ALEKSANDER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αλεξάντερ
• αλεξάντρ
• αλεκσάντερ
• αλέξανδρος

Aleksander Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Aleksander Vucic.
Ο Αλεξάντερ Βούτσιτς.

İyi de Aleksander nedir?
Τι ήταν ο Αλέξανδρος;?

Aleksander Kuprinin.
Ο Αλεξάντρ Κούπριν.

Söyleyen'' Aleksander Blok''.
Ο Αλεξάντρ Μπλοκ.

Aleksander Ceferin.
Της Αλεκσάντερ Τσεφερίν.

Yönetmen: Aleksander Bach.
Σκηνοθεσία: Aleksander Bach.

Aleksander Kirkovla görüşmek istiyorum.
Ψάχνω τον Αλεξάντερ Κίρκοβ.

Ben bir rahibim. Peder Aleksander.
Είμαι ιερέας, ο πατήρ Αλέξανδρος.

TSli Aleksander neler söyledi.
Τι δήλωσε ο Τ. Αλεξιάδης.

Ayrıca kazada ölenler arasında Rus istihbarat servisi FSBnin Tataristan sorumlusu Aleksander Antonovun da olduğu belirtildi.
Μεταξύ των νεκρών είναι επίσης και ο επικεφαλής της Διεύθυνσης FSB Ρωσίας στο Ταταρστάν Αλεξάντρ Αντόνοφ.

Bu mesaj Aleksander Cirko için.
Αυτό το μήνυμα είναι για τον Αλεξάντερ Σίρκο.

Aleksander, o sırada Londradaki bir hastane bulunuyordu.
James ήταν ένα νοσοκομείο στο Λονδίνο.

Üsküplü 19 yaşındaki Aleksander Tarabunov yarışmacıların en genci.
Ο Αλεξάντερ Ταραμπούνοφ, 19 ετών από τα Σκόπια, είναι ο νεότερος.

Aleksander Ceferin yeniden UEFA başkanı!
Ο Αλεξάντερ Τσεφέριν νέος πρόεδρος της ΟΥΕΦΑ!

Örgütün başı olduğu sanılan Aleksander Giotopoulosun örgütteki rolünü ifşa edenlerse Çelentis ve Kondilisti.
Ο Τσελέντης και ο Κονδύλης ήταν αυτοί που απεκάλυψαν το ρόλο του Αλέξανδρου Γιωτόπουλου, ο οποίος είναι πιθανότατα ο αρχηγός της οργάνωσης.

Aleksander, bu çocuğu öldürmüş olamaz.
Ο Αλεξάντερ δεν μπορεί να σκότωσε αυτό το αγόρι.

İki ay önce kaçırılan 10 yaşındaki Aleksander Andrieko bugün FBI tarafından bulundu ve mutlu annesiyle bir araya getirildi.
Ο 10χρονος Αλεξάντρ Αντριένκο που απαχθεί πριν από δύο μήνες, βρέθηκε σήμερα από το FBI Και είναι σπίτι του με την μητέρα του".

Aleksander Doveri Lundbergsgatan 7deki daireye götürüyoruz.
Παραδίδουμε τον Αλεξάντερ Ντόβερ στο διαμέρισμα το Λουντμπεργκσάταν 7.

Temas Grubunun müzakere troykası-- Ischinger, ABD temsilcisi Frank Wisner ve Rus üye Aleksander Botsan-Karçenko-- hafta sonu Belgrad ve Priştinedeydi.
Η τρόικα διαπραγματεύσεων της Ομάδας Επαφής-- ο Ίσινγκερ, ο εκπρόσωπος των ΗΠΑ Φρανκ Γουίσνερ και το Ρωσικό μέλος Αλεξάντερ Μποτσάν-Καρτσένκο-- μετέβησαν το Σαββατοκύριακο σε Βελιγράδι και Πρίστινα.

Adım Beth Aleksander ve ben…- İkinci soru neydi?
Με λένε Beth Alexander, και… ποιά ήταν η δεύτερη ερώτηση;?

Aleksander Downer dün işgal lideri Derviş Eroğluyla görüştü.
Ο Αλεξάντεςρ Ντάουνερ είχε συναντηθεί νωρίτερα χθες με τον τουρκοκύπριο ηγέτη Ντερβίς Έρογλου.

Rusça oyun yazarı Aleksander Griboyedov içinde 11. Şubat 1829.( oldu doğumlu 1795).
Ρωσικά θεατρικός συγγραφέας Aleksander Griboyedov πέθανε 11. Φεβρουάριος 1829.( γεννήθηκε 1795).

Aleksander Doverı vuran kişi bunu Hansı ele geçirmek için yaptı.
Το άτομο που πυροβόλησε τον Αλεξάντερ Ντόβερ για να πιάσει στα χέρια του τον Χανς.

Bu yazarlar arasında, Aleksander Solzenitsin, Roi Medvedev ve Aleksander Nekritsde bulunmaktadır.
Ανάμεσα σε αυτούς τους συγγραφείς περιλαμβάνονται οι Αλεξάντρ Σολζενίτσιν, Ρόι Μεντβέντεφ και Αλεξάντρ Νέκριτς.

Aleksander Jovanoviç otomobilindeki plakalar konusunda endişeleniyor.
Ο Αλεξάντερ Ιοβάνοβιτς ανησυχεί για τις πινακίδες κυκλοφορίας του αυτοκινήτου του..

Petrol BiH Oil Company müdüri Aleksander Malakovsky şirketin 26 benzin istasyonunu 2010 yılına kadar iki katına çıkarmak istediğini söyledi.
Ο διευθυντής της εταιρείας πετρελαίου της ΒΕ Αλεκσάντερ Μαλακόβσκι εξήγησε ότι η εταιρεία θέλει να διπλασιάσει τους 26 σταθμούς της βενζίνης μέχρι το 2010.

Aleksander İvoviç ve Vladimir Goykoviç attıkları ikişer golle Kızıl Köpekbalıklarının en çok gol atan isimleri oldular.
Ο Νίκολα Γιάνοωβιτς, ο Αλεκσάντερ Ίβοβιτς και ο Βλαντιμίρ Γκόικοβιτς ήταν οι πρώτοι σκόρερ για τους κόκκινους καρχαρίες, σημειώνοντ5ας από δύο τέρματα ο καθένας.

Kosovadaki BM yönetiminin sözcüsü Aleksander İvanko,'' Sırbistan İçişleri Bakanlığının 17 Martta Mitrovicadaki mahkeme binasına giden üyelerinin adları UNMIKte var.
Η UNMIK έχει τα ονόματα των μελών του υπουργείου Εσωτερικών της Σερβίας που κατευθύνθηκαν προς το δικαστήριο στη Μιτροβίτσα στις 17 Μαρτίου," ανέφερε ο Αλεξάντερ Ιβάνκο, εκπρόσωπος Τύπου της διοίκησης του ΟΗΕ στο Κοσσυφοπέδιο.

İlk dev Dünyalar Aleksander Wolszczan ve Dale Frail tarafından PSR B1257+12 pulsarı etrafında 1992 yılında keşfedildi.
Η πρώτη υπεργαία ανακαλύφθηκε το 1992 από τους Αλεξάντερ Βόλσταν και Ντέιλ Φρέιλ(Dale Frail) γύρω από το πάλσαρ PSR B1257+12.

Tam tersine, Alpha Centredan Aleksander Dedoviç hükümetin almış aldığı kararın PfP üyeliğinden kaynaklanan bir yükümlülükten fazlası olarak görülmemesi gerektiğini söylüyor.
Αντιθέτως, ο Αλεξάντερ Ντέντοβιτς του Alpha Centre αναφέρει ότι η απόφαση της κυβέρνηση δεν πρέπει να θεωρηθεί κάτι περισσότερο από μια μορφή χρωστούμενων για την ένταξη στο PfP.