TUTULDUĞU ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• is being held
• are kept
• where
• eclipse
• are being held
• were being held
• is kept
• was kept

Tutulduğu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Morganın tutulduğu otele mi?
The hotel where this Morgan's holed up?

Tutulduğu yer değil mi? Orası Iraktaki enkazın?
Is that where the Iraqi wreckage is being held?

Adamlarım, tutulduğu yeri biliyor.
My people know where the boy's being held.

Gangaya mı? Kölelerin ve suçluların tutulduğu yer değil mi?
Ganga? Isn't that where the slaves and common criminals are kept?

Babamın tutulduğu yer burası mı?
Is this where my father is kept?

Dış görev ekibi şu anda… Yüzbaşı Barclayin gözlem altında tutulduğu revirde.
The away team are now in sickbay where It Barclay remains under observation.

Adamlarım, çocuğun tutulduğu yeri biliyor.
My people know where the boy's being held.

Ay tutulduğu zaman kopartılmış… Koparılmış!
Sliver would in the moon's eclipse… Slivered!

Öğrencilerin rehin tutulduğu… Buraya gelin!
Come here! We know that hostages are being held.

Ay tutulduğu zaman kopartılmış… Koparılmış!
Slivered! Sliver would in the moon's eclipse.

Kölelerin ve suçluların tutulduğu yer değil mi?
Isn't that where the slaves and common criminals are kept?

Barutun tutulduğu silah deposunu kast ediyor.
He means the armoury, where the powder's stored.

Rehinelerin ve polislerin tutulduğu yer burası.
This is where the hostages and police are being held.

Elenanın tutulduğu yere kadar bize yol gösterecek.
He's gonna lead us to where Elena's being held.

Burası Max Piotrowskinin rehine tutulduğu yer. efendim… Yani.
Sir, uh, this is the compound where Max Piotrowski is being held hostage.

Birkhoffun tutulduğu yere biz daha yakınız.
We're closer to where Birkhoff is being held than Division.

Burası Max Piotrowskinin rehine tutulduğu yer. efendim… Yani.
Is being held hostage. this is the compound where Max Piotrowski Well, sir.

Paranın tutulduğu, beş yer var. Hepsi de nakit.
There are five places money is kept, all in cash.

Burası Max Piotrowskinin rehine tutulduğu yer. efendim… Yani.
Is being held hostage. Well, sir, uh, this is the compound where Max Piotrowski.

Rehinelerin tutulduğu yerde insan istihbaratımız yok.
We can't get human intelligence on where the hostages are being held.

Tutulduğu söylentisi var. Bazılarının burada kendi iradeleri dışında.
The poop back there said some of them are being held in here against their will.

Tamam, Vali Sweeneyin tutulduğu depo odasında bir hap buldum.
Okay, so, I found a pill in the storage room where Governor Sweeney was dumped.

Ay tutulduğu zaman kopartılmış… bir Türk burnu… bir de Tatar dudağı atmalı.
Slivered in the moon's eclipse, Nose of Turk and Tartar's lips.

Hasır Şapkaların gemisinin tutulduğu iskeleye nasıl ineceğimi biliyor musunuz?
Do you know how to get to the dock where the Straw Hats' ship is?

Ollynin tutulduğu odayı biliyoruz. Yabana atılacak bir şey değil bu!
We know the room where Olly was kept, that's got to mean something!

Eğer sana Susannahın tutulduğu yerin yakınlarındayım desem ne derdin?
What would you say if I said I was near where Susannah's being held?

Richard, bombanın tutulduğu gizli… bir bölgenin olduğunu söyledi.
Richard said there was a secret base where the bomb is being kept.

Raymon Nashin tutulduğu güvenli evin adresini sızdırdık.
We just leaked the location to the safe house'where Raymond Nash is being held.

Grace Watersın tutulduğu Holloway Cezaevinin önündeyiz.
We're outside the Holloway Correctional Facility, where Grace Waters is being held.

Lemmiwinksin esir tutulduğu yeri söyle de şu aptal sıçanı gebertelim!
Just tell us where Lemmiwinks is being held prisoner so we can kill this stupid rat!