AHMEDI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αχμέντ
• αχμάντι
• αμέντ

Ahmedi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ve Ahmedin de.
Και του Αχμέντ.

Dan, Debbie, Abu Ahmedi buldu.
Νταν, η Ντέμπι βρήκε τον Αμπού Αχμέντ.

Benim Ahmedimi gördünüz mü?
Είδες τον Αχμέντ;»,«είδες τη γυναίκα μου;»…?

Senin bilgisayarın aracılığıyla Ahmedinkine sızmaya çalışacağım.
Θα μπω στον υπολογιστή του Αχμέντ απ' τον δικό σου.

Faraj, Abu Ahmedi tanıdığını tamamen reddediyor.
Ο Φαράζ αρνείται ότι γνωρίζει τον Αμπού Αχμέντ.

Sammy vurulduktan 15 dakika sonra Rahim, Farrah Ahmedi aramaya başlamış.
Λεπτά μετά το χτύπημα, ο Ραχίμ έπαιρνε τηλέφωνο τη Φάρα'χμεντ.

Ahmedi tekrar arayacağım. Sakın polisi arama.
Θα τηλεφωνήσω στον Αμέντ, μην πάρεις την αστυνομία.

Ben gelene kadar Bennet Ahmedi gözlerinin önünden ayırmasınlar.
Να παρακολουθούν τον Μπένετ Αμέντ μέχρι να φτάσω.

Mahmud Ahmedinejadın ekonomi siyasetini eleştirmesiyle tanınan Bahman Ahmedi Amuvinin, 7 yıl 4 ay hapis ve 34 kırbaç cezasına çarptırıldı.
Ο δημοσιογράφος Μπαχμαν Αχμάντι Αμούι, γνωστός για την κριτική του στην οικονομική πολιτική του Ιρανού προέδρου Μαχμούντ Αχμαντινετζάντ, καταδικάστηκε σε 34 μαστιγώσεις και επτά χρόνια και τέσσερις μήνες φυλάκιση.

Kötü bir büyücü Prens Ahmedi sihirli bir at sürdürür.
Ένας κακός μάγος ξεγελάει τον πρίγκιπα Αχμέντ και αυτός πετάει με ένα μαγικό άλογο.

Abu Ahmed, Ahmedin babası demek. Babadan ilk oğula verilen isim.
Αμπού Αχμέντ σημαίνει"ο πατέρας του Αχμέντ".

Macallanla ilgili bilgi hâlâ edinilemedi, Ahmedi de kolayca elden kaçıyor.
Η πληροφορία για τον Μακάλαν κυκλοφορεί, ο Αχμάντι μάς διαφεύγει ακόμη.

Dedektif Sykes, Bay Ahmedi müvekkiline götürebilir misiniz lütfen?
Ντετέκτιβ Σάικς πήγαινε τον κο Αχμέντ στον πελάτη του?

Yakınları daha önceden, dini ve ekonomik nedenlerin İran liderinin bir nalbant olan babası Ahmedi Ahmedinejad dört yaşındayken isim değiştirmeye zorladığından söz etmişti.
Συγγενείς του είχαν παλιότερα επικαλεστεί ένα μίγμα θρησκευτικών λόγων και οικονομικών πιέσεων που ανάγκασαν το σιδηρουργό πατέρα Ahmad ν' αλλάξει το όνομά του όταν ο Ahmadinejad ήταν 4 χρονών.

Lütfen Ahmedi arayıp onu serbest bırakmasını söyleyebilir misiniz?
Σε παρακαλώ, πάρε τον Αμέντ, και πες του να τον αφήσει?

Marvelin Twitter hesabı sayesinde, şimdi Ahmedi daha iyi tanımak için eğlenceli bir şansımız var.
Χάρη στον λογαριασμό Twitter του Marvel, έχουμε τώρα μια μικρή ευκαιρία να γνωρίσουμε τον Ahmed καλύτερα.

İşe gitmeden Ahmedi aramam gerekiyordu ama cep telefonumu bulamıyorum, ortada yok.
Πρέπει να πάρω τον Αχμέντ και δεν μπορώ να βρω το κινητό.

Kötü bir büyücü Prens Ahmedi sihirli bir at sürmek zorunda bırakır.
Ένας κακός μάγος ξεγελάει τον πρίγκιπα Αχμέντ και αυτός πετάει με ένα μαγικό άλογο.

Ama köpek Ahmedi aldı ve kıçını gömdü.
Αλλά ο σκύλος πήρε τον Achmed και του έθαψε τον κώλο.

Savcı, Stan Larsena, Bennet Ahmedi kaçırma ve saldırı suçlarından dava açmış.
Ξέρω τον εισαγγελέα που κατηγόρησε τον Λάρσεν για απαγωγή κι επίθεση στον Αχμέντ.

Ibrahim Khanı, Iqlak Ahmedi Mohammad Zaheeri ve Khursheed Lalayı serbest bırakmak değil öldürmekti.
Δεν ήθελα να σώσω τους Ibrahim Khan, lqlak Ahmed… Mohammad Zaheer και Khursheed Lala αλλά… Ήθελα να τους σκοτώσω.

Ünlü şair Ahmed Raminin Ümmü Gülsüm için 137 şarkı yazdığı söyleniyor.
O διάσημος ποιητής Ahmed Rami, έγραψε 137 τραγούδια γι' αυτήν.

Ahmed, bak!
Αμέντ, κοίτα!

Bahsekonu anlaşma Etiyopya Başbakanı Abiy Ahmede bu yıl Nobel Barış Ödülü getirdi.
Στον πρωθυπουργό της Αιθιοπίας Abiy Ahmed Ali απονεμήθηκε το φετινό Νόμπελ Ειρήνης.

Teşekkür ederim, Ahmed. Bunları bana indirdiğin için.
Σας ευχαριστώ, Ahmed, για την επίτευξη αυτών κάτω… για μένα.

Ahmed, burada kalmalısın.
Αμέντ, καλύτερα να μείνεις εδώ.

Ahmede telefon etmeye çalıştım ama hatlar kesikti.
Εγώ… εγώ προσπάθησα να τηλεφωνήσει Ahmed, αλλά φυσικά, η γραμμή ήταν νεκρός.

Ahmed biz arkadaşız.
Αμέντ… είμαστε φίλοι.

Roman yazarı ve gazeteci Iraj Ahmed, çocukluğunu şöyle anlatıyor:.
Ο μυθιστοριογράφος και δημοσιογράφος Iraj Ahmed θυμάται την παιδική του ηλικία:.