PILOTLARA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• pilots
• pilot
• drivers

Pilotlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Pilotlara ihtiyaçları var.
They need flyers.

Çizgi filmlerdeki pilotlara benziyor.
He looks like a cartoon pilot.

Pilotlara sert davranırım.
I'm kind of hard on pilots.

Bulabildigimiz bütün pilotlara ihtiyacimiz var.
We need all the pilots we can get.

Bu pilotlara haksızlık, efendim.
That's not fair to the pilots, sir.

Artık daha büyük takımlar genç pilotlara inanıyor.
The bigger teams are now putting their faith in younger drivers.

Pilotlara kodları verin.
Give the go codes to the pilots.

Evet. -Tabii. Niye pilotlara izin veriliyor acaba?
Yes. Why do you think pilots are given days off?- Sure?

Pilotlara vurma emrini ver.
Give the go order to the pilots.

Şişman çocuklar pilotlara da alçak uçuş yapıyorlardır belki.
Maybe the fat boy's running low on fighter pilots too.

Pilotlara hiçbir zaman ekipmanlar gösterilmedi.
They never showed any of the equipment to the pilots.

Birçok büyük takım artık genç pilotlara inanıyor.
A number of the bigger teams are now putting their faith in younger drivers.

Yine pilotlara ulaşmayı deneyeceğim.
I want to tryto reach the pilots again.

Hasar değerlendirmesinden sonra pilotlara birkaç keşif uçuşu yaptır.
Just have the pilots do a couple of recce passes afterwards for damage assessment.

Tüm pilotlara; Kraliçeyi hedef alın.
TARGET THE QUEEN. Patricia on Radio: ALL REMAINING PILOTS.

Çekirdek sürücüsü, dünyadaki bütün pilotlara 100 yıl yetecek kadar güçlü.
Its core drive is powerful enough to restore every Pilot on Earth for 100 years.

Tüm pilotlara; Kraliçeyi hedef alýn.
TARGET THE QUEEN. Patricia on Radio: ALL REMAINING PILOTS.

Yardım edeceğim. As pilotlara verdiğiniz görev her ne ise.
Whatever the job is that you give to ace pilots. And I'm gonna help.

Pilotlara hiçbir zaman ekipmanlar gösterilmedi. Bilmiyorum.
The pilots were never shown any of the equipment. I don't know.

Bu programda pilotlara uygun bir sürü iş var.
The program has a lot of jobs a pilot can qualify for.

As pilotlara verdiğiniz görev her ne ise. Yardım edeceğim.
Whatever the job is that you give to ace pilots.- And I'm gonna help.

O günden beri pilotlara ve uçaklara olan güvenimi kaybettim.
Since then, I have lost confidence in pilots and airplanes.

Pilotlara eski yöntemle, sağlam bir şekilde bakmalarını söyle.
Tell the pilots to take a hard look the old-fashioned way.

Evet. Niye pilotlara izin veriliyor acaba? -Tabii?
Yes. Why do you think pilots are given days off?- Sure?

Niye pilotlara izin veriliyor acaba?- Evet.- Tabii?
Yes. Why do you think pilots are given days off?- Sure?

Yüzbaşı Keeli, pilotlara Gunshipi mevziye sokmalarını söyleyin.
Captain keeli, tell the pilots to move the gunship into position.

Harika, pilotlara son bir güvenlik kontrolü yaptığımızı söyle.
Great, tell the pilots we're running final security check.

Harika, pilotlara son bir güvenlik kontrolü yaptığımızı söyle.
Tell the pilots we're running final security check. Great.

Güzel, pilotlara son güvenlik kontrollerini yaptığımızı söyle.
Great, tell the pilots we're running final security check.

Çok yakında pilotlara ihtiyacımız kalmayacak. Bu değişiklikler çok iyi çalışıyor.
These modifications are working so well, pretty soon we won't need pilots anymore.