ERKEKLERIN ARZULADIĞI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• men desire

Erkeklerin arzuladığı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Erkeklerin arzuladığı gibisin.
You are as men desire.

Dün, onu bütün bütün erkeklerin arzuladığını söyledin.
Yesterday, you said all men want to shag her.

Tüm erkeklerin arzuladığı bir kadındım.
I-- I was desired by all men.

Sevdiğimiz bir kadın bütün erkeklerin arzuladığı bir kadın.
And that is why we love her… and all men desire her.

Birden erkeklerin arzuladığı hale geldim.
And suddenly I had something men wanted.

Sevdiğimiz bir kadın… bütün erkeklerin arzuladığı bir kadın.
And all men desire her. And that is why we love her.

Bütün erkeklerin arzuladığı kadın. O hepimizin sevdiği.
And all men desire her. And that is why we love her.

O hepimizin sevdiği kadın, bütün erkeklerin arzuladığı kadın.
And all men desire her. And that is why we love her.

Bütün erkeklerin arzuladığı bir kadın. Sevdiğimiz bir kadın.
Whom all men desire. It's that woman whom you and I love.

Sevdiğimiz bir kadın… bütün erkeklerin arzuladığı bir kadın.
Whom all men desire. It's that woman whom you and I love.

Bütün erkeklerin arzuladığı bir kadın. Sevdiğimiz bir kadın.
And all men desire her. And that is why we love her..

Kocası dışında, tüm erkeklerin arzuladığı bir kadın mı?
Is she the sort ofwoman that all men desire except her husband?

Yani bilirsiniz işte, tüm kızların olmak için özendiği tüm erkeklerin arzuladığı bir tipti?
I mean, you know the type… All the girls want to be her, all the guys want to be with her. Was Christina dating anyone?

Kadın, bütün erkeklerin arzuladığı kadın. O hepimizin sevdiği.
Whom all men desire. It's that woman whom you and I love.

O hepimizin sevdiği kadın, bütün erkeklerin arzuladığı kadın.
Whom all men desire. It's that woman whom you and I love.

Bu baş döndürücü köşk, kadınların hayran olduğu… erkeklerin arzuladığı gayrimenkul büyük… işadamlarının özel sığınağına… giriş yaptığımızı belirtiyor.
Of the real estate tycoon that women admire This dazzling mansion tells us we're entering the private sanctuary and men desire.

Bu baş döndürücü köşk, kadınların hayran olduğu… erkeklerin arzuladığı gayrimenkul büyük… işadamlarının özel sığınağına… giriş yaptığımızı belirtiyor.
And men desire. of the real estate tycoon that women admire This dazzling mansion tells us we're entering the private sanctuary.

Bu baş döndürücü köşk, kadınların hayran olduğu… erkeklerin arzuladığı gayrimenkul büyük… işadamlarının özel sığınağına… giriş yaptığımızı belirtiyor.
And men desire. tells us we're entering the private sanctuary This dazzling mansion of the real estate tycoon that women admire.

Bu baş döndürücü köşk, kadınların hayran olduğu… erkeklerin arzuladığı gayrimenkul büyük… işadamlarının özel sığınağına… giriş yaptığımızı belirtiyor.
This dazzling mansion and men desire. tells us we're entering the private sanctuary of the real estate tycoon that women admire.

Çünkü Katya birçok erkeğin arzuladığı bir kadın.
Because Katya is a woman many men desire.

Bu yaşta erkekleri arzulamanın yanlış bir tarafı yok.
There's nothing wrong with desiring men at your age.

Hayır Doktor, erkekleri arzulamıyorum.
No, Doctor, I'm not desiring men.

Hiçbir erkek, karısının diğer erkeklerce… arzulanmasına aldırmaz fakat… hiçbir erkek, karısının diğer erkeklerce sahiplenilmesini istemez.
No husband minds his wife… being the one that other men desire but… no man wants his wife to be the one that other men possess.

Alexandre IIIte çıplak yürüyüp erkeklerce arzulanmak onun rüyası. Ne olursa olsun.
But regardless, and have men want her. it's her dream to walk naked across the Pont Alexandre III.

Alexandre IIIte çıplak yürüyüp erkeklerce arzulanmak onun rüyası. Ne olursa olsun.
But regardless, it's her dream to walk naked across the Pont Alexandre III and have men want her.

Bir erkeğin arzuladığı her şeye sahipsin.
You have everything a man could desire.

Oyunculuğa yeni başladığım Büyük Buhran döneminde her erkeğin arzuladığı ve her kadının onun yerinde olmak istediği kadındı.
At the peak of the Depression… that's when I first started out… she was the woman every man wanted and every woman wanted to be.

Bir erkek arzuladığına karar verdiği an… aşırı derecede kafa yoran, sahiplenici ve tamamen mantıksız biri oluyor.
When she decides she wants a man, she becomes excessively preoccupied and possessive, and totally irrational.

Bir erkeği arzulasam.
If I desired a man.

Bir erkeği arzulasaydım.
If I desired a man.