ATIF ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• αναφέρεται
• αναφορά
• παραπομπή
• attribution
• αναφέρονται
• ατίφ

Atıf Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Atıf Yılmaz.
Ατίφ Γιλμάζ.

Bu bir edebi atıf.
Είναι λογοτεχνική αναφορά.

Atıf gerekliliği istiyor musun?
Θέλετε να απαιτείται απόδοση;"?

Faz 2- Caydırıcı Olarak Atıf.
Φάση 2- Αναφορά ως αποτρεπτικό.

Pazarlama karması vs. atıf modelleme.
Μάρκετινγκ μίγμα vs μοντελοποίηση Attribution.

Başlık askeri tatbikat oyunlarına atıf.
Ο τίτλος αναφέρεται σε παιχνίδια πολέμου.

Buna rağmen bazı fotoğraflar atıf gerektirebilir.
Μερικές φωτογραφίες μπορεί να απαιτούν επεξεργασία.

Velâzqueze atıf hiçbir zaman tesadüfî değildir.
Οι διαρροές μέσω του Spiegel δεν είναι ποτέ συμπτωματικές.

Bir konuda konuşmuyorlar, hep başka şeylere atıf yapıyorlar.
Δεν μιλάνε για κάτι, απλώς κάνουν αναφορές.

İkincisinde Longfellowa atıf vardı ama önünde tire olsun istedi.
Η 2η είχε τον ανάφερε, αλλά ήθελε μια παύλα πριν το ρητό. Πήρε δρόμο.

Atıf otomatik bildirim tahliye kararı. 6º d. görünümü sonra 440.3.
Citation αυτόματη απόφαση έξωσης κοινοποίησης. 6º d. μετά την προβολή 440. 3.

Memur için, kabul talep sonra, görmek için atıf. 10- 20 d. 440.1.
Για Clerk, ύστερα από αίτημα εισδοχής, παραπομπή για να δείτε. 10 - 20 δ. 440. 1.

Bu simge paketi, bir Creative Commons Atıf 3.0 Unported License altında lisanslanmıştır.
Αυτό το πακέτο εικονιδίων υπόκειται σε άδεια χρήσης Creative Commons Attribution 3. 0 Unported License.

Birincisinde Longfellow alıntısı doğruydu ama Longfellowa atıf yoktu, çöpe gitti.
Η 1η είχε το ρητό του Λονγκφέλοου σωστά, αλλά χωρίς να τον αναφέρει.

Örneğin eğer atıf gerekli ise atıf gerekenlerin bir listesi çalışmaya eşlik etmelidir.
Παραδείγματος χάριν, εάν απαιτείται απόδοση, θα πρέπει να συνοδεύεται το έργο από έναν κατάλογο όλων όσοι χρήζουν αποδόσεως.

Mary Drake dosyasının bizdeki kopyasını aradım… ve aynı isimde bir doktora atıf buldum.
Τσέκαρα τον φάκελο της Μέρι Ντρέικ και βρήκα μια αναφορά γιατρού με ίδιο όνομα.

Atıf Mustang biraz daha büyük Learjet olduğunu 60, kadar koltuk hangi 8 yolcular.
Κάπως μεγαλύτερο από το Citation Mustang είναι το Learjet 60, το οποίο μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι 8 επιβάτες.

Free sözcüğü temelde iki genel anlama sahiptir; ücrete ya da özgürlüğe atıf yapabilir.
Η λέξη“ελεύθερο” έχει δύο νόμιμες γενικές σημασίες· μπορεί να αναφέρεται είτε στην ελευθερία ή στην τιμή.

Bu çalışma lisans altında dağıtılmaktadır Creative Commons Atıf- Ticari olmayan- Türev çalışma yok 4.0 Uluslararası.
Αυτό το έργο διανέμεται με άδεια Αναφορά Creative Commons- Μη εμπορική- Δεν παράγει έργα 4. 0 Διεθνές.

Yönetim sisteminin ana elemanları ve bunların arasındaki etkileşimin açıklaması ve ilgili dokümanlara atıf.
Την περιγραφή των κύριων στοιχείων του συστήματος περιβαλλοντικής διαχείρισης, την αλληλεπίδρασή τους, και παραπομπή στα σχετικά έγγραφα·.

İki Profesör, Güneş ve ODonnell, kendi alanında en çok atıf bilim adamlarının dünyanın en iyi yüzde bir vardır.
Δύο καθηγητές, η Sun και O'Donnell, είναι στην κορυφή ενός παγκόσμιου τοις εκατό των πιο αναφέρεται επιστήμονες στον τομέα τους.

