BAUERIN ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μπάουερ
• bauer
• ο bauer

Bauerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bu Bauerin umurunda değil.
Ο Μπάουερ δεν νοιάζεται.

Affedersiniz, Dr. Macer. Mr. Bauerin bir ziyaretçisi var.
Συγγνώμη Δρ. Μέισερ, ο κύριος Μπάουερ έχει έναν επισκέπτη.

Bauerin göz altına alınmasını istiyorum.
Θέλω να συλληφθεί ο Μπάουερ.

Ya mesajı Bauerin kendisi yolladıysa?
Κι αν το έβαλε ο ίδιος ο Μπάουερ;?

Bauerin yerini biliyoruz.
Ξέρουμε την τοποθεσία του Μπάουερ.

Aynı zamanda Bauerin icabına da bakacak.
Μπορεί να καθαρίσει και τον Μπάουερ την ίδια στιγμή.

Bauerin izini henüz bulamadım.
Δεν βρήκα τα ίχνη του Μπάουερ ακόμα.

Aslına bakarsan Bauerin buradan gitmesini istiyorum.
Και για την ακρίβεια θέλω να φύγει ο Μπάουερ.

Bauerin Audreye ne yaptığını bilmiyorsun.
Ξέρεις τι έκανε ο Μπάουερ στην Όντρεϊ;

Efendim, Başkanın Bauerin iddialarını öğrenmesi gerek.
Κύριε, ο πρόεδρος πρέπει να μάθει τους ισχυρισμούς του Μπάουερ.

Bauerin kendisi yerleştirmiş olabilir diye düşünüyorum.
Ίσως προήλθε από τον ίδιο τον Μπάουερ.

Yayına girmeden önce Bauerin gelişmeleriyle ilgili haber bekliyorum.
Κανονίστε να ενημερωθώ για την πρόοδο του Μπάουερ πριν βγω στον αέρα.

Bauerin, Başkana doğrudan hitap etme şansı olacak.
Ο Μπάουερ θα μιλήσει με τον πρόεδρο απευθείας.

Emrin desteklenmesi için… Bauerin neyle suçlandığını bilmem gerekiyor.
Για το ένταλμα, πρέπει να ξέρω για ποιο πράγμα κατηγορείται ο Μπάουερ.

Bauerin haberi olmadan nasıl gönderilmiş olabilir?
Πώς μπορεί να έχει σταλεί χωρίς να το γνωρίζει ο Μπάουερ;?

Senle Bauerin arasında ne var?
Τι τρέχει με εσένα και τον Μπάουερ;?

Bauerin bugün Başkana söyledikleri yaptığı her şeyi açıklıyor.
Αυτά που είπε ο Μπάουερ στον Πρόεδρο εξηγούν όλα όσα έκανε.

Öncelikle Bauerin patoloji raporlarını görmek istiyorum.
Πρώτα θέλω να δω την παθολογική εκτίμηση του Μπάουερ.

Bauerin bu aileye neler yaptığını görmedin, Audreye ne yaptığını da.
Δεν ξέρεις τι έκανε ο Μπάουερ στην οικογένεια, στην Όντρεϊ.

Bende Bauerin isteğini kabul ettim.
Έτσι ικανοποίησα το αίτημα του Μπάουερ.

Bauerin, ailesine neler yaptığını görmedin, Audreye ne yaptığını da.
Δεν είδες τι έκανε ο Μπάουερ στην οικογένειά του. Τι έκανε στην Όντρει.

Koenig& Bauerin bu organizasyonu çok güzel olmuş.
Η συνεργασία με την HP και την Koenig& Bauer ήταν άψογη.

Bauerin gerçekten bir saldırıyı durdurmaya çalışıyor olma ihtimali var mı?
Είναι πιθανόν να προσπαθεί όντως ο Μπάουερ να σταματήσει επίθεση;?

Başkana Bauerin yerini bildireli bir saatten fazla oldu.
Δώσαμε την τοποθεσία του Μπάουερ στον Πρόεδρο πριν από μία ώρα.

Bauerin Teğmen Tannera söylediği doğruysa daha da fazla hayat söz konusu olacak.
Αν όσα είπε ο Μπάουερ στον Τάνερ αληθεύουν, τότε θα κινδυνέψουν ακόμα περισσότερες.

Ote yandan, Bauerin devletin görevini nasıl sunduğunu görelim.
Ας ακούσουμε, από την άλλη πλευρά, πώς θέτει ο Bauer το καθήκον του κράτους.

Bay Bauerin tecrübesiyle, araştırmamızı daraltabildik.
Με την εμπειρία του κ. Μπάουερ, περιορίσαμε την έρευνα.

Otto Bauerin teorik görüşlerinin bütününü anlayamadı.
Δεν σκέφτηκε βαθιά το σύνολο των θεωρητικών απόψεων του Μπάουερ.

Bize Bauerin yerini söyleyen veri Prag polisinden gelmedi.
Η υποκλοπή που μας έδωσε τον Μπάουερ δεν προήλθε από την αστυνομία της Πράγας.

Bayan Bauerin bulunduğu bekleme odasına; ona gözaltı bölümüne kadar eşlik edecek ek güvenlik gönder.
Στείλε επιπρόσθετη ασφάλεια στην υποδοχή να συνοδεύσει την Μπάουερ στο κρατητήριο.