DEV PANDA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• giant panda
• giant pandas

Dev panda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Dev panda, çok kolay.
Giant panda, too easy.

Ve şafaktan beri, bu dev panda bambu yiyor.
And since dawn, this giant panda has been eating it.

Dev pandalar sadece Çinde yaşarlar.
Giant pandas live only in China.

Bu görüntüler'' Dev pandanın yüzü'' olarak adlandırılıyor.
They call it the Face of the Giant Panda.

Dev panda özel yemek tercihiyle ünlüdür.
The giant panda is famous for its exclusive diet.

Daha da önemlisi, oyunlarda… kimse dev pandayı kazanamaz.
No one ever wins a giant-ass panda. And more importantly, working in games.

Ama dev panda, nesli tükenen bir tür.
But giant pandas are an extinct species.

Altın maymunlar da, tıpkı dev pandalar gibi sadece Çinde yaşar.
The golden snap-nosed monkey, like the giant panda, lives only in China.

Yani dev panda hayatı bir uç noktada yaşıyor.
So the giant panda lives its life on the edge.

İsminin aksine kızıl panda, dev pandanın çok uzak bir akrabasıdır.
Despite its name, the red panda is only a very distant relative of the giant panda.

Ama dev panda, nesli tükenen bir tür. Hayır.
Oh! No, but giant pandas are an extinct species.

Altin maymunlar da, tipki dev pandalar gibi sadece cinde yasar.
The golden snap-nosed monkey, like the giant panda, lives only in China.

Dev panda bir günde 12-14 saatini beslenmeye ayırır ve 12 ila 38 kg.
Given this large diet, the giant panda defecates up to 40 times a day.

Metrelik uzunluğu ve 135 kiloluk ağırlığıyla dev panda, ayı ailesinin bir üyesidir.
At a metre-and-a-half long and 135 kilos, the giant panda is a member of the bear family.

Ama bambu seven dev pandayla aynı damak tadını paylaşır.
But it does share the giant panda's taste for bamboo.

Diğer ayıların çoğu, çoktan yeraltında kış uykusuna yatmış olur. Ama dev panda, kış uykusuna yatacak kadar yağ depolayamaz.
Most other bears would be sleeping underground by now, but the giant panda can't fatten up enough to hibernate.

Dev panda için Çindeki ilk koruma çiftliği 1983te faaliyete geçti.
China's first captive breeding centre for the giant panda opened in 1983.

Özelleşmiş yaşam biçimlerinden ötürü… dev pandalar dünyadaki en nadir hayvanlardandır.
Because of their specialised way of life, giant pandas are amongst the rarest animals in the world.

Kelaynak yada dev panda gibi? ne dersin soyu tükenmekte olan türleri öldürmeye.
Like a bald eagle or a giant panda? How about killing an endangered species.

Özelleşmiş yaşam biçimlerinden ötürü… dev pandalar dünyadaki en nadir hayvanlardandır.
Giant pandas are amongst the rarest animals in the world. Because of their specialized way of life.

Dev pandaları neden görmemiz gerektiğine 88 00:04:10,934-- 00:04:12,968 dair bütün sebepleri içeren bir dilekçe vermiştim.
I passed around that petition listing all the reasons why we deserved to go see the giant pandas.

Özelleşmiş yaşam biçimlerinden ötürü… dev pandalar dünyadaki en nadir hayvanlardandır.
Because of their specialized way of life, giant pandas are amongst the rarest animals in the world.

Huanglong ayrıca, dev panda ve altın maymun gibi birçok tehlike altında olan türe ev sahipliği yapmaktadır.
Huanglong is also home to many endangered species including the Giant Panda and the Sichuan Golden Snub-nosed Monkey.

San Diego Hayvanat Bahçesi ve Smithsonian Enstitüsü gibi kuruluşların çabalarına rağmen Dev Panda soyu tükenmenin eşiğine geldi.
Despite efforts by organizations like the San Diego Zoo and the Smithsonian Institution, the Giant Panda hovers on the brink of extinction.

Çinin dev pandaları dünyada en çok soyu tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olan hayvan türlerinden birisidir.
On the Trail of Giant Pandas in China- The giant panda is one of the most iconic endangered animals in the world.

San Diego Hayvanat Bahçesi ve Smithsonian Enstitüsü gibi… kuruluşların çabalarına rağmen Dev Panda… soyu tükenmenin eşiğine geldi.
The Giant Panda hovers on the brink of extinction. like the San Diego Zoo and the smithsonian Institution, Despite efforts by organizations.

Dev pandaların ilk kez milyonlarca yıl önce Güney-batı Çinde ortaya çıktığı tahmin ediliyor. Ancak artık Yunnanda yaşamıyorlar.
Giant pandas are thought to have originated in southwest China millions of years ago, but they're no longer found in Yunnan.

Fakat, bilinen en eski ağır canlıdan bahsedeceksek eğer, ödül kesinlikle Utah yaylasında yaşayan dev panda( ailuropoda melanoleuca) ya gitmeli.
However, if we're talking about the good old heaviest organism ever found, that prize goes to a giant panda[Ailuropoda melanoleuca] living high on a Utah plateau.

Aslında otçul olan dev panda, mevcut olan et, balık ve yumurtayla beslenmesine rağmen kesinlikle bir ayıya özgü dişlerini yitirmeyecektir.
While primarily herbivorous, the giant panda still retains decidedly ursine teeth and will eat meat, fish, and eggs when available.

Sichuan Dev Panda Barınakları( Basitleştirilmiş Çince: 四川大熊猫栖息地; Geleneksel Çince: 四川大熊貓棲息地; Rumence: Sìchuān Dàxióngmāo Qīxīdì), Çinin güneybatısındaki Sichuan Eyaletinde yer alan ve dünyadaki tehlike altındaki dev panda popülasyonunun% 30una ev sahipliği yapan park alanıdır.
The Sichuan Giant Panda Sanctuaries(simplified Chinese: 四川大熊猫栖息地; traditional Chinese: 四川大熊貓棲息地; pinyin: Sìchuān Dàxióngmāo Qīxīdì) located in southwest Sichuan province of China, is the home to more than 30% of the world's highly endangered giant pandas and is among the most important sites for the captive breeding of these pandas..