RENKLERDEN ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• colors
• colours
• color
• colour

Renklerden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Doygun renklerden korku?
The fear of full color?

Renklerden nefret ettim.
I hate the color scheme.

Aklınıza gelen bütün renklerden.
Every colour imaginable.

Hangi renklerden hoşlanırsın?
What colours do you like?

Seni solgun göstermeyecek renklerden biri bu.
It's one of those few colors that doesn't wash you out.

Renklerden sonra ne geldi peki?
What comes after color?

Pembe en büyüleyici renklerden biri değil mi?
Isn't pink just the most bewitching colour?

Tüm renklerden dolayı Valinin evinde?
Because of all the colours"?

Seni solgun göstermeyecek renklerden biri bu.
It's one of those few colours that doesn't wash you out.

Bazı renklerden çok korkmuş görünüyordun.
You seem to be terrified of some colours.

Yeni kıyafetler, yeni bir tabela, ve yeni renklerden bahsediyorum.
I'm talking new uniforms, new signage, new color scheme.

Tanrı renklerden moru yarattığında sadece şov yapıyordu.
When God made the color purple.

Sokaklardan, fabrikalardan,… renklerden, insanlardan, her şeyden.
The streets, factories, colours, people- everything.

Renklerden bile bihabersin, değil mi? Dur! Dur!
Stop! Stop! You don't even understand colors,!

Efendim! Size önce renklerden bahsedeyim, efendim.
Sir, I will give you the colours first.

Dur! Renklerden bile bihabersin, değil mi? Dur!
Stop! Stop! You don't even understand colors, do you?

Bu hastane tuhaf bir yer, renklerden hiç anlamıyorlar, değil mi?
This hospital's very peculiar. They don't understand color, do they?

Dur! Renklerden bile bihabersin, değil mi? Dur!
Stop! You don't even understand colors, do you? Stop!

Günümüzdeki Northumberland şehir konseyi flaması da bu renklerden oluşur.
The contemporary flag of the Duchy of Teschen also refers to this colour scheme.

Size önce renklerden bahsedeyim, efendim. Efendim!
I will give you the colors first, sir. Sir!

İstatiksel açıdan, kırmızı arabalar polisler tarafından diğer renklerden daha çok durdurulur.
Statistically, red cars are stopped by police far more often than any other color.

Size önce renklerden bahsedeyim, efendim. Efendim!
Sir! I will give you the colours first, sir!

Renklerden bile bihabersin, değil mi? Dur! Dur!
Stop! You don't even understand colors, do you? Stop!

Ama ilk duvardaki renklerden kurtulmak zorundaydık.
But first we had to get the color off the walls.

Bu donuk renklerden sürme. Dışarı çıktığın zaman ya da düğüne giderken.
When you go out or go to a wedding. Don't use those dull colors.

Sadece göremediğim renklerden daha fazlasını anlamak istiyorum.
I want to understand more than just colors I can't see.

Size önce renklerden bahsedeyim, efendim. Efendim!
I will give you the colours first, sir. Sir!

Onun yüzünden floresan renklerden cidden korktuğumun farkında mısın?
Do you realize I have an actual fear of fluorescent colors because of her?

Kokulardan, renklerden ve seslerden asla sıkılmam.
I would never get tired of the smells… and the colors and the sounds.

Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.
These colours were chosen because every nation had at least one of them on its national flag.