ANA CADDE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κεντρικό δρόμο
• κεντρική οδός
• κεντρικός δρόμος
• κύριος δρόμος

Ana cadde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ana cadde.
ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΣΤΡΙΠ.

Pekin üzerinde bir ana cadde.
Μια υπερήρωας στους δρόμους του Πεκίνο.

Ana Cadde, ABD.
Κεντρική Οδός, ΗΠΑ.

Üçüncü ve ana cadde. Şehir merkezi.
ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ 3η και Μέιν, στο κέντρο.

Ana cadde değil.
Δεν είναι η οδός Μέιν.

Bu Guarnaccia geçidi ve bu da ana cadde.
Αυτή είναι η οδός Γκουαρνάτσα… κι αυτός ο κεντρικός δρόμος.

Ana cadde değil mi?
Τον κεντρικό δρόμο σωστά;?

Tverskayada( Moskovada ana cadde) yürümeye devam edin.
Συνεχίστε να διαδηλώνετε στην Tverskaya(κεντρική οδός της Μόσχας).

Ana cadde üzerindedir.
Ναι… πάνω στον κεντρικό δρόμο.

Şerif, biz başka bir soygun daha var Beyaz ford, ana cadde üzerinde.
Σερίφη, έχουμε κι άλλη ληστεία.'Ασπρη Κράϊσλερ, στην κεντρική οδό.

O ana cadde üzerinde değil.
Δεν ήταν στον κεντρικό δρόμο.

San Julianda yöresel kıyafetler satan bir mağazası var ana cadde üzerinde.
Αυτή έχει ένα ψιλικαντζίδικο στο San Juliαn, είναι…-… στη κεντρική οδό.

Ana cadde burası mı?- Bu nedir?
Αυτός είναι ο κεντρικός δρόμος;?

Mağazalar, restoranlar, oteller ve diskolar ile ana cadde sadece 10 dakika uzaklıkta, henüz bizimle çok sessiz.
Το κεντρικό δρόμο με καταστήματα, εστιατόρια, ξενοδοχεία και ντίσκο απέχει μόλις 10 λεπτά με τα πόδια, αλλά είναι πολύ ήσυχο μαζί μας.

Ana Cadde 420 numaranın önündeyim.
Είμαι στην οδό Μέιν, στο 420.

Burada ana cadde yok, şapşal.
Δεν υπάρχουν κεντρικοί δρόμοι εδώ κοντά, γόη.

Ana cadde, belediye binası, iki okul.
Κεντρική οδός, δημαρχείο, δύο σχολεία.

Hey İskoçyalı, ana cadde üzerindeki bir dondurmacıda el bombası patladı.
Άκου, Σκοτσέζε. Μόλις έσκασαν χειροβομβίδες σε παγωτατζίδικο στην κεντρική οδό.

Ana cadde üzerinde o yazı okudunuz mu?
Διάβασες το μήνυμα στο κεντρικό δρόμο;?

Bina ana cadde üzerindedir.
Το κτήριο βρίσκεται πάνω στον κεντρικό δρόμο.

Ana cadde üzerinde bunu satan bir tüccar buldum.
Βρήκα έναν έμπορο στην οδό Μέιν που πούλαγε αυτά.

Sana Ana Cadde Matadoru diyorlar.
Σε φωνάζουν η ταυρομάχος της κεντρικής οδού.

Ana cadde üzerindeki ilk bankaydı, 1918de yapıldı.
Ήταν η πρώτη τράπεζα στον κεντρικό δρόμο που χτίστηκε το 1918.

Hemen ana cadde üzerinde ve halka açık merdiven boşluğu var.
Είναι δίπλα σε κεντρικό δρόμο, η σκάλα είναι κοινόχρηστη.

Burası ana cadde, Noel ağacı bunu ben yapabilirim.
Είναι στη Main Street, το χριστουγεννιάτικο δέντρο; Μπορώ να το ζωγραφίσω αυτό.

Eksiler: Ana cadde üstünde olduğu için çok gürültülü.
Μειονεκτήματα: Φασαρία με ανοιχτό παράθυρο γιατί είναι πάνω σε κεντρικό δρόμο.

Bilirsin,'' Ana Cadde'' gibi Büyük Cadde gibi. Michigan Bulvarı gibi.
Ξέρεις, όπως"Κύριος Δρόμος""Φαρδύς Δρόμος""Λεωφόρο του Μίσιγκαν".

Genellikle bir ana cadde buluruz ve bu ana cadde zihnimizde bir doğrusal şerit haritası haline gelir.
Συνήθως βρίσκουμε έναν κεντρικό δρόμο και με αυτόν φτιάχνουμε στο μυαλό μας έναν γραμμικό χάρτη διαδρομών.

Şehirde bir ana cadde vardır, ve trafik genellikle gündüzleri belirli bir zamanda Mayıstan Ekime kadar yasaktır.
Ένας κύριος δρόμος διασχίζει το χωριό και η κυκλοφορία με αυτοκίνητα συνήθως δεν επιτρέπεται από τον Μάιο μέχρι τον Οκτώβριο.