Bayan pearce Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bayan Pearce.
Κα Πήρς.Hayır, Bayan Pearce!
Όχι, κα Πήρς!Bayan Pearce!
Κυρια Πηρς!Olmaz, Bayan Pearce.
Όχι, κα Πήρς.Bayan Pearce yattı mı?
Η κα Πηρς να ξάπλωσε?Zafer Bayan Pearce.
Θριαμβος, κυρια Πηρς.Bayan Pearce çok haklı.
Η κυρια Πηρς εχει δικιο.Ne oldu, Bayan Pearce?
Τι είναι, κα Πήρς?Bayan Pearce, yıkayın onu.
Κα Πήρς, μπανιαρίστε την