MCKINLEYDE ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• at mckinley

Mckinleyde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Ama McKinleyde.
But at McKinley.

Yani, üstüne düştüğümden değil bence, insanlar iyidir ama şu kesin beyaz insanlar McKinleyde çok fazlalar.
I mean, it's not like I get picked on, and folks are nice, I guess, but there sure are a lot of white folks here at McKinley.

McKinleyde yıldız gibi parlıyor.
Her star burns brightly at McKinley.

Kazanmak için McKinleyde takımlara ihtiyacım var.
I need the teams at McKinley high to be winners.

McKinleyde olmak mı ameliyat mı?
Being back at McKinley or the surgery?

Hiç süphesiz, McKinleyde sergilenen en iyi müzikal.
Without a doubt, the best musical McKinley's ever done.

McKinleyde birkaç Salı günümüz kaldı değil mi?
A couple more Tuesdays at McKinley?

Shelby Bethle birlikte geri döndü, ve McKinleyde kendi gösteri korosunu yönetiyor.
Shelby's back with Beth, and she's starting her own show choir at McKinley.

Artık McKinleyde değiliz. Ezik olma defterini kapattık.
We're not at McKinley anymore.

Bay Motta, yanlışlık olmasın diye, bu cömert bağış karşılığında sadece Bayan Corcoranı işe almam ve kızınızın olacağı ikinci bir gösteri korosunu McKinleyde başlatmam lazım?
Mr. Motta, just so I'm clear, in exchange for this very generous donation all I have to do is hire Ms. Corcoran to start a second show choir at McKinley which features your daughter?

McKinleyde bir BM Ticaret Konferansına gelmiş.
For a UN Trade Conference at the McKinley building.

Kötü değil ancak McKinleyde herkesin eşit oy hakkı olduğunu hatırlamalısın.
It's not, but you got to remember, at McKinley everyone has an equal vote.

McKinleyde yeni bir dönemin başlangıcı, ve okula biz hükmedeceğiz.
It's the dawn of a new era here at McKinley… and we are gonna rule this school.

Bu senin hayatın, Kurt McKinleyde artık güvende değildin, bunu hepimiz anlıyoruz.
It's your life, Kurt, and you weren't safe at McKinley anymore and we all get it.

Sue, McKinleyden kovuldu, şimdi ise Carmel Highda Vocal Adrenalinein koçu.
Sue got fired from McKinley, so now she's at Carmel High coaching Vocal Adrenaline.

Gidişi McKinleyde kadro açıldığı anlamına geliyor.
Her departure means there's an open tenured position here at McKinley.

McKinleyde özel ihtiyacı olan çocuklar var. Ama, özel sınıflar ve öğretmenler yok.
There are special needs kids at McKinley, yet there's no special ed classes, no special ed teacher.

Evet, ama McKinleyde olan biten her şeyi düşününce, gülmek biraz zor geliyor.
Yeah, well, it's just hard to laugh right now with everything going on at McKinley.

McKinleyde yarın çok özel bir etkinlik olacak ve şarkı grubu New Directionsın sahne almasını rica ediyorum.
McKinley is having a very special event tomorrow, and I am requesting that New Directions singing group perform.

Her yıl McKinleyde, mezuniyet balosunda kral ve kraliçeye taç takarlar ama gizli bir dünya vardır.
Every year at McKinley, they crown a king and queen at the prom.

McKinleyde ise, geçen senenin ödevlerini tekrar ederek Bay Shue bir daha Ulusal yarışmayı kazanmaya çalışıyor.
Back at McKinley, Mr. Schue's trying to repeat a win at nationals by repeating assignments from last year.

Lise 3ü McKinleyde geçirebilmek için öğrenci vizemi uzatmaya çalışıyordum bir süredir ama talebimin geri çevrildiğini şimdi öğrendim.
I have been trying to get my student visa extended, so I can spend junior year at McKinley, but I just found out the request was turned down.

McKinleyde iken süveterinin ve kemerli pantolonunun içinesıkışmış tekerlekli sandalyedeki birinekolduğumiçin kimse benimle takılmak istemiyordu.
At McKinley, no one wanted anything to do with me because I was a nerd in a wheelchair who tucked my sweaters into my pleated khakis.

McKinleyde hoca olmanın anlamını değiştirme cüretini gösterdiğine göre konser salonunu Cheerios antrenmanı için rezerve etme cüretini gösterdim ben de.
Since you have taken the liberty of redefining what it means to be a teacher at McKinley, well, I took the liberty of reserving the auditorium for Cheerios! Practice.

McKinleyde bir bakıma ilerici hayalperestler haline geldik. Ve bence sebebi de Glee kulübü, saçı losyonlu ve hiç yetişkin arkadaşı olmayan garip, ağlamaklı çocuk gibi bir erkek tarafından idare ediliyor.
We have become somewhat of a progressive bubble here at McKinley High, and I think that's due to the fact that the Glee Club is being run by a strange, weepy man-child who has lotion in his hair, but no adult friends.

Başkan William McKinleyin suikasta uğradığı gün Nonno.
The day that President William McKinley was assassinated, Nonno.

Binbaşı McKinleyi bugün kaybettik.
We lost Maj. McKinley today.

McKinleyin en iyisini tecrübe etmeli.
McKinley needs to experience the ultimate.

Bakın, McKinleye daha yeni katıldınız.
Look, you attend McKinley now.

Peki, neden McKinleyin su sistemine göz damlası koydun?
Well, then why did you put eyedrops in the McKinley water system?