BASELDE ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• στη βασιλεία

Baselde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Üniversite Hastanesi Baseldeki.
Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Βασιλείας.

Rosa da Baselde check-up yaptırmak için hastaneye gitmiş.
Η Ρόζα είχε πάει για τσεκάπ στη Βασιλεία.

Bayan Varnas bu gece Baselde olacak.
Η Κυρία Βάρνας είναι στην Βασιλεία, απόψε.

O zamandan beri Baselde sanat sergisine gidesim gelmez.
Δεν έχω χάσει έκθεση τέχνης στη Βασιλεία από τότε.

Şirketin kayıtlı ofisi Baselde olduğunu.
Η έδρα της εταιρείας βρίσκεται στη Βασιλεία.

Baselde kaybettiğimiz Gardiyanın izini bulduk.
Καταφέραμε να εντοπίσουμε τον Φύλακα που χάσαμε στη Βασιλεία.

Yıl önce, halen Baselde çalışırken, tecavüze uğradınız.
Πριν 15 χρόνια, όταν εργαζόσασταν στη Βασιλεία δεχθήκατε επίθεση.

Kern& Sandoz kimyasal madde firması 1886 yılında İsviçre Baselde Dr.
Η χημική εταιρεία Kern& Sandoz ιδρύεται στη Βασιλεία το 1886 από τον Δρ.

Adı, Werner Christinger. Baselde bir Enstitüde profesör.
Ο χημικός είναι κάποιος Γουέρνερ Κρίστινγκερ, από το τεχνολογικό ινστιτούτο της Βασιλείας.

BASELWORD- Transfer Hizmeti Baselde uygun şekilde seyahat et EuroAirport Basel, fuar merkezinden arabayla sadece birkaç dakika uzaklıktadır.
Ταξιδέψτε βολικά στη βάση δεδομένων BASELWORD- υπηρεσία μεταφοράς Βασιλεία Το EuroAirport Basel απέχει μόνο μερικά λεπτά με το αυτοκίνητο από το εκθεσιακό κέντρο.

Polonyada doğan Alice Miller( 1923-2010) 1946da İsviçreye geldi ve Baselde felsefe, psikoloji ve sosyoloji öğrenimi gördü.
Η Alice Miller(1923-2010) σπούδασε στη Βασιλεία(Ελβετία) φιλοσοφία, ψυχολογία και κοινωνιολογία.

Güzel şehirimiz Baselde otel konuk olarak çok özel bir hizmet sunuyoruz.
Σας προσφέρουμε μια πολύ ιδιαίτερη υπηρεσία ως επισκέπτης του ξενοδοχείου στην όμορφη πόλη της Βασιλείας.

Basel havaalanı transferi- İsviçrede rahat seyahat 360 ° Baselde otel misafirleri için transfer hizmeti».
Μεταφορά από/ προς το αεροδρόμιο Basel- άνετο ταξίδι στην Ελβετία 360 ° Υπηρεσία μεταφοράς για τους επισκέπτες του ξενοδοχείου στη Βασιλεία».

Bütün ülkeler proleter partilerinin delegeleri, Baselde, emperyalist nitelikte olacak bir savaşın yakınlığı konusundaki sarsılmaz inançlarını oybirlikli ve kesin bir biçimde ortaya koymuş, ve bundan taktik sonuçlar çıkarmışlardır.
Οι εκπρόσωποι των προλεταριακών κομμάτων όλων των χωρών εξέφρασαν ομόφωνα και επίσημα στη Βασιλεία την ακλόνητη πεποίθησή τους ότι έρχεται ένας πόλεμος με ιμπεριαλιστικό ακριβώς χαρακτήρα κι΄ έβγαλαν απ΄ αυτό συμπεράσματα τακτικής.

Bunun üzerine bilim insanları ve tarihçiler, mumyanın 1719da Baselde doğan ve 1787de yaşamını yitiren Anna Catharina Bischoff olduğuna emin oldu.
Οι επιστήμονες και οι ιστορικοί είναι βέβαιοι ότι η μούμια δεν ήταν άλλη από την Αννα Καταρίνα Μπίσοφ, η οποία γεννήθηκε στη Βασιλεία το 1719 και απεβίωσε το 1787.

UEFA, 15 Haziran 1954te İsviçre, Baselde, İtalyan, Fransız ve Belçikalı dernekler arasındaki istişareden sonra kuruldu.
Η UEFA ιδρύθηκε στις 15 Ιουνίου του 1954 στη Βασιλεία της Ελβετίας, μετά από διαβούλευση μεταξύ ιταλικών, γαλλικών και βελγικών συλλόγων.

Yıl önce, görünüşe göre, bu ikili Baselde bir tatil yerindeki kasadan, yaklaşık 2 milyon dolarlık elmas çalmışlar.
Πριν έξι χρόνια… άρπαξαν 2. 000. 000 σε διαμάντια από χρημα- τοκιβώτιο σε θέρετρο έξω από τη Βασιλεία.

Bu kapsamda, 27 Haziran 1983 tarihli Avrupa Konseyi önerisine ve Aralık 1988 tarihinde Baselde para aklama için mali sistemin kullanılmasının önlenmesine yönelik önemli adımları oluşturan 10 lu grubun bankacılık gözetim yetkililerince kabul edilen prensiplerin dayandığı deklarasyona atıfta hulunulması gerektiğini dikkate alarak;
Στα πλαίσια αυτά, πρέπει να γίνει παραπομπή στη σύσταση του Συμβουλίου της Ευρώπης της 27ης Ιουνίου 1980 και στη δήλωση αρχών που εγκρίθηκε το Δεκέμβριο του 1988 στη Βασιλεία από τις αρχές εποπτείας των τραπεζικών ιδρυμάτων της ομάδας των Δέκα, οι οποίες αποτελούν σημαντικά βήματα προς την κατεύθυνση της πρόληψης της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες.

Ibis Basel Bahnhof Hotel 2 yıldızlı işlevsel bir oteldir.
Το Ibis Basel Bahnhof Ξενοδοχείο 2-αστέρων απέχει περίπου 2. 2 χλμ από Messe Basel.

Müzesi Basel Tiyatrosu Parkı‘ ya.
Βασιλεία Βασιλεία Botanischer Garten Bruglingen Μουσείο.

Art Basel Baselworld Toplantılar.
Art Basel Baselworld συναντήσεις.

Adagio Basel Cityde konaklayan misafirler bahçe manzarasından zevk alacaklar.
Το Adagio Basel City έχει δωμάτια με θέα σε κήπο.

Basel bizi sıkıyor, gevşetelim.
Η Abbey χαλαρώνει και μας αναστατώνει.

Basel arabi Awwad Aşağıdaki ödeme yöntemlerini kabul eder.
Basel arabi Awwad δέχεται τις παρακάτω μεθόδους πληρωμής.

Basel şehrinin.
Spalentor Μουσείο.

Eur Basel Mulhouse Freiburg Havaalanına.
Το ξενοδοχείο Ariba Aparthotel Basel.

Merkezi Basel, İsviçrede bulunmaktadır.
Έχει έδρα σε Basel, Ελβετία.

EuroAirport Basel, fuar merkezine arabayla sadece birkaç dakika uzaklıktadır.
Το EuroAirport Basel απέχει μόνο μερικά λεπτά με το αυτοκίνητο από το εκθεσιακό κέντρο.

Müzesi Basel Tiyatrosu.
Schuetzenmattpark Μοναστήρι Center Basel.

İşte Basele gidecek kağıtlar.
Εδώ είναι τα χαρτιά για το Basel.