GEMISINDEKI ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• ship
• boat
• starship

Gemisindeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ve de gemisindeki.
And his ship.

Müttefik askerlerin birçoğu için çıkarma gemisindeki.
For many soldiers Landing boat ally.

Ve sen de Temaşa Gemisindeki Billsin.
And you're Bill in Show Boat.

Winnin gemisindeki Q- dalgası küpü sende.
You have the Q-wave cube from Winn's ship.

Avustralya, ülkedeki ilk ölümü, Diamond Princess gemisindeki 78 yaşındaki bir erkek yolcu ile doğruladı.
Australia confirmed the first death in the country, a 78-year-old man from the cruise ship Diamond Princess.

Winnin gemisindeki Q- dalgası küpü sende.
You have the Q wave cube from Winn's ship.

Ve sende benim gibi biliyorsun. Çalıştırabilecek tek kişi… Federasyon Gemisindeki karanlık Carl Jenkins dir.
And you know as well as I do, the only one who has the gall to run a Federation starship dark is Carl Jenkins.

Federasyon Gemisindeki karanlık Carl Jenkins dir.
Federation Starship dark is Carl Jenkins.

Bu şişe'' Pasifik Keşfi'' şirketinin'' Sonsuzluk'' adlı yolcu gemisindeki şef sağlık memuruna verilmiş.
It looks like this particular vial was released to the chief medical officer aboard a Pacific Discovery cruise ship.

Archerın gemisindeki enjektörleri kullanacağız.
We're going to use the injectors from Archer's ship.

Bu şişe'' Pasifik Keşfi'' şirketinin Sonsuzluk'' adlı yolcu gemisindeki… şef sağlık memuruna verilmiş.
Aboard a Pacific Discovery cruise ship, The Eternity. It looks like this vial was released to the chief medical officer.

Keşif gemisindeki şahsı ışınlamaya hazırlanın.
Prepare to beam the occupant of the scout ship aboard.

Amiral Porterın gemisindeki kutlamada.
At the celebration aboard admiral porter's flagship.

Uzay Gemisindeki tüm ekipmanlar doğru ve eksiksiz çalıştı.
All equipment on the ship worked accurately and faultlessly.

O kadar büyük bir zaman gemisindeki birini kışkırtmasak iyi olur.
On such a large time ship.- Uh, perhaps it's best not to antagonize someone.

Paxtonın gemisindeki Vulkan yaşam sinyallerini tara. İnsan olmayanlar kendi dünyalarından ayrılmadığı sürece.
Scan Paxton's ship for Vulcan bio-signs. So long as non-humans keep to their own.

Şimdi New York Ana Gemisindeki büyük turunuzun keyfini çıkarın.
And now… enjoy your grand tour of the New York mother ship.

Avalon gemisindeki macerada, birkaç parmağını kaybettiği söylenir.
During the raid on the ship Avalon, it's said he lost a couple of fingers.

Henüz bir isim açıklanmadı ama buradaki kaynaklar New York ana gemisindeki saldırının hazırlayıcısının kimliğinin Will Lerner adında Long Islandlı ailesi olmayan bir M.T.A. şöförü olduğunu belirtiyorlar.
No names have been released, although sources here have I.D. would the New York mother ship perpetrator as Will Lerner, an M.T.A. driver from Long Island, no family.

Kolonici gemisindeki tüm kayıtları indirin… ve tüm bilgileri Excalibura iletin.
Download all the records in the colonists' ship crewman: yes.

Komik. Lüks Patna gemisindeki seyahatinin tadını çıkarıyor musun Lord Jim?
Funny. So, you enjoying your luxury cruise aboard the Patna, Lord Jim?

Artık Aşk Gemisindeki gibi yaşayabiliriz Isaac mi, Julie mi yoksa sapık doktor mu olmak mı istersin?
Now we can live just like The Love Boat. You want to be Isaac, Julie or that pervy doctor?

Komik. Lüks Patna gemisindeki seyahatinin tadını çıkarıyor musun Lord Jim?
Funny. aboard the Patna, Lord Jim? So, are you enjoying your luxury cruise?

Columbia gemisindeki astronotların hepsi öldürüldü.
All of the astronauts on board Columbia were killed.

Yarbayın gemisindeki radyasyon seviyeleri yükselmeye başladı.
Radiation levels in the Colonel's ship are beginning to rise.

Yarbayın gemisindeki radyasyon seviyeleri yükselmeye başladı.
Are beginning to rise. Radiation levels in the Colonel's ship.

Lüks Patna gemisindeki seyahatinin tadını çıkarıyor musun Lord Jim? Komik.
Are you enjoying your luxury cruise aboard the Patna, Lord Jim? Funny.

Lüks Patna gemisindeki seyahatinin tadını çıkarıyor musun Lord Jim? Komik?
Funny. So, you enjoying your luxury cruise aboard the Patna, Lord Jim?

Lüks Patna gemisindeki seyahatinin tadını çıkarıyor musun Lord Jim? Komik.
Funny. aboard the Patna, Lord Jim? So, are you enjoying your luxury cruise.

Ve Delennin gemisindeki en son pozisyonumuz, Minbardan iki atlayışını attı.
And the last position we have on Delenn's ship puts her about two jumps from Minbar.