Sorumluluktan muafiyet internet teklifinin bir parçası olarak görülmelidir, ve oradan bu sayfaya atıf yapılmıştır.
Αυτός ο αποκλεισμός ευθύνης θα πρέπει να θεωρείται μέρος της προσφοράς Internet, από την οποία έγινε παραπομπή σε αυτή τη σελίδα.

Giriş( veya atıf) farklı olduğunda ve farklı olarak ele alındığında, markanızın etkisi sadece birazcık seyreltilir.
Κάθε φορά που η καταχώρηση(ή η παραπομπή) είναι διαφορετική και αντιμετωπίζεται διαφορετικά, η επίδραση της επωνυμίας σας αραιώνεται λίγο.

Size yakın deadhead Pilot boş bacaklar şirkete iş veya kişisel uçağı uçak havacılık atıf seyahat için lüks Hawker Özel Jet Charter uçuş hizmeti.
Πολυτελή Hawker Private Jet Χάρτη υπηρεσία πτήσης για επαγγελματικούς ή προσωπικούς αεροπορίας παραπομπή ταξίδια αεροπλάνο αεροσκάφη για απόληξη πιλοτικά άδειο εταιρεία πόδια κοντά σας.

Tabanlı nadiren atıf kaynaklar Kuessner hükümet ve yönetimlerinde süreklilik rolünü vurgular, Erken bir devrim savaging.
Με βάση σπάνια αναφέρθηκε πηγές Kuessner υπογραμμίζει το ρόλο της συνέχειας στην κυβέρνηση και τις διοικήσεις, επιτίθεμαι μια επανάσταση νωρίς.

Yazıda bahsedilen azınlığın varlığını reddeden Yunan kaynakları, Kuzey Makedonya ile yapılan anlaşmada da söz konusu azınlığa dair hiçbir madde veya atıf bulunmadığını vurguladı.
Οι ελληνικές αρχές απέρριψαν την ύπαρξη μειονότητας που αναφέρεται στο άρθρο και τόνισαν ότι στη συμφωνία με τη Βόρειο Μακεδονία δεν υπάρχει κανένα άρθρο ή αναφορά στο εύρημα.

Paket Creative Commons Atıf 3.0 Sınırsız Lisansı kapsamında lisanslıdır ve dört farklı biçimde gelir(. png,. ai,. svg.. Eps).
Το πακέτο έχει άδεια χρήσης Creative Commons Attribution 3. 0 Unported License και διατίθεται σε τέσσερις διαφορετικές μορφές(. png,. ai,. svg. eps).

T() işlevi, bir değer ile belirtilen metni gönderir. Eğer bu değer, metin ise veya metne atıf yapıyorsa, işlev bu metni gönderir. Diğer durumlarda T işlevi boş bir metin değeri gönderir.
Η συνάρτηση T() επιστρέφει το κείμενο που αναφέρεται κατά τιμή. Αν η τιμή είναι ή αναφέρεται σε κείμενο τότε η T επιστρέφει την τιμή. Αν η τιμή δεν αναφέρεται σε κείμενο τότε η T επιστρέφει ένα κενό κείμενο.

( 2) Onay Kuruluşu, birinci fıkrada atıf yapılan faaliyetlerden biri veya birden fazlası için teknik servis olarak görevlendirilebilir.
Μια εγκρίνουσα αρχή μπορεί να ενεργεί ως τεχνική υπηρεσία για μία ή περισσότερες από τις κατηγορίες δραστηριοτήτων που αναφέρονται στην παράγραφο 1.

Benzer şekilde Pakistanın kırsal kesimlerinde rastgele kontrol çalışmasında, Atıf Rahman ve arkadaşları Pakistan sağlık hizmetleri sisteminde anne sağlığı hizmetlerinde çalışan kadın ziyaretçilerin, depresyondaki annelere bilişsel davranış terapisi verebildiğini ve iyileşme oranlarında ciddi farklılıklar sağladığını gösterdi.
Παρομοίως, στην επαρχία του Πακιστάν, ο Ατίφ Ράχμαν και οι συνάδελφοί του απέδειξαν ότι οι ιατρικές επισκέπτριες, που είναι τοπικές μαίες στο σύστημα υγείας του Πακιστάν, μπορούσαν να παρέχουν γνωστική και συμπεριφορική ψυχοθεραπεία στις μητέρες με κατάθλιψη, με πάλι με σημαντικά αποτελέσματα.