SEVMEDIĞIM ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• i don't like
• i don't love
• favorite
• i dislike
• i do
• i didn't like
• i didn't love
• i do not love
• i do not like
• i did not love

Sevmediğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

En sevmediğim müziğin yuvası.
Home of my least favorite music.

Senin hakkında sevmediğim hiçbirşey yok.
There's nothing I dislike about you.

En sevmediğim 3 kelime yanyana geliyor.
My least 3 favorite words strung together.

Senin hakkında sevmediğim hiçbir şey yok.
There's nothing I dislike about you.

Tek sevmediğim şey, hanımefendi diye çağrılmak.
The only thing I don't like is being called ma'am.

Ailemi kurtarmak için sevmediğim bir adamla evleniyorum.
I'm spending my life with a man I don't love to save the family.

Sevmediğim tek tür insan var; yabancılar.
There's only one kind of people I don't like: strangers.

İşe Gitmeliyim, sevmediğim bir oyundu. Hoşça kal Bella.
The one game I didn't like was go to work. Bye, Bella.

Sevmediğim bir müzisyenle hiç karşılaşmadım.
I have never met a musician that I didn't like.

Beyaz kaplanları vurmam ama sevmediğim bir sürü kuş var.
I wouldn't shoot a white tiger, but there's a lot of birds I don't like.

Evet? Sevmediğim iki şey var. Grace.
There's two things I don't like. Yeah? Grace.

Tanrım, sırf bunları yapmamış olmam seni sevmediğim anlamına gelmez.
Jesus, just because I didn't do those things doesn't mean I don't love you.

Ne? Onda sevmediğim bir şeyler var?
There's something about him I don't like. What?

Sevmediğim bir adamla evlendim ve ondan çocuklarım oldu.
I married a man I don't love, had children with him.

Eğer bir kadın olsaydım sevmediğim biriyle yatmayı istemezdim.
If I were a woman I wouldn't be able to sleep with someone I didn't love.

Yani sevmediğim bir adamla mı evlenmeliyim?
So I should marry a man I do not love?

Ama bu seni sevmediğim anlamına gelmiyordu.
But that doesn't mean I don't love you.

En sevmediğim sekreterin sen olduğunu söylemiş miydim?
Did I ever tell you you're my least favorite clerk?

Ne? Onda sevmediğim bir şeyler var.
What?- There's something about him I don't like.

Sevmediğim adamlara bakmak için. Ve cezaevinde bana bolca zaman vereceksin.
And prison will give me plenty of time to look at guys I don't like.

Seni yeterince sevmediğim veya başka bir şey düşündüğün için?
Is it because you think I don't love you enough, or something?

Sevmediğim birine denk gelmeden sen sorduğun için memnun oldum.
I'm just glad you asked me before I got stuck with someone I didn't like.

Seni sevmediğim anlamına gelmiyor bu. Ne olursan ol.
That doesn't mean I don't love you, no matter what you are.

Sevmediğim bir iş yapıyorum ama sık sık geleceği düşünüyorum.
About the needs of the future. I do a job I dislike but I often think.

Neden en sevmediğim insanlar hep en çok dayananlar oluyor?
Why are my least favorite people always the most durable?

En sevmediğim insanla kahvaltı ve 1994ten kalma bir bulmaca.
Breakfast with my least favorite person and a crossword puzzle from 1994.

Ama sevmediğim bir adım daha var. May Bailey.
May Bailey, but I have another name I don't like.

Beni, sevmediğim bir adama verip hayatımı zehir etmek istedin.
You wanted me to shrivel away with a man I didn't love.

Tek sevmediğim kişi Salın erkek arkadaşı Bugsdı, adadaki marangozumuz.
The only person I didn't like was Sal's boyfriend, Bugs- our on-island carpenter.

Sevmediğim insanlar bana iyi davrandığı zaman kendimi oldukça kötü hissederim.
I always feel rather embarrassed when people I dislike are good to me.