DIYOR ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• says
• calls
• tells
• so
• he means
• say
• said
• call
• saying
• calling
• called
• tell
• telling
• told

Diyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Evet diyor.
Says that yes.

Çünkü, bunu tv diyor?
Because TV says so?

Kim diyor?- Ben diyorum.
Who says?- I say.

Defteri kebir 1400 diyor.
The official ledger says 1,400.

Wu Jiang diyor ki bu raundu sen kazanmışsın.
Wu Jiang says, you win this round.

Levha, şehir arkada kaldı diyor.
That sign said we just left town.

İnsanlar ona öyle diyor. Deli Joe mu?
That's what people called him, mind. Crazy Joe?

Aptal adam içinden, Tanrı yoktur, diyor.
The fool hath said in his heart:"'There is no god.

İnsanlar ona öyle diyor. Deli Joe mu?
That's what people called him, like. Crazy Joe?

Arkadaşımın kızı. Bana Tavuk Kafalı diyor.
That's my friend's daughter. Calls me chicken head.

Kalbim bana ne diyor, biliyor musunuz efendim?
And you know what my heart tells me, sir?

St. Clairler gibi yatırımcılar buna ne diyor?
So investors like the St. Clairs are fine with it?

Garez diyor, Martin, kızdırmış olduğun biri.
He means a grudge, Martin, someone you have P would off.

St. Clairler gibi yatırımcılar buna ne diyor?
So, investors like the St. Claire are fine with it?

Diyor ki, daha güvenilir birisi ile çalışacağız.
He means we're gonna bring in someone a little more reliable.

St. Clairler gibi yatırımcılar buna ne diyor?
The St. Clairs are fine with it? So investors like?

Evet, galiba bu yılı diyor. Harika olmaz mıydı ama?
Yeah, I guess he means this year, but wouldn't that be great?

Diyor ki, daha güvenilir birisi ile çalışacağız.
He means we're going to bring in someone a little more reliable.

Yüzündeki ifade diyor ki, bir şey hissetmiş olmalı.
The expression on his face tells me he must have felt something.

Adı Henry Francis Valentine ama o kendine Rocky diyor.
His name is henry francis valentine, but he calls himself rocky.

Babam diyor ki, düğünden sonra buradan taşınacakmışız.
After the wedding, Papa said that me and my mom are moving out.

İsmim, Charles Thomas Allen II ama insanlar bana Chas diyor.
My name is Charles Thomas Allen II, but people call me Chas.

Diyor ki, daha güvenilir birisi ile çalışacağız. Görüyorsun.
He means we're gonna bring in someone a little more reliable.

İsmim, Charles Thomas Allen II ama insanlar bana Chas diyor.
But, people call me Chas. My names is Charles Thomas Allen II.

Cairn diyor ki Ilerlemeniz Dikkat çekici, Endişelenmeyin.
Dr. Cairn says that your progression's been remarkable, so not to worry.

Şuna bak, burada bağlantı kutusuna sokmak için kablo yeri var diyor.
Look, says here you got to plug it into a junction box.

Yapmacık ilgisizliği varmış. Amcam… diyor ki… bende bir erkeğin.
My uncle tells me… I have the feigned indifference of a man…- Mm.

Tüketici Raporu'' diyor ki uçuşlarınızı iki hafta öncesinden havaalanlarında ayarlarsanız.
Consumer Reports said if you make your travel arrangements two weeks in advance at.

Kirmizi bir sapkali ve kendine Tanri diyor. Onu taniyabilirim.
He's wearing a red hat and calling himself God. I can identify him.

Kırmızı bir şapkalı ve kendine Tanrı diyor. Onu tanıyabilirim.
I can identify him. He's wearing a red hat and calling himself God.