AUGGIEYI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• όγκι

Auggieyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Auggieyi, değil mi?
Ο Όγκι, έτσι;?

Umurumda olan tek şey Auggieyi kurtarmaktı.
Το μόνο που με ένοιαζε ήταν να σώσω τον Όγκι.

Auggieyi tanıyorum Jonah.
Τον ξέρω τον Όγκι, Τζόνα.

Belki sana inanması zor gelebilir ama, Auggieyi severim.
Όσο δύσκολο και αν είναι να το πιστέψεις, συμπαθώ τον Όγκι.

Auggieyi kaçırma nedenin bu mu?
Γι' αυτό απήγαγες τον Όγκι;?

Anne kalkıp bebek odasına gidiyor ve oğlu Auggieyi bir canavarın ellerine buluyor.
Η μαμά σηκώθηκε και βρήκε τον γιο της, Όγκι, στην αγκαλιά ενός τέρατος.

Riley, Auggieyi en iyi sen tanıyordun.
Ρε συ Ράιλι, εσύ ξέρεις τον Όγκι καλύτερα από όλους μας.

Yedinin sonuncusu tanımam için fazla bulanık ama sen Auggieyi tanıyordun ve.
Δεν μπορώ να ξεχωρίσω τον τελευταίο από τους Επτά, αλλά εσύ γνώριζες τον Όγκι.

Auggieyi durdurmak için seni salmamızı mı istiyorsun?
Θέλεις να σε αφήσουμε να πας να φας τον Όγκι;?

Bu demek oluyor ki Auggieyi ne önerirsek önerelim bize satmak zorundalar.
Αυτό σημαίνει ότι θα μπορούσαν πωλούν τον Όγκι ανεξάρτητα ανεξάρτητα τι προσφέρουμε.

Auggieyi seviyorduysan bunları neden ona anlatmadın?
Αν αγάπησες τον Όγκι, γιατί δεν του τα είπες όλα αυτά;?

Senin de Auggieyi öptüğünü öğrenince ben de aynı tepkiyi verdim.
Είχα ακριβώς την ίδια αντίδραση όταν έμαθα ότι φίλησες τον Όγκι.

Auggieyi senden alıp O.S. Pnin başına geçirmemle mi alakalı?
Είναι επειδή πήρα τον Όγκι από σένα… και τον μετάφερα στην O. S. P.;?

Sana Auggieyi Medelline gönderdiğimi hiç söylememiştim.
Δεν σου είπα ποτέ ότι έστειλα τον Όγκι στο Μεντεγίν.

Ama Auggieyi terk etmek ikimizin de hayatının yönünü değiştirdi.
Αλλά αφήνοντας τον Όγκι, άλλαξε την πορεία και των δυο μας.

Marcello, Auggienin yaptığı şu yemeği bir tatmalısın.
Μαρτσέλο, πρέπει να δοκιμάσεις το πιάτο που έφτιαξε ο Όγκι.

Annie, Auggienin nerede olduğunu bilmiyoruz.
Άννι, δεν ξέρουμε που είναι ο Όγκι.

Üstünde Auggienin kanı olan bir cinayet silahı buldular.
Βρήκαν το φονικό όπλο με το αίμα του Όγκι πάνω του.

Tabii ki Auggienin masum olduğunu düşünen tek kişi Riley.
Φυσικά το μόνο άτομο που πιστεύει πως ο Όγκι είναι αθώος, είναι η Ράιλι.

Jonah, Auggienin yazdığı şeyler biraz korkutucuydu.
Τζόνα, τα μηνύματα που μου έστειλε ο Όγκι ήταν λίγο τρομακτικά.

Auggienin yerine geçen kişi.
Η αντικαταστάτης του Όγκι.

Kimse Auggie Andersonun yerine geçemez. Ama Reva Kline herkesin yerine geçebilir.
Κανείς δεν μπορεί να αντικαταστήσει τον Όγκι Άντερσον, αλλά η Ρίβα Κλαΐν.

Auggie, kafamda bir resim oluşmaya başladı ama pek de güzel bir resim değil.
Όγκι, η εικόνα άρχισε να σχηματίζεται και δεν είναι πολύ καλή.

Auggienin arkadaşın olduğunu biliyorum, ama bugün görevli. Burada olduğumuzu biliyor.
Ξέρω ότι ο Όγκι είναι φίλος σου, αλλά σήμερα είναι σε αποστολή.

Auggienin dairesinin çevresindeki bütün dükkanları kontrol edin.
Θέλω να τσεκάρεις όλα τα καταστήματα κοντά στο διαμέρισμα του Όγκι.

Bence Auggie, FBIın değil, bizim onu bulmamızı isterdi.
Νομίζω ότι ο Όγκι θέλει να τον βρούμε εμείς και όχι το FBI.

Auggienin Violetla gün batımına yelken açması gibi.
Όπως η Βλαχάριολετ που απήγαγε τον Όγκι στο χωριό της στο Κωσταλέξι.

Son günlerde Auggienin eski sevgilisi Helen Hansonla ilgili birçok şey öğrendim.
Τις τελευταίες μέρες έμαθα λίγα πράγματα… σχετικά με την πρώην φιλενάδα του Όγκι, Χέλεν Χάνσoν.

Hedefi bir hafta sonra Auggieyle evli öğrenciler rolü yaptığımız kampüste gördüm.
Μια βδομάδα αργότερα τον είδα στην Πανεπιστημιούπολη… όπου ο Όγκι και εγώ ήμασταν σαν παντρεμένοι φοιτητές.

Auggieye sorman gerekecek.
Πρέπει να ρωτήσεις τον Όγκι.