ABONELERIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• συνδρομητών
• συνδρομητές

Abonelerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Mia, tüm abonelerin korkutmak istemeyiniz.
Μία σε παρακαλώ μην τρομάξεις όλους τους συνδρομητές.

Bu bildirilmiştir, kiralık gelen abonelerin mal olacağı 69 Br.
Έχει αναφερθεί, ότι το ενοίκιο θα κοστίσει συνδρομητές από 69 Br.

Viber, abonelerin listelerini tüm müşteriler arasında senkronize eder.
Η Viber απλά συγχρονίζει τους καταλόγους των συνδρομητών μεταξύ όλων των πελατών.

Bu ilginç, MTS TVnin merkez ofisi kutluyor olacak 500 abonelerin veya olmasın binlerce?
Αυτό είναι ενδιαφέρον, έδρα MTS τηλεόρασης θα γιορτάζει 500 χιλιάδες συνδρομητές ή όχι?

Sıradan abonelerin daha iyi ve daha kötü olmadığını not etmek doğrudur.
Είναι αλήθεια ότι οι συνήθηι συνδρομητές δεν είναι καλύτεροι και όχι χειρότεροι.

E-açık oranları ölçmek için analizleri, tıklandığında bağlantılar yanı sıra abonelerin yeri.
Analytics για τη μέτρηση email ανοιχτή τιμές, κλικ συνδέσεις όπως και η θέση των συνδρομητών.

Bu abonelerin kanallarından doğrudan aynı hizmeti almak mal olacak ne.
Τι θα κόστιζε οι συνδρομητές λαμβάνουν την ίδια υπηρεσία απευθείας από τα κανάλια.

Aslında, eşanj vasıtalarının amortisman, tamamlanan Modern konsollarına MPEG-2 den abonelerin transferinin ana sahne.
Όντως, απόσβεση των μέσων ανταλλαγής, το βασικό στάδιο της μεταφοράς των συνδρομητών από MPEG-2 στις σύγχρονες κονσόλες ολοκληρωθεί.

Abonelerin Kategoriler- gerçek kişiler, IP ağları üzerinden hizmet alan dahil.
Κατηγορίες των συνδρομητών- φυσικά πρόσωπα, συμπεριλαμβανομένων λαμβάνουν υπηρεσίες μέσω δικτύων IP.

Yeni segmentler oluşturmadan önce, abonelerin GDPR yönergelerine uygun olarak kalması için izin istediğinden emin olun.
Πριν δημιουργήσετε νέα τμήματα, βεβαιωθείτε ότι ζητάτε από συνδρομητές τη συγκατάθεση να παραμείνουν σύμφωνα με τις οδηγίες GDPR.

CSTB-2017 Şubat başında ilan edilecek ve diğer'' ilginç'' için'' Tricolor TV'' bayi, ve abonelerin büyük bir ordu için, dahil olmak üzere potansiyel.
Στις αρχές του Φεβρουαρίου στο CSTB-2017 θα ανακοινωθούν και άλλα"ενδιαφέροντα" για τους εμπόρους"Tricolor TV", και για τον μεγάλο στρατό των συνδρομητών, συμπεριλαμβανομένων των δυνητικών.

Bazı abonelerin MTS operatörü tarafından günde sağlanan ücretsiz boş dakikaları yoktur.
Μερικοί συνδρομητές δεν έχουν αρκετά ελεύθερα λεπτά που παρέχονται από το χειριστή MTS ανά ημέρα.

Liderler'' Tricolor TV'' ve'' Rostelecom'' vardır- açısından ödemeli abonelerin temelinde arkalarında onlardan sonra şirket gidiş 3-4 kez.
Οι ηγέτες είναι«Tricolor TV» και«Rostelecom»- πηγαίνει μετά από αυτούς της εταιρείας πίσω από αυτά με βάση των συνδρομητών συνδρομητικής τηλεόρασης από την άποψη της 3-4 φορές.

Diğer abonelerin size bu tür sms göndermelerini önlemeye yardımcı olacak özel komutlar vardır.
Υπάρχουν ειδικές εντολές που θα σας βοηθήσουν να αποτρέψετε άλλους συνδρομητές από την αποστολή τέτοιων sms.

Operatör tarafından bildirildiği üzere, III çeyreğinde 2019, Ödeme yapan abonelerin OTT platformlarının sayısı NTV-PLUS arttı 34% Bu yılın II çeyrek ile karşılaştırıldığında ve tutarındadır 74 000 adam.
Όπως αναφέρθηκε από τον χειριστή, στο τρίμηνο ΙΙΙ 2019 ο συνολικός αριθμός των συνδρομητές που πληρώνουν OTT πλατφόρμα NTV-Plus έχει αυξηθεί σε 34% σε σχέση με το τρίμηνο ΙΙ του τρέχοντος έτους και ανήλθαν σε 74 000 ο άνθρωπος.

Bu oran, abonelerin cep telefonlarına yaklaşık on kat daha fazla başvurdukları komşu İtalya ve Yunanistanın çok daha altında yer alıyor.
Ο αριθμός αυτός είναι πολύ χαμηλότερος σε σύγκριση με τη γειτονική Ιταλία και Ελλάδα, όπου οι συνδρομητές χρησιμοποιούν τα κινητά τηλέφωνα περίπου δέκα φορές περισσότερο χρόνο.

Kablolu TV veya uydu TV gibi, Sling TV de abonelerin internet üzerinden de olsa haberleri, TV şovlarını, filmleri ve oyunları izlemelerini sağlar.
Ακριβώς όπως η καλωδιακή ή η δορυφορική τηλεόραση, η Sling TV επιτρέπει στους συνδρομητές της να κάνουν streaming σε ειδήσεις, τηλεοπτικά προγράμματα, ταινίες και παιχνίδια μέσω του διαδικτύου.

Abonelerin, çekmecelerin veya çok bölünmüşlüğün ihtiyaçlarına göre tasarlanabilir ve sepetin herhangi bir boyutuna eklenebilir, bu avantajlar bütünlüğünü ve rasgeleliğini daha yüksek hale getirir.
Μπορεί να σχεδιαστεί σύμφωνα με τις ανάγκες των συνδρομητών ή συρταριών ή πολλαπλών διαμερισμάτων και μπορεί επίσης να προστεθεί σε οποιοδήποτε μέγεθος του καλαθιού, τα πλεονεκτήματα αυτά καθιστούν την ακεραιότητά του και την τυχαιότητα υψηλότερη.

Internet sağlayıcılarının büyük çoğunluğu abonelerin temel bir alan adı sistemi sunar, ancak genellikle veri sızıntısı yokluğunda sağlamak için verimsiz.
Η συντριπτική πλειονότητα των παρόχων Διαδικτύου προσφέρουν στους συνδρομητές ένα βασικό σύστημα ονομάτων domain, αλλά συχνά αναποτελεσματικά για να διασφαλίσουν την απουσία διαρροής δεδομένων.

Bu seçenek abonelerin gelen ve cevapsız aramalarla ilgili her zaman bilgi almalarını sağlar.
Αυτή η επιλογή επιτρέπει στους συνδρομητές να λαμβάνουν πάντα πληροφορίες σχετικά με όλες τις εισερχόμενες και αναπάντητες κλήσεις.

Onun yerine, 20 Mart biz abonelerin TV Ev» TV kanalı Food Network hizmet sunuyoruz( №251 PGE içinde).
Αντ'αυτού, με 20 Μαρτίου, προσφέρουμε υπηρεσίες για την τηλεόραση Αρχική»τηλεοπτικών καναλιών συνδρομητών Δίκτυο Τροφίμων(№251 στην PGE).

Oldukça sık, abonelerin VKontakteden çıkarılması, yayınlanan bilgileri bazı kullanıcılarla paylaşma konusundaki isteksizliği ile bağlantılıdır.
Πολύ συχνά, η απομάκρυνση των συνδρομητών από το VKontakte συνδέεται με την απροθυμία να μοιραστούν τις δημοσιευμένες πληροφορίες με ορισμένους χρήστες.

Sırasında 2016 operatörün satış ofisleri, abonelerin büyük ölçekli tüm Rusya eylemlere katılabilir, örneğin, olarak Tricolor TV'' veya'' Kids'' ile bahar açın'''' yakın oldu!».
Κατά την διάρκεια 2016 στα γραφεία πωλήσεων της εκμετάλλευσης, οι συνδρομητές μπορούν να λάβουν μέρος σε μεγάλης κλίμακας όλα-Ρωσίας δράσεις, όπως,"Ενεργοποιήστε την άνοιξη με" Tricolor TV"ή" Kids"έγινε πιο κοντά!».

Şu anda, kalan abonelerin bütün, tarife planı'' Işık Batı'' için üzerinde'' NTV-Plus'' ile bağlı olan 29 ayda ruble, için'' temel'' paketlerine erişim için ödeme 149 ayda ruble.
Επί του παρόντος, όλα τα υπόλοιπα συνδρομητές, που συνδέονται με το«NTV-Plus» στο πρόγραμμα συμβολαίου«Light-West» για 29 ρούβλια ανά μήνα, πληρώσουν για την πρόσβαση στα«βάση» πακέτα για 149 ρούβλια ανά μήνα.

( 2) Trafik verileri hariç konum verilerinin işlenmesi için kullanıcılar veya abonelerin oluru alındığı takdirde, kullanıcı veya abone, basit bir yöntemle ve ücretsiz olarak, şebekeye her bağlantı için veya bir haberleşmenin her iletimi için bu verilerin işlenmesini geçici olarak reddetme olanağına sahip olmaya devam eder.
(2) Σε περίπτωση όπου έχει δοθεί η συγκατάθεση των χρηστών ή συνδρομητών για την επεξεργασία δεδομένων θέσης εκτός των δεδομένων κίνησης, ο χρήστης ή συνδρομητής πρέπει να συνεχίζει να έχει την δυνατότητα, με την χρήση απλών μέσων και χω ρίς χρέωση, της προσωρινής άρνησης της επεξεργασίας τέτοιων δεδομένων για κάθε σύνδεση στο δίκτυο ή για κάθε μετάδοση επικοινωνίας.

Ben izlenim var çünkü, Bu abonelerin tüm bu, sokak ve karanlık seyyar satıcılar üzerinde alım kitleri, kim neredeyse girişlerinde kırmızı plaka ticareti, Bir'' körü domuz'' karışmasıyla büyük bir şans.
Επειδή έχω την εντύπωση, ότι όλα αυτά τα συνδρομητές, κιτ αγοράς στο δρόμο και σκοτεινές μικροπωλητές, που διαπραγματεύονται μια κόκκινη πλάκα σχεδόν στις εισόδους, έχουν μια μεγάλη ευκαιρία να τρέχει σε ένα«γουρούνι στο σακί».

Bu teknik sadece abonelerin silinmesi durumlarına uygulanır ve yalnızca saygın kullanıcılarla çalışır.
Αυτή η τεχνική εφαρμόζεται μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις διαγραφής συνδρομητών και λειτουργεί αποκλειστικά με αξιοσέβαστους χρήστες.

İsveç şirketi, abonelerin herhangi bir maddi durumda kaybolmamasını sağlayacak bir hizmet paketi hazırladı.
Η σουηδική εταιρεία έχει ετοιμάσει ένα πακέτο υπηρεσιών που θα επιτρέψει στους συνδρομητές να μην χαθούν σε οποιαδήποτε οικονομική κατάσταση.

Böylelikle abonelerin veri peketleri Internet hizmet sağlayıcısında durdu çünkü onun YouTube olduğunu sanıyorlardı. Ve hizmet sağlayıcı veri paketlerini açmadan attı çünkü amaç erişimi engellemekti.
Που σήμαινε ότι τα πακέτα δεδομένων των συνδρομητών που προορίζονταν για το YouTube σταματούσαν στον πάροχο, επειδή νόμιζαν ότι βρίσκονταν ήδη στο YouTube, κι ο πάροχος φυσικά τους πετούσε έξω χωρίς να ανοίξει τη σελίδα γιατί το νόημα ήταν να εμποδίσει την είσοδο.

Yazdan beri 2016 abonelerin'' Tricolor TV'' mevcut hizmetler'' TV yayını Pause'' için'' eter Yönet'' fonksiyonu,'' Kayıt TV hava'' ve'' hava zaman zamanlayıcı Kayıt'', size kolaylık filmleri ve TV şovlarını izlemek için izin verir.
Από το καλοκαίρι 2016 των συνδρομητών"Tricolor TV" διαθέσιμες υπηρεσίες"Διαχείριση αιθέρα" σε"Pause TV εκπομπή" λειτουργία,"Εγγραφή αέρα TV" και"χρόνος αέρα εγγραφής με χρονοδιακόπτη", σας επιτρέπει να παρακολουθείτε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές με την ησυχία σας.