FLASH GORDON ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• flash gordon

Flash gordon Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Flash Gordon başaramadı.
FLASH GORDON HAS FAILED.

Benim adım flash gordon.
My name is Flash Gordon.

Flash Gordon''. Haydi ama baba.
Flash Gordon. Come on, Dad.

Bundan böyle bugün, Flash Gordon.
Let this be known forever as Flash Gordon's Day!

Flash Gordon kitaplarındaki gibi?
Like the Flash Gordon books?

Bundan böyle bugün, Flash Gordon Günü olarak anılacak!
Let this be known forever as Flash Gordon's Day!

Flash Gordon kitaplarında olduğu gibi.
Like the Flash Gordon books.

Bundan böyle bugün, Flash Gordon Günü olarak anılacak!
Let this be known for ever as Flash Gordon's Day!

Flash Gordon bir panzehir bulmaya gitti.
FLASH GORDON HAS GONE TO PROCURE AN ANTIDOTE.

Iyi bir tatil geçirmiştir. Umarım Flash Gordon.
I hope Flash Gordon's had a great vacation after last season.

Flash gordon- dünyali, ming tarafindan öldürüldü.
FLASH GORDON- EARTHLING EXECUTED BY MING.

Ile olabilirdi… eğer Flash Gordon onu kırmamış olsaydı.
It could tell us… if only flash gordon hadn't destroyed it.

Flash Gordon bizimle olan dostluğunu kanıtlamadı.
FLASH GORDON HAS NOT YET PROVEN THAT HE IS OUR FRIEND.

O zaman biz de sana gücümüzü vermeye hazırız, Flash Gordon.
Then we are also ready to put our power behind Flash Gordon.

Umarım Flash Gordon iyi bir tatil geçirmiştir.
I hope Flash Gordon's had a great vacation after last season.

Sadece 5 dakikalığına uğramıştım ama sonra Flash Gordon.
I was going to stop in for like five minutes and then Flash Gordon.

Belki de Flash Gordon panzehir hakkında gerçekleri söylüyordur?
PERHAPS FLASH GORDON SPEAKS THE TRUTH ABOUT AN ANTIDOTE?

Aynen 1930lardan kalma Buck Rogers ya da Flash Gordon filmine benziyor.
It's like a Buck Rogers or Flash Gordon movie from the 30's.

Buradaki Flash Gordon kıyıya ulaşana kadar gözetimde kalacak.
Flash Gordon there will be under guard- Until we reach the coast.

İnsanlar, böyle korku içinde yaşamamalı, sen iyi bir adamsın, Flash Gordon.
People should not have to live in fear, not like this. You're a good man, flash gordon.

Ben bağlanacağım, ve Flash Gordon benim yanımda, Frigiayı yönetecek!
I will be bonded, And flash gordon Will rule frigia at my side!

Flash Gordon ışın tabancası mı o, yoksa beni gördüğüne mi sevindin bu kadar?
Is that a Flash Gordon ray gun, or are you just happy to see me?

Şu an yapman gereken şey, flash gordon, kaderini olan şeyi tamamlamak!
What you need to do now, flash gordon, Is to fulfill your destiny!

John, Flash Gordon gelişim yıllarımızda üzerimizde en çok etki bırakan kişiydi.
John, Flash Gordon was the most important influence of our formative years.

İtiraf etmeliyim, bir parçam rahatladı, sen ve Flash Gordon arasında… bir şeylerin olmadığını öğrenince.
I got to admit, though, part of me was relieved to know that there was nothing going on with you and flash gordon.

Geçen hafta, Flash Gordon, Cadı Kraliçe Azurayı… ölüm cücelerinin saldırısından korudu.
Last week, Flash Gordon defended the Witch Queen Azura from the attack of the Death dwarfs.

Diğer arabaya benzemiyor, geçmişle gelecek karışımı bir şey sanki 1930lardaki Flash Gordon için tasarlamışlar gibi.
It looks like no other car, sort of retro-futuristic, like something they would have drawn up for flash Gordon in the 1930s.

Geçen hafta Flash Gordon… ölü cücelerden gelen saldırılara karşı… cadı kraliçe Azurayı savunmuştu.
Last week, Flash Gordon defended the Witch Queen Azura from the attack of the Death dwarfs.

Diğer arabalara benzemiyor, bir tür geçmişe doğru modern bir araç, sanki 1930larda Flash Gordon için çizilmişler gibi.
It looks like no other car, sort of retro-futuristic, like something they would have drawn up for flash Gordon in the 1930s.

Keza 1930lardaki Flash Gordon serisinden ve Japon Yönetmen Akira Kurasowadan da etkilenmiştir.
Also huge influences were the Flash Gordon serials from the thirties and Japanese director Akira Kurosawa.