KRUPP ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• krupp

Krupp Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ve işte Krupp ailesi.
Here is the Krupp family.

Gitme zamanı. Müdür Krupp.
Principal Krupp. It's time to go.

Krupp firması tarafından üretilmiştir.
It was manufactured by Krupp.

Herkesin dikkatine. Müdür Krupp bir.
Attention, everyone. Principal Krupp here.

Okul Müdürü Krupp bir duyuru yapacak.
Principal Krupp here with an announcement.

Neden Krupp bu kadar sinirliyken Kaptan Düşükdon bu kadar neşeli?
Why is Krupp so angry and Captain Underpants so happy?

Okul Müdürü Krupp bir duyuru yapacak.
With an announcement. Principal Krupp here.

Krupp çeliği gibi sağlam… tazı gibi hızlı, deri gibi dayanıklı olun.
Swift as a greyhound, tough as leather! Hard as Krupp's steel.

Deutschland sınıfı zırhlılar, Krupp zırhı ile kaplanmışlardı.
The Deutschland-class ships were equipped with Krupp cemented armor.

Kuruluş==Krupp firması, 1811de Friedrich Krupp( 1787-1826) tarafından kuruldu.
Thus, in 1811 Friedrich founded the Krupp Gusstahlfabrik Cast Steel Works.

Şu öfkeli görünen ihtiyar ise… dünyanın en kötü okul müdürüdür… Bay Krupp.
And this old guy looking angry right here… well, this is the worst principal in the world… Mr. Krupp.

Bu hasarı ancak Krupp Essen U-210 torpidoları yapmış olabilir.
The craft's scars could only be made by Krupp Essen U-210 torpedoes.

Şu öfkeli görünen ihtiyar ise… dünyanın en kötü okul müdürüdür… Bay Krupp.
Mr. Krupp. And this old guy looking angry right here… well, this is the worst principal in the world.

Cm PaK 43 Krupp tarafından geliştirilen 8,8 cm Gerät 42 topunun tanksavara çevrilmiş modeli.
Cm Pak 43: An anti-tank model developed from Krupp's 8.8 cm Gerät 42.

Şu öfkeli görünen ihtiyar ise… dünyanın en kötü okul müdürüdür… Bay Krupp.
Mr. Krupp. well, this is the worst principal in the world… And this old guy looking angry right here.

Bay Krupp. Ve bu sinirli görünen yaşlı adam… dünyadaki en kötü müdür.
Well, this is the worst principal in the world… Mr. Krupp. And this old guy looking angry right here.

Yüzyıldaki tarihi gelişiminden dolayı Krupp kenti olarak da anılmaktadır.
Because of its historic development in the 19th century it is also referred to as the Krupp town.

Krupp silahını buraya, diğerinide az yukarı kurun. Ablukayı yarmak için raylardan zırh yapacağız.
Set up Krupp guns here, another one up forward. To get her through the blockade we will have to armor the rails.

Berndorf şehrinin gelişimi Krupp ailesinin tarihi ile yakından ilişkiliydi.
The development of the city of Berndorf was closely related to the history of the Krupp family.

Krupp silahını buraya, diğerinide az yukarı kurun. Ablukayı yarmak için raylardan zırh yapacağız.
To get her through the blockade we will have to armor the rails, set up Krupp guns here, another one up forward.

Böylece ayda bin mark fazladan kazanabilirim. Yakın zamanda, Essendeki Krupp, ya da Borsig için çalışmaya gideceğim.
Soon I will be working, earn a thousand marks more a month. to help Krupp in Essen or Borsig.

Bu kızlar dans ederken, Thiessen, Krupp ve Fickin savaş sayesinde ne kadar kazandıklarını yeniden hesap edelim.
While the girls are dancing though, let us recalculate the profits brought by war to Thiessen, Krupp and the bunch.

Zırh ===Dönemin diğer Alman ana muharebe gemilerinde olduğu gibi,'' Blücher'' de Çimentolu Krupp zırhı ile donatıldı.
Armor===As with other German capital ships of the period,"Blücher" was equipped with Krupp cemented armor.

Ruhr bölgesinin çelik baronları Fritz Thyssen ve Gustav Krupp, savaş boyunca Nazi Partisine yaklaşık 5 milyon Reichsmarks bağışladı.
The Ruhr steel barons Fritz Thyssen and Gustav Krupp donated almost five million Reichsmarks to the Nazi Party over the course of the war.

Panzer IV başlangıçta sınırlı ölçüde kullanılmak üzere tasarlanmıştır, yani başlangıçta Krupp tankın tek üreticisiydi.
The Panzer IV was originally intended to be used only on a limited scale, so initially Krupp was its sole manufacturer.

Ocak 1950, Blühnbach, Avusturya, 1909dan 1941e kadar Alman Friedrich Krupp AG ağır sanayi şirketinin tek mirasçısı oldu ve bu şirketi yönetti.
Gustav Krupp von Bohlen und Halbach(7 August 1870- 16 January 1950) ran the German Friedrich Krupp AG heavy industry conglomerate from 1909 until 1941.

Krupp firması u topun benzeri olan ve 10.5 sm çapında PAW 1000 veya 10H64 modelini geliştirse de savaşın sona ermesi ile üretime geçilemedi.
Krupp was also developing an enlarged 10 cm design, known as the 10 cm PAW 1000 or 10H64, towards the end of the war, but it didn't reach the production stage.

Bunun dışında,… gayet alelade bir Alman toplama kampıydı burası, çünkü Krupp ve Siemens fabrikaları gelmiş ve köle emeğinden istifade etmişlerdi.
Apart from that, there was an element of a normal German concentration camp, because the Krupp and Siemens factories moved in and utilized slave labor.

Krupp, Panzerkampfwagen IIIleri kendi üretmediği için StuG IIIün hafifçe modifiye edilmiş üst yapısı ile Panzerkampfwagen IV tankının şasisinin kombinasyonunu kullanmıştır.
As Krupp did not build Panzerkampfwagen IIIs, they used the Panzerkampfwagen IV chassis in combination with a slightly modified Sturmgeschütz III superstructure.

Avrupada ise hava savunma silahlarına ait denemeler birçok ülkede yapılıyor olmasına karşın, yalnızca Krupp, Erhardt, Vickers Maxim ve Schneider 1910 yılında bilgileri yayınlamışlardır.
Trials were underway in most countries in Europe but only Krupp, Erhardt, Vickers Maxim, and Schneider had published any information by 1910.