ERKEKLERDEN HOŞLANDIĞINI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• you liked men
• you like guys

Erkeklerden hoşlandığını Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Onun erkeklerden hoşlandığını sanmıyorum.
I don't think she likes men.

Biriyle beraber olmadan önce erkeklerden hoşlandığını biliyor muydun?
You knew you liked guys even before being with one?

Sen erkeklerden hoşlandığını bilmiyor muydun?
You didn't knowyou liked guys?

Geniş bir kitleye hitap etmek durumundayız… ne tür erkeklerden hoşlandığını bilmiyoruz.
We don't know what kind of guys you like yet.

Formalı erkeklerden hoşlandığını bilirim.
I know you love a man in a uniform.

Uzun boylu ve büyük gözleri olan erkeklerden hoşlandığını söyledi.
She says she likes guys who are tall and have big eyes.

Erkeklerden hoşlandığını ne zaman anladın?
When did you figure out you liked men?

Fakat ellerini kullanan erkeklerden hoşlandığını söylediniz, değil mi?
But you like men to use their hands?

Erkeklerden hoşlandığını Daha akşam için izin alamazken evden ayrılacağını nasıl söyleyeceksin?
Or to let you out of the house How are you going to tell him that you like guys.

Fakat ellerini kullanan erkeklerden hoşlandığını söylediniz, değil mi?
But you said you liked men to use their hands, didn't you?.

Erkeklerden hoşlandığını Daha akşam için izin alamazken evden ayrılacağını nasıl söyleyeceksin?
How will you tell him that you like guys or to let you out of the house?

Fakat ellerini kullanan erkeklerden hoşlandığını söylediniz, değil mi?
To use their hands, didn't you? But you said you liked men.

Öncelikler onlar benden daha iri, dünya çapında sporcular ve… ikinci olarak kürek takımındaki erkeklerden hoşlandığını söylemiştin.
And a second ago, you said you like guys who row crew They're world-class athletes.

Sana neden erkeklerden hoşlandığını söyleyebilirim.
I can tell you why you like men.

Peki erkeklerden hoşlandığını ne zaman farkettin?
And when did you discover… you liked men?

Kocanın erkeklerden hoşlandığını hatırlıyor musun?
Do you remember that your husband liked men?

Kocası ona erkeklerden hoşlandığını söyleyince Marga… bir kadın nasıl hisseder, bilirim.
When her husband tells her that he likes men. I know how a woman feels Marga.

Kocası ona erkeklerden hoşlandığını söyleyince Marga… bir kadın nasıl hisseder, bilirim.
Marga… when her husband tells her that he likes men. I know how a woman feels.

Bay Evaristonun erkeklerden hoşlandığını biliyorum ama kadınlara sataşmak zorunda değil. Ne rezalet!
But he doesn't have to bully the ladies. I know Mr. Evaristo likes men, What a disgrace!

Erkeklerden hoşlanmıyor çünkü herkes erkeklerden hoşlanıyor.
She won't like guys'cause everyone else does.

Suşiden hoşlanmam, erkeklerden hoşlanmam ve sende hoşlanmıyorum..
Don't like sushi, don't like guys, and don't like you.

Erkeklerden hoşlandığımı söylemiştim.
I said I like guys.

Dorothee erkeklerden hoşlanmıyor.
Dorothee doesn't like men.

Erkeklerden hoşlanmadığına emin misin?
Are you sure you don't like men?

Erkeklerden hoşlanmaya başlamıştı bile.
She liked boys already.

Erkeklerden hoşlandığımı farkettiğim için değil.
And not because I suddenly realized I liked men.

Erkeklerden hoşlandığımı düşünme sonra.
Not that I fancy men.

Kadın olursam erkeklerden hoşlanmak sorun olmaz diye düşündüm.
Figured if I was female, it was okay to like guys.

Erkeklerin, erkeklerden hoşlanmasını yadırgıyorsun, değil mi?
You find it odd, men liking men.

Ve erkeklerden hoşlanmıyorum.
And I'm not into guys.