YAPIŞIK ne Demek Ingilizce - Ingilizce Çeviri

• siamese
• conjoined
• glued to
• stuck
• attached
• magnetised
• clingy

Yapışık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Ingilizce çevirileri

Tezgâha yapışık.
Stuck to the counter?

Yapışık Kuş Operasyonu!
Operation Stuck Bird!

Onlar yapışık değil.
They're not stuck.

Yapışık bebeklerle ilgili haberi gördünüz mü?
Did you seethe article about the magnetised babies?

Hâlâ sandalyelerinize yapışık hâlde misiniz?
Still glued to your seats?

Kafasına yapışık olan ölü bir cenin var.
What's that?- She has a dead fetus attached to her head.

Annem derdi ki:'' Pete… eğer başın boynuna yapışık olmasaydı.
If your head wasn't glued to your neck, you'd.

Kadınlar yapışık erkeklerden hoşlanmaz.
Women hate clingy guys.

Verdikleri son röportajdı. Bu, yapışık ikizlerin.
This was the last interview the conjoined twins would ever give.

Yapışık bebeklerle ilgili haberi gördünüz mü?
Did you see the article about the magnetised babies?

Evet! Evet, güzel yapışık kafa, Meg!
Yeah, nice attached head, Meg. Yeah!

Çok yapışık olduğumu söylediler ama o ne demek bilmiyorum.
I have been told I'm clingy, but I really don't get it.

Evet! Evet, güzel yapışık kafa, Meg.
Yeah! Yeah, nice attached head, Meg.

Yapışık ikizler, kambur… Kuzen… Onlardan biri değilsin.
The Siamese twins, the hunchback, Cousin It, they're not you.

Şu yazıyı gördünüz mü? yapışık bebeklerle alakalı olanı?
Did you see that article about the magnetised babies?

Yapışık ikizler, kambur… Onlardan biri değilsin. Kuzen.
They're not you. The Siamese twins, the hunchback, Cousin It.

Onlardan biri değilsin. Yapışık ikizler, kambur… Kuzen.
The Siamese twins, the hunchback, Cousin It, they're not you.

Kuzen… Yapışık ikizler, kambur… Onlardan biri değilsin.
The Siamese twins, the hunchback, Cousin It, they're not you.

Onlardan biri değilsin. Yapışık ikizler, kambur… Kuzen.
They're not you. The Siamese twins, the hunchback, Cousin It.

Yapışık ikizler, kambur… Onlardan biri değilsin. Kuzen.
The Siamese twins, the hunchback, Cousin It, they're not you.

Ara sıra tartışmak normaldir. Hayat boyu iki yapışık insan.
Every now and then. it's normal to argue Two people conjoined for life.

Yapışık ikizler, göğüslü adam, İsa olduğunu sandığım adam.
Between the conjoined twins, the guy with breasts, and the man I thought was Jesus.

Oğlum… bir şekilde. şu anda burada eli penisine yapışık oturuyor.
My son… with his hand glued to his penis! is sitting here right now.

Siyam denilen yapışık ikizler ilk nefeslerinde hayatın zorluklarıyla karşılaşırlar.
Conjoined twins, called Siamese, challenge life at their first breath.

Ped ile mukavva kaplamanın arasına yapışık dört tane asit levhası var.
There's four sheets of acid stuck between the pad and the cardboard backing.

Siyam denilen yapışık ikizler… zorluklarıyla karşılaşırlar… ilk nefeslerinde hayatın.
Conjoined twins, called Siamese, challenge life at their first breath.

Beysbol sever Galyon kardeşler halen… dünyanın hayattaki en yaşlı yapışık ikizleri.
Are the world's oldest living conjoined twins. The baseball-loving Galyon brothers.

Ben senin onunla yapışık büyüdüğünü düşünüyorum, çünkü onun karar verme yetkisini gölgeliyorsun.
I think you have grown attached to her and it's clouding your judgement.

Yapışık ikizleri ayırmak şimdiye kadar ki… yapmış olduğumuz en komplike ameliyat işlemi olacak.
Separating conjoined twins is the most complicated medical procedure we will ever perform.

Yapışık ikizleri ayırmak şimdiye kadar ki… yapmış olduğumuz en komplike ameliyat işlemi olacak.
Is the most complicated medical procedure we will ever perform. Separating conjoined twins.