BÜTÜN KÖPEKLER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• όλα τα σκυλιά
• όλοι οι σκύλοι

Bütün köpekler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bütün köpekler bunu.
Όλα τα σκυλιά το κάνουν.

Fakat bunu bütün köpekler yapamaz.
Δεν το κάνουν με όλα τα σκυλιά.

Bütün köpekler ısırmaya devam ediyor.
Ολα τα σκυλιά δαγκώνουν.

Fakat bunu bütün köpekler yapamaz.
Φυσικά δεν το κάνουν όλα τα σκυλιά.

Bütün köpekler cennete gider.
Όλα τα σκυλιά πάνε στον παράδεισο.

Kaç Amerikan Doları bütün köpekler?
Πολλά Αμερικάνικα δολλάρια, ναι; ΄Ολα τα σκυλιά;?

Bütün köpekler tehlikelidir.”.
Όλα τα σκυλιά είναι επικίνδυνα!”.

Kartal Johnnynin ki hariç bütün köpekler öldürülmüş.
Όλοι οι σκύλοι θανατώθηκαν, εκτός από Eagle Johnny.

Bütün Köpekler Cennete GiderNov.
Όλα τα σκυλιά πάνε στον παράδεισο.

Tıpkı insanlar gibi, bütün köpekler aynı değildir.
Όλοι οι σκύλοι δεν είναι ίδιοι, όπως και οι άνθρωποι.

Bütün köpekler ona göre haraket eder.
Όλα τα σκυλιά έσπευσαν να τον.

Sonra da dünyadaki bütün köpekler sonsuza kadar delirecek!
Και όλα τα σκυλιά του κόσμου θα μεταμορφωθούν σε άγρια!

Bütün Köpekler Cennete GiderNov.
Όλα τα σκυλάκια πάνε στον παράδεισο.

Bana aldığından çok daha fazlasını veriyor, bütün köpekler gibi.
Μου προσφέρει περισσότερα από όσα λαμβάνει, όπως όλα τα σκυλιά.

Ve bütün köpekler korkup, kaçtı.
Και φύγαν όλα τα σκυλιά κατατρομαγμένα.

Tıpkı insanlar gibi, bütün köpekler aynı değildir.
Όπως και οι άνθρωποι, δεν είναι όλα τα σκυλιά είναι το ίδιο.

Bütün köpekler yürüyüşü sever.
Σε όλα τα σκυλιά αρέσει η βόλτα.

Luchs diğer bütün köpekler gibi yalnızca insanlara düşkündü.
Ο Λουξ ήταν εθισμένος στον άνθρωπο, όπως όλοι οι σκύλοι.

Bütün köpekler suyu sevmez.
Δεν αγαπούν όλοι οι σκύλοι τη θάλασσα.

Barınaktaki bütün köpekler güle güle hediyesi hazırladılar.
Ολα τα σκυλιά του κέντρου έβαλαν από κάτι για αποχαιρετιστήριο δώρο.

Bütün köpekler içgüdüsel olarak yüzebilir.
Όλοι οι σκύλοι κολυμπάνε ενστικτωδώς.

Şimdi bütün köpekler sahipleriyle bir araya geldi.
Τώρα, όλα τα σκυλιά επέστρεψαν στους ιδιοκτήτες τους.

Bütün köpekler bacak arasına tepki verir.
Όλοι οι σκύλοι αντιδρούν περίεργα εκεί.

Aslında bütün köpekler yaklaşmakta olan bir nöbet belirtilerini tanımak için eğitilmemiş.
Δεν είναι όλοι οι σκύλοι εκπαιδευμένοι να αναγνωρίζουν τα σημάδια μιας επικείμενης καρδιακής προσβολής.

Bütün köpekler ikinci bir şansı hak ediyor.
Όλα τα σκυλιά αξίζουν μια δεύτερη ευκαιρία.

Bütün köpekler hayatta ikinci bir şansı hakediyor.
Όλα τα σκυλιά αξίζουν μια δεύτερη ευκαιρία.

Bütün köpekler gibi, bir kalbi ve bir aklı var.
Όπως όλα τα σκυλιά, έχει μια καρδιά και ένα μυαλό.

Bütün köpekler aynı şekilde yanıt vermez.
Δεν αντιδρούν όλοι οι σκύλοι με τον ίδιο τρόπο.

Bütün köpekler bizi bu teste tabi tutuyor.
Όλα τα σκυλιά μας υπόκεινται σε αυτή τη δοκιμασία.

Bütün köpekler kulaklarına dokunmak için tepki göstermez.
Δεν αντιδρούν όλα τα σκυλιά να αγγίζουν τα αυτιά τους.