığımız yeri gösterebilmek için.
We have been taking pictures all over City Hall to show our unborn baby where we met. Oh, Larry.

Dünya meseleleri hakkında farkındalığım o kadar arttı ki Troyla bebeğimize bir Afrikalı ismi verdik.
I have become much more conscious of world issues since Troy and I decided to give our baby an African name.

Dinle biliyorum bu biraz uğraş gerektiriyor Ama dünya güzeli bebeğimize kavuştuğumuz zaman buna değmiş olacak.
Listen, I know that this requires some work, but it will all be worth it when we have our beautiful, beautiful baby.

Dünya meseleleri hakkında farkındalığım o kadar… arttı ki Troyla bebeğimize bir Afrikalı ismi verdik.
Since Troy and I decided to give our baby an African name. I have become much more conscious of world issues.

Evlenebilmemiz için hem okuyup hem çalışacağım… Böylelikle güzel bir eve oturur… sana, bana ve bebeğimize güzel şeyler alabilirim.
I will study and work so that we can get married… live in a nice place and have nice things, us and the baby.