TOPLAMA ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• collection
• gathering
• concentration
• picking
• internment
• pickup
• to raise
• to get
• harvesting
• culling
• compilation
• assembling
• the gathering
• summation
• to convene
• recruiting
• aggregate
• rounding up
• to pack up
• aggregation
• fundraiser

Toplama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Toplama kampları?
Internment camps?

Ölü hayvanları toplama bölümü.
Division of dead animal pickup.

Elma toplama. Bunun nesi yanlış?
Picking apples. what's wrong about that?

Bu çiçekleri toplama amacımız ne?
What's the purpose of picking these flowers?

Elma toplama. Bunun nesi yanlış?
What's wrong about that? picking apples?

Okul gezisine kaynak toplama biletleri.
Tickets to raise funds for the school trip.

Toplama kampları kapatılacak. Kesinlikle.
Internment camps will be shut down. Absolutely.

Adamın çöp toplama ücretini mi ödüyormuşsun?!
You're paying his garbage pickup?

Ben sanmıyorum, daha kavga toplama gibi.
I don't think so, it's more like picking a fight.

Ölü hayvanları toplama bölümünden Boyd Fowler.
Boyd Fowler, division of dead animal pickup.

Toplama kamplarından ve savaş tutsaklarından bahsediyorduk.
We were just talking about internment camps and prisoners of war.

Zenginleri buraya toplama planım işledi.
My plan to get rich people here sure did work.

Çöp toplama günlerinde, aynen böyle bekliyorlar.
On garbage pickup days, they're waiting like this.

Yeşil Ay araçları toplama için sıraya girmeli.
All Green Moon small craft must latch-queue for pickup.

Şimdi bu patronlar… umurlarında değil, hangi budalalar toplama yapmakta.
Now these bosses… They don't care which kind of fool does the picking.

Tüm bunlar seçmen toplama stratejisiydi. Teşekkür ederim.
It was all a strategy to get votes. Thank you.

Halka açılmak isteyen bir şirket için bir çeşit para toplama yolu.
It's a way to raise capital… for a company that's trying to go public.

Peki. Bilgi toplama konusunu öğrenmede iyi eğlenceler.
Okay. Have fun in there learning about harvesting data.

Muhafızlar bulacak. Daha çok toplama yapmak gerekiyor.
There is more gathering to be done, Guardians to be found.

Daha çok toplama yapmak gerekiyor, Muhafızlar bulacak.
There is more gathering to be done, Guardians to be found.

Muhafızlar bulacak. Daha çok toplama yapmak gerekiyor.
Guardians to be found. There is more gathering to be done.

Daha çok toplama yapmak gerekiyor, Muhafızlar bulacak.
Guardians to be found. There is more gathering to be done.

Sonrasında Dukhovichin toplama kamplarından birine götürüldüm.
To one of Dukhovich's internment camps. Then I was taken.

Demek bana Toplama Kampı'' Ehrhardt diyorlar. Teşekkür ederim.
So they call me Concentration Camp Ehrhardt, huh? Thank you.

Yıldız tarihi 46302de Velos Vll toplama kampının kapanması üzerine, Bajoryaya geri döndü.
Repatriated to Bajor upon closing of the Velos Vii internment Camp, Stardate 46302.

Kissin ilk toplama albümü Double Platinum 2 Nisan 1978de yayınlandı.
The first Kiss compilation album, Double Platinum, was issued on April 2, 1978.

Ben portakal toplama gününüzü bozmayı kesinlikle istemiyorum.
I certainly don't want to interfere with orange picking day.

Ben portakal toplama gününüzü Ben… bozmayı kesinlikle istemiyorum.
I certainly don't want to interfere with orange picking day. I.

Tonlarca şeker toplama planı seninle olduğumuzda uygulanamıyor.
Doesn't… work with you. This awesome plan to get shitloads of candy.

Bunlar, Kananaskis toplama kampından kaçan sıradan yabancılar değiller.
They are not ordinary aliens, escaped from Kananaskis Internment Camp.