BOŞANMIŞ ERKEKLER ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• divorced men

Boşanmış erkekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Sadece boşanmış erkeklerle tanıştırıldım.
I was only introduced to divorced men.

Kahramanlar, erkek arkadaşlar, tek gözlü devler, boşanmış erkekler.
Heroes, boyfriends, Cyclopses, divorced guys.

Dullar boşanmış erkeklerin tam zıttı gibidir.
It's like the polar opposite of divorced guys.

Ve istatistiklere göre neredeyse tüm boşanmış erkekler tekrar evlenir.
And all the statistics say… divorced men always remarry.

Boşanmış erkekler için o üzücü yerlerden olsun.
In one of those depressing places for divorced men.

Evet.-'' Bırak Gitsin… Boşanmış Erkekler için Arınma Ayinleri.
Letting Go…- Yeah. Cleansing Rituals for Divorced Men.

Boşanmış erkekler en kötüsüdür, tek düşündüğünüz şey sekstir.
Divorced men are the worst, all you think about is sex.

Evet.-'' Bırak Gitsin… Boşanmış Erkekler için Arınma Ayinleri.
Cleansing Rituals for Divorced Men.-: Yeah.- Letting Go.

Ve istatistiklere göre neredeyse tüm boşanmış erkekler tekrar evlenir.
That divorced men usually remarry. And all the statistics say.

Neredeyse tüm boşanmış erkekler Ayrıca istatistiklere göre.
And all the statistics say… divorced men always remarry.

Ayrıca istatistiklere göre… neredeyse tüm boşanmış erkekler evlenir, bu onların ortak tutkusu.
That divorced men usually remarry. And all the statistics say.

Yeni boşanmış erkeklerin sorunu eğlence arayışında olmalarıdır.
The challenge with a newly divorced guy is that he's just looking to have fun.

Ayrıca istatistiklere göre… neredeyse tüm boşanmış erkekler evlenir, bu onların ortak tutkusu.
And all the statistics say… that divorced men usually remarry.

Belki de bir'' boşanmış erkekler kulübü'' açmalıyım.
Maybe I should open a divorced men's club.

Ayrıca istatistiklere göre neredeyse tüm boşanmış erkekler evlenir, bu onların ortak tutkusu.
And all the statistics say… that divorced men usually remarry. It's the way they're built.

Bırak Gitsin… Boşanmış Erkekler için Arınma Ayinleri.
Cleansing Rituals for Divorced Men.-Letting Go.

Alfa yerleşiminin sadece bowling oynanan ve boşanmış erkeklerle dolu bir yer olduğunu herkes bilir.
Everyone knows that Alpha Centauri's just a bunch of bowling alleys and divorced guys.

Neredeyse tüm boşanmış erkekler Ayrıca istatistiklere göre.
And all the statistics say… that divorced men usually remarry.

Neredeyse tüm boşanmış erkekler Ayrıca istatistiklere göre.
That divorced men usually remarry. And all the statistics say.

Şimdi benim kişisel favorime geldik, Daha Mutlu ve Boşanmış Erkek.
Which brings us to my personal favorite, you got the Happier Divorced Guy.

Porscheyle gezen pek orta yaşlı boşanmış erkek yoktur da ondan. -Herhalde Los Angelesta bir.
Probably not a lot of middle-aged, divorced guys… driving around I.

Boşanma erkekler için harika.
Divorce is great for men.

Sen de mi boşandın? Erkekler için farklı bu?
It's different for men. You're divorced?

Sen de mi boşandın? Erkekler için farklı bu.
You're divorced? It's different for men.

İki erkek çocuğu olan, boşanmış bir erkek hemşireyim.
I'm a divorced male nurse with two boys.

Erkekler, boşanmış bir kadınla sevişmenin başka bir adamın karısıyla sevişmek gibi olduğunu itiraf etiler.
Men admitted that sleeping with a divorcee felt like sleeping with another man's wife.

Torbacıları, çocuk oyuncuları ve boşanmış üzgün erkekleri çok özleyeceğim.
I'm gonna miss all the drug dealers and child actors and the sad divorced guys.

Yeni evlenmiş bir kadın ve boşanmış bir erkek hayal edin.
And a man who's divorced. Imagine a woman who's married.

Yeni evlenmiş bir kadın ve boşanmış bir erkek hayal edin.
Imagine a woman who's married and a man who's divorced.

Boşanmış olup bir erkek çocuk annesidir.
Role as a divorcee and mother of a child.