ESKI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• old
• former
• ancient
• ex
• previous
• oldest
• older
• exes
• eldest

Eski Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Eski Tarih.
ANCIENT HISTORY.

Çok eski tarih.
ANCIENT HISTORY.

Eski hikaye.
ANCIENT HISTORY.

Norveç eski başbakani.
NORWAYS FORMER PRIME MINISTER.

Eski bir hikaye.
ANCIENT HISTORY.

Jake. Sizin kaç eski eşiniz var?
How many exes you guys have? Jake?

Eski sanat simsari darby.
EX ART DEALER DARBY.

Jake. Sizin kaç eski eşiniz var?
Jake. How many exes you guys have?

En eski lanet var içinde.
It hath the primal eldest curse upon't.

Kız arkadaşlarımın eski sevgilileriyle çıkmam.
I don't date my girlfriends' exes.

Bütün eski kız arkadaşlarımı bir araya getireceğim. Evet.
I'm getting all my exes Yeah.

Birini sever ama hiç konuşamam. İki eski eş.
Two exes. One that I like but never get to talk to.

Bütün eski kız arkadaşlarımı bir araya getireceğim. Evet.
Yeah. I'm getting all my exes.

Arkadaşlar birbirlerinin kocasıyla ya da eski kocasıyla yatmaz.
Friends don't sleep with each other's husbands… exes or not.

Eski milletvekililerden Mitsuhei Obuchinin oğludur.
He was the eldest son of Mitsui Takatoshi.

Bu fotoğrafımı bana eski hayatımı hatırlatsın diye saklıyorum.
I KEEP THIS PHOTO AS A REMINDER OF MY FORMER LIFE.

Eski valilerden Enver Hızlanın büyük oğludur.
Ruff is the proud and arrogant eldest son of Urgum.

Cheick Modibo Diarra, eski devlet başkanı Musa Traoré oğludur.
Hon. Hugo Dormer, eldest son of the Baron Dormer 24.

Eski aşıkları aynı odada bırakamazsın. Renee!
You don't leave exes in the same room together. No. Renee!

Size zorbalık edenleri veya ezelî rakiplerinizi seçti… Ya da eski sevgililerimizi.
Or exes. He chose your tormentors, or archrivals.

Eski aşıkları aynı odada bırakamazsın. Renee!
No. You don't leave exes in the same room together. Renee!

Ben gerçekten sürekli eski çamaşırları gün yüzüne çıkarıp duran kişi olmamalıyım.
Glass houses and all that. And I really shouldn't be the one bringing up exes.

Eski karı kocaların aslında en iyi arkadaşlar olduğunu biliyor musun?
Do you know that there are exes out there who are actually best friends?

Onun gibi inatçı kadınlar eski kocaları tarafından hasretle anılırla genelde.
Women as insistent as her tend to be the ones who get emotionally swayed by their exes.

Eski karı kocaların aslında en iyi arkadaşlar olduğunu biliyor musun?
Out there who are actually best friends? Do you know that there are exes.

Emmett, Ted… Eski eşim Virginia Hammond. Hammond Köfteleri mi?
EMMETT, TED, MY FORMER WIFE, VIRGINIA HAMMOND?

Eski ilişkimizin senin için hala bir problem oluşturduğunu bilmiyordum.
I HAD NO IDEA THAT OUR FORMER RELATIONSHIP WAS STILL A PROBLEM FOR YOU.

Sen benim eski manitaları bul, ben de seni seninkilerden kurtarayım.
You help me track down my exes, I will help you escape yours.

Şehrin adı eski Yunancada mutlak güç sahibi yönetici anlamına gelir.
The town carries the name of the eldest Owalt from Alemannic times.

Mamilius, eski Roma kralı Lucius Tarquinius Superbusun damadıydı.
Titus was the eldest son of Lucius Tarquinius Superbus, the last king of Rome.