KONUŞMAYA BAŞLAMADAN ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• start talking
• starts talking

Konuşmaya başlamadan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Konuşmaya başlamadan önce. Bugün.
Today. Before he starts talking.

Bana doğruyu söylemediğinde anlarım. Sen daha konuşmaya başlamadan.
I know when you're being dishonest with me even before you start talking.

Konuşmaya başlamadan önce- Alex.
And before you start talking- Alex.

Ama muhtemelen Lord Topper konuşmaya başlamadan önce, bir kadeh şarap alacaktır.
But perhaps before Lord Topper starts to talk, he might like a glass of wine.

Konuşmaya başlamadan önce- Alex.
Alex…- And before you start talking.

Hayır, açıkçası, seninle konuşmaya başlamadan önce, neredeyse uyuyakalıyordum.
No, actually, before I started talking to you, I was about to fall asleep.

Konuşmaya başlamadan önce beni dinle. Sözüm bitmedi!
Hear me out before you start talking!

Bu kafa konuşmaya başlamadan hayır.
Not unless that head starts talking.

Konuşmaya başlamadan önce bunu yapmak zorundaydım.
I had to do it before he started talking.

O yine konuşmaya başlamadan, lütfen!
Before he starts talking again, please!

Konuşmaya başlamadan önce rakipleriniz sinirlerinizi bozar.
Unnerving your opponent before starting the talks.

Koob daha konuşmaya başlamadan şöyle dedi.
Koob hurried to make this point even before we started talking.

Konuşmaya başlamadan önce durumunun istikrarlı olduğundan emin olmak istemiştir.
Maybe he thought you needed to be stabilized Before you started talking.

Kendine gelip konuşmaya başlamadan önce onu bir yere saklamamız gerek.
We will need to find a safe place to stash him before he comes to and starts talking.

Konuşmaya başlamadan, belkide keşif gezisinin resmi kayıtlarını okumak istersiniz.
Before we talk, perhaps you would like to read… the official record of the expedition.

Janeti konuşmaya başlamadan bulmanız gerekiyor.
You need to find Janet before she talks.

Tom konuşmaya başlamadan önce boğazını temizledi.
Tom cleared his throat before he started talking.

Oh, konuşmaya başlamadan önce, biraz boba ister misin?
Oh, before we go talk, do you want some boba?

Hayır. Konuşmaya başlamadan önce bunu yapmam lazımdı. Tina.
No. I had to do it before he started talking. Tina.

Hayır. Konuşmaya başlamadan önce bunu yapmam lazımdı. Tina.
No. Tina. I had to do it before he started talking.

Kadın konuşmaya başlamadan önce ona bir kaç kez vurdu.
He had to hit her a few more times before she started talking.

Ben konuşmaya başlamadan bu kadına cevap versen iyi olur.
You would better bet din this woman before I start to talk.

Davayı konuşmaya başlamadan önce bundan bahsetmek istiyorum.
Before starting discussing the case I wanna talk about this.

Tom konuşmaya başlamadan önce Mary bitirinceye kadar bekledi.
Tom waited until Mary was finished before he started talking.

Tom konuşmaya başlamadan önce kapı kapanıncaya kadar bekledi.
Tom waited till the door was closed before he started talking.

Siz onunla konuşmaya başlamadan önce aramızdaki her şey harikaydı.
Everything was great between us before you started talking to her.

Bence konuşmaya başlamadan önce Derin bir nefes almalısım.
Maybe you should try taking a really deep breath before you start talking.

Bence konuşmaya başlamadan önce derin bir nefes almalısın.
Before you start talking. Maybe you should try taking a really deep breath.

Belki de konuşmaya başlamadan önce bana bir avukat getirmelisiniz.
Maybe we ought to get me a lawyer before we start talking about anything.

Kendisi konuşmaya başlamadan önce. güvenli evlerimizden birinde kolaylıkla süikast düzenlendi.
Rather conveniently, assassinated in one of our safe houses before he could start talking.