INSANLARA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• people
• humans
• men
• mankind
• folks
• human
• man
• peoples
• folk

Insanlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Insanlara evet! Mutantlara hayir!
Mutants, no!-Humans, yes!

Hepiniz iyi insanlara benziyorsunuz.
You all seem like good folk.

Insanlara değil. Onların motivasyonları.
Aren't human. Their motivations.

Hapishane saygın insanlara göre bir yer değil.
Prison's no place for decent folk.

Lateef ordudan silah alır ve sıradan insanlara satardı.
Lateef bought guns from the army and sold them to ordinary folk.

Kaliteli insanlara hizmet etmeyi seviyor.
He just likes to serve quality folk.

Söylediklerini yapıyor, insanlara yardım ediyor.
Doing what you say, helping folk.

Asla diğer insanlara ya da gezegenlere karışmazsın.
Never interfere with other peoples or planets.

Tanrı böyle bir oteldeki dürüst insanlara yardım etsin.
Heaven help honest folk in a hotel like this.

Kaderi diğer insanlara hükmetmek olan Üstün Irk.
Destined to rule all other peoples on earth.

Vampirler mi? Polis oldum çünkü insanlara yardım etmeyi seviyorum ama.
Vampires? I'm a cop'cause I like helpin' folks, but.

Saygın insanlara ulaştırılmayı bekleyen bir tonik o.
That's tonic waitin' to be delivered to respectable folk.

Vampirler mi? Polis oldum çünkü insanlara yardım etmeyi seviyorum ama.
I'm a cop'cause I like helpin' folks, Vampires? but.

Bu yabani insanlara, tek bir Tanrıya inanmalarını emredecek.
She would instruct these savage peoples in the one true God.

Vampirler mi? Polis oldum çünkü insanlara yardım etmeyi seviyorum ama.
Vampires? but… I'm a cop'cause I like helpin' folks.

Insanlara gayetle sevecen davranıyorlar. Gördüğüm kadarıyla burada.
I have seen the delicate, humane way they treat humans here.

Sizin gibi zeki insanlara hatırlatmama gerek yok tabi.
Bright folk like you don't need reminding.

Insanlara benzeyen Cylonlar, Filonun icinde gizlenen uykudaki bir casus.
Cylons who look like humans, sleeper agents hiding in the fleet.

Polis oldum çünkü insanlara yardım etmeyi seviyorum ama… Vampirler mi?
Vampires? I'm a cop'cause I like helpin' folks, but?

Topraklara ve insanlara hükmediyoruz ancak bizi yerimizden eden, aile oluyor.
We are leaders of lands and yet… it is family that moves us. and peoples.

Sizin gibi zeki insanlara hatırlatmama gerek yok tabii.
Bright folk like you don't need reminding.

Topraklara ve insanlara hükmediyoruz ancak bizi yerimizden eden, aile oluyor.
And peoples, We are leaders of lands and yet… it is family that moves us.

Sizin gibi zeki insanlara hatirlatmama gerek yok tabii.
Bright folk like you don't need reminding.

Masadaki insanlara ilgi göstermeli miyim?
Should I pay interest in peoples around the table-sides?

Masadaki insanlara ilgi göstermeli miyim?
Should I pay interest in peoples around the tabIe-sides?

Halklar diğer insanlara karşı savaş açmazlar Geoffrey.
Peoples don't wage war against other peoples, geoffrey.

Polis oldum çünkü insanlara yardım etmeyi seviyorum ama… Vampirler mi?
I'm a cop'cause I like helpin' folks, Vampires? but?

Polis oldum çünkü insanlara yardım etmeyi seviyorum ama… Vampirler mi?
Vampires? but… I'm a cop'cause I like helpin' folks.

Ah pardon… Ofisteki insanlara onları şaşırtacak bir ders vermek istiyorum.
Oh sorry… I want to teach the office peoples big lesson.

Ruslar. Halklar diğer insanlara karşı savaş açmazlar Geoffrey.
The Russians. Peoples don't wage war against other peoples, Geoffrey.