BAHÇE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• κήπος
• αυλή
• κηπουρικής
• κήπο
• κήπου
• κήπων
• κηπουρική
• αυλής

Bahçe Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ev. Bahçe. Köpek.
Σπίτι, αυλή, σκύλος.

Evin ana girişi de bu bahçe tarafındaydı.
Η κύρια είσοδος του σπιτιού ήταν από την πλευρά της αυλής.

Bahçe veya arka bahçe.
Κήπος ή πίσω αυλή.

Burası arka bahçe. Çok az insan buraya çıkar.
Αυτή είναι η πίσω αυλή.'Ερχoνται λίγoι μαθητές εδώ.

Bahçe tatbikatı veya balyoz.
Κηπουρική τρυπάνι ή βαρίδι.

Şundaysa Montana büyüklüğünde bir arka bahçe var.
Αυτό έχει μία αυλή στο πίσω μέρος, μεγάλη σαν την Μοντάνα.

Bahçe kapın açık mı?
Είναι ανοιχτή η πόρτα της αυλής σου;?

Provence tarzında bahçe için 11 ipucu( fotoğraf).
Συμβουλές για την κηπουρική στο στυλ της Προβηγκίας(φωτογραφία).

Bahçe temizleriz, tamam mı?
Θα καθαρίζουμε αυλές εντάξει;?

Kazakistan, Rusya için“ arka bahçe” den öte bir anlam taşıyordu.
Επίσης θέλει το Καζακστάν, να γίνει η"πίσω αυλή της Ρωσίας".

Bahçe, balıkçılık sahil taraması.
Κηπουρική, ψάρεμα εξερεύνηση της παραλίας.

Jeanne Grunert bir Usta Bahçıvan ve bahçe konularına yazıyor.
Η Jeanne Grunert είναι Master Gardener και γράφει για θέματα κηπουρικής.

Bahçe satışlarında senden iyi değil.
Δεν είναι καλύτερος στα παζάρια σε κήπους.

Jesusın dediğine göre bahçe için araziniz varmış ama mahsulünüz yokmuş.
Ο Τζίζους είπε πως έχετε έδαφος για κήπους, αλλά χωρίς σπαρτά.

Bahçe olması onlar için iyi olur çimende oynayabilirler.
Θα ήταν ωραίο να έχουν μια αυλή για να παίζουν στο γρασίδι.

Kırmızı, sarı, yeşil- bahçe için bektaşi üzümü renk çeşitlerini seçin.
Κόκκινο, κίτρινο, πράσινο- επιλέξτε έγχρωμες ποικιλίες φραγκοστάφυλου για κηπουρική.

Bahçe ışıkları yanana kadar akşam olduğunu bile anlamamıştım.
Δεν συνειδητοποίησα καν πως ήταν βράδυ μέχρι που άναψαν τα φώτα της αυλής.

Ajanslar için bir dosya hazırlayın. Ama şimdilik, sizi bahçe bölümümüzün editörüyle tanıştırabilirim.
Για την ώρα, θα σε συστήσω στον εκδότη του τμήματος κηπουρικής.

Arka bahçe sayılmaz ama idare eder.
Δεν είναι η πίσω αυλή, αλλά κάνει τη δουλειά του.

İnsanların bahçe görmesini istiyorum, garaj değil.
Θέλω ο κόσμος να βλέπει κήπους και όχι πάρκιγκ.

Bahçe şapkası, dergilerde çıkan, bahçede çalışan kadınların giydikleri gibi.
Ενα καπέλο κηπουρικής, που φοράνε οι κυρίες στα περιοδικά όταν δουλεύουν στον κήπο τους.

En güzel bahçe ve balkonlar ödüllerin sahibi oldu!
ΑΡΤΑ- Βραβεύτηκαν οι ωραιότεροι κήποι και μπαλκόνια!

Bahçe aletleri üreticileri, müşterilerin artan taleplerini karşılamayı deniyor.
Οι κατασκευαστές εργαλείων κηπουρικής προσπαθούν να αντιμετωπίσουν τις αυξανόμενες απαιτήσεις των πελατών.

Peder Donlan, tüm bahçe işlerini yapar. Bu onun için bir çeşit saplantı.
Ο Πάτερ Ντόνλαν κάνει όλη την κηπουρική.

O çok bahçe görmek çok memnun etti kendi emlak başladı.
Ήταν πολύ ευχάριστη θέση να δει την κηπουρική αρχίσει με δική του περιουσία.

Ayrıca orada bahçe de var, en azından güneşi görebiliyorum.
Συν το ότι εκεί έχουν αυλή, τουλάχιστον θα έβλεπα και λίγο ήλιο.

Bana kalırsa,… ev, bahçe ve gezdiğimiz alanlar bizim sınıfımızdı.
Για μένα η τάξη ήταν το σπίτι, η αυλή και οι βόλτες στο κτήμα.

Burası arka bahçe. Onu yolmanız, ekip dikmeniz ve budamanız lazım.
Η πίσω αυλή, που χρειάζεται ξεχορτάριασμα, κούρεμα και κλάδεμα.

Birkaç kez bahçe aletine ihtiyacınız varsa, kesinlikle satın almaya değer.
Εάν χρειάζεστε το εργαλείο κηπουρικής αρκετές φορές, αξίζει σίγουρα να το αγοράσετε.

Son zamanlarda, dikim ve bahçe aktiviteleri hayatımızda giderek daha popüler hale geliyor.
Πρόσφατα, οι δραστηριότητες φύτευσης και κηπουρικής γίνονται όλο και πιο δημοφιλείς στη ζωή μας.