BARCELONANIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• βαρκελώνης
• της μπαρτσελόνα
• barcelona
• της μπαρσελόνα
• βαρκελώνη

Barcelonanın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sebep olarak Barcelonanın.
Γιατί λοιπόν η Βαρκελώνη.

Barcelonanın dışında yürüyüş.
Ημουν έξω απ' τη Βαρκελώνη.

Acıması da yok Barcelonanın.
Ούτε η νίκη στη Βαρκελώνη.

Barcelonanın en iyi kulübü…!
Τα καλύτερα club στη Βαρκελώνη!

İspanya Kral kupası, Barcelonanın.
Κύπελλο του Βασιλιά μέσα στη Βαρκελώνη.

FC Barcelonanın yeni sponsoru Nef.
Η FC Barcelona με νέο χορηγό.

Her haftasonu Real Madrid ve Barcelonanın maçlarını izlemeye çalışırım.
Κάθε εβδομάδα προσπαθώ να δω τους αγώνες της Ρεάλ Μαδρίτης και της Μπαρτσελόνα.

Barcelonanın en gözde semti.
Είναι η πιο φημισμένη περιοχή στη Βαρκελώνη.

Şu anda Barcelonanın oyuncusu.
Αυτή τη στιγμή είμαι παίκτης της Μπαρσελόνα.

Barcelonanın en pahalı 20 transferi.
Οι 10 ακριβότερες μεταγραφές της Μπαρτσελόνα.

Benim için Barcelonanın yeri çok ayrı.
Η Βαρκελώνη είναι ξεχωριστή για μένα.

Barcelonanın da elbet tökezleyeceği zamanlar olacaktır.
Κάποια στιγμή θα γίνει και η Βαρκελώνη.

Şu an için Barcelonanın oyuncusuyum…''.
Αυτή τη στιγμή είμαι παίκτης της Μπαρσελόνα.

Barcelonanın gece hayatı da hiç fena değil.
Η ζωή του στην Βαρκελώνη δεν ήταν και ό, τι καλύτερο.

Şu an için Barcelonanın oyuncusuyum'' demişti.
Αυτή τη στιγμή είμαι παίκτης της Μπαρσελόνα.

Barcelonanın sportif direktörü Abidal ne demişti?
Τι δήλωσε ο αθλητικός διευθυντής της Μπαρτσελόνα.

Her hafta sonu Real Madrid ve Barcelonanın maçlarını izlemeye çalışıyorum.
Κάθε εβδομάδα προσπαθώ να δω τους αγώνες της Ρεάλ Μαδρίτης και της Μπαρτσελόνα.

Barcelonanın olmadığı bir İspanyol ligi düşünemiyorum.
Δεν έχει μείνει ούτε ένας Ισπανός στη Βαρκελώνη».

Yüzyılda önce Barselonanın elit tarafından keşfedilen ve sen Barcelonanın bu alanda birçok görkemli, büyük evler bulacaksınız 1714 yılında Sarriànın bağımsızlığını ilan edildi.
Ανακαλύφθηκε από την ελίτ της Βαρκελώνης πριν από το 19ο αιώνα και κήρυξε την ανεξαρτησία της από Σαριά στο 1714. Θα βρείτε πολλά μεγαλοπρεπή, μεγάλα σπίτια σε αυτή την περιοχή της Βαρκελώνης.

Barcelonanın ardından başkent Madriddeki Atocha İstasyonu da boşaltıldı.
Μετά την Βαρκελώνη εκκενώνεται και ο σιδηδρομικός σταθμός της Μαδρίτης.

Eveeet geldik Barcelonanın en bilinen en popüler yapısına.
Η ξενάγηση είναι η πιο δημοφιλής όλων στη Βαρκελώνη.

Barcelonanın dışında Tibidabo dağının eteklerinde yürüyüş yapıyordum.
Ημουν στη Βαρκελώνη περπατώντας στους πρόποδες του Τιμπιντάμπο.

Fabrika Barcelonanın hemen dışında bir tepede bulunuyordu.
Το εργοστάσιο βρίσκεται λίγο έξω από την Βαρκελώνη.

Barcelonanın neden böylesine önemli bir ödül törenine katılmadığını bilmiyorum.
Δεν ξέρω γιατί η Μπαρτσελόνα δεν ήρθε σε ένα τόσο σημαντικό γεγονός….

Bunu Barcelonanın dışındaki bir köyden aldım. Çok özel olduğunu söylediler.
Το πήρα από ένα χωριό έξω από τη Βαρκελώνη και μου είπαν ότι είναι ξεχωριστό.

Barcelonanın izlemek için kullandığımız kadar vuruş yapmadığı dikkat çekicidir.
Αξίζει να σημειωθεί ότι η Βαρκελώνη δεν κάνει τόσα πολλά χτυπήματα, όπως συνηθίζαμε να παρακολουθούμε.

Barcelonanın Arjantinli yıldızı Lionel Messi, vergi kaçırma suçlamasıyla hakim karşısına çıktı.
Το αστέρι της Μπαρτσελόνα, ο Αργεντινός Λιονέλ Μέσι, παραπέμπεται σε δίκη κατηγορούμενος για φοροδιαφυγή.

FIFA, Barcelonanın transfer yasağına yönelik kararını geçici olarak kaldırdığını açıkladı.
Ανασταλτικό χαρακτήρα αποφάσισε να δώσει στην ποινή απαγόρευσης μεταγραφών στην Μπαρτσελόνα η FIFA.

FC Barcelonanın tüm dünyada inşa ettiği eğitim ağını en son teknolojiye kavuşturmayı da kapsıyor.
Παροχή της τελευταίας λέξης της τεχνολογίας στο εκπαιδευτικό δίκτυο που η FC Barcelona έχει κτίσει σε όλο τον κόσμο.

El Born: Bu Barcelonanın barrio kendinizi kaybetmek neredeyse kalbinin arayan olmuştur bu tasarımlar bulacaksınız garanti eder.
El Born: Χάνοντας τον εαυτό σας σε«Barrio» αυτής της Βαρκελώνης σχεδόν εγγυάται ότι θα βρείτε αυτά τα σχέδια η καρδιά σας έχει αναζητούν.