APOLLONUN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• απόλλωνα
• απόλλο
• απόλλωνας
• για τις αποστολές apollo
• του apollo

Apollonun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Apollonun kalmasını istedim.
Ήθελα να μείνει ο Απόλλο.

Daphne, tanrı Apollonun aşık olduğu peri.
Δάφνη, το φυτό που ερωτεύτηκε ο Απόλλωνας.

Apollonun yardıma ihtiyacı olacak.
Ο Απόλλο θα χρειαστεί βοήθεια.

Orada olmalarının sebebi Apollonun kitabı.
Όλοι είναι εκεί εξαιτίας του βιβλίου του Απόλλο.

Ve Apollonun Yüzüğünü de vereceğim.
Και το δαχτυλίδι του Απόλλωνα.

Efsaneye göre burası Apollonun doğduğu yerdi.
Σύμφωνα με τον μύθο, εδώ είχε γεννηθεί ο Απόλλωνας.

Apollonun beklemediği yerden geldi.
Ο Απόλλο δεν το περίμενε αυτό.

Günbatımını görmek için Apollonun Tapınağına çıktık.
Στο ναό του Απόλλωνα να δούμε το ηλιοβασίλεμα.

Apollonun rahiplerini öldürdünüz.
Σκότωσες τους ιερείς του Απόλλωνα.

Zeke okulun ilk yılında Apollonun oda arkadaşıymış.
Ο Ζικ ήταν ο συγκάτοικος του Απόλλο, στο πρώτο έτος.

Apollonun da birçok önemli görevleri var.
Και ο Απόλλωνας θα έχει δύσκολο έργο.

Burası bir zamanlar güneş tanrısı Apollonun tapınağıydı.
Αυτό ήταν κάποτε ναός του Απόλλωνα του θεού του ήλιου.

Belli ki, Apollonun numarası işe yaradı.
Προφανώς, λειτούργησε το σχέδιο του Απόλλο.

Apollonun favorisiydi ve Apolloyu çok severdi.
Ήταν νέος ωραίος και πολύ τον αγαπούσε ο Απόλλωνας.

Yunan Mitlerine göre, Apollonun oğlu Asklepios, şifa tanrısıydı.
Στην ελληνική μυθολογία, ο Ασκληπιός ήταν γιος του Απόλλωνα και ο θεός της ιατρικής.

Apollonun şehri keşfetmek isteyeceğine inanıyorum.
Πιστεύω ότι ο Απόλλο θέλει να εξερευνήσει τη πόλη.

Araştırma Viper 1in ve Apollonun devriyesinin indiği asteroide gidiyorlar.
Κατευθύνονται στον αστεροειδή όπου προσγειώθηκε το Αναγνωριστικό Βάιπερ 1. Και η περιπολία του Απόλλο.

Apollonun raporunun daha iyimser olmasını umut edelim.
Ας ελπίσουμε ότι η αναφορά του Απόλλο θα είναι πιο αισιόδοξη.

Starbuck ve Apollonun burada olmaması çok kötü.
Κρίμα που ο Στάρμπακ και ο Απόλλο δεν είναι εδώ.

Apollonun sizin CAG ile koordine olmasını sağlarım.
Θα βάλω τον Απόλλο να συνεργαστεί με τον δικό σας επικεφαλή μοιρών.

Komutan, Kaptan Apollonun gemisi Galacticaya yaklaşıyor.
Διοικητά, το σκάφος του Απόλλο πλησιάζει.

Bu Apollonun Icarusa neden kanat inşa ettiğini sorması gibi.
Είναι σαν να ρωτάει ο Απόλλωνας τον Ίκαρο γιατί φτιάχνει φτερά.

Bu Apollonun güneş saati tapınağı.
Αυτός είναι ο ναός του Απόλλωνα, με το ηλιακό ρολόι.

Kaptan Apollonun bu bölgedeki raporunu beklemeden mi?
Χωρίς να περιμένουμε την αναφορά του Απόλλο για την περιοχή;?

Apollonun sara ile lanetlediği bir adamı kimse takip etmez.
Κανένας δε θ' ακολουθήσει κάποιον που έχει την κατάρα τού Απόλλωνα.

Apollonun ilk karşılaşmada yaralanan sol göze vurduğunu gördük.
Βλέπουμε πως ο Απόλλο χτύπησε το αριστερό μάτι από τον πρώτο αγώνα.

Apollonun tapınağını kirlettiler ve Apollo onların etlerini kirletti.
Βεβήλωσαν το ναό του Απόλλωνα κι ο Απόλλων βεβήλωσε τη σάρκα τους.

Apollonun gökyüzünden yaklaştığı hızda kamptan ayrılmalarını emret.
Διέταξε να μαζέψουν το στρατόπεδο καθώς ο Απόλλωνας πλησιάζει τον ανατολικό ουρανό.

Apollonun oku Artemisin mozolesini açacak ya da öyle saçma sapan bir şey.
Το βέλος του Απόλλωνα θα ανοίξει τον τάφο της Άρτεμης, ή κάποια τέτοια ανοησία.

Apollonun adamları, tehlikeleri göze alan ve üstesinden gelen karakterleri tanımladı.
Οι άντρες του Apollo είχαν το χαρακτήρα, που αποδέχεται τον κίνδυνο… και τον κατανικά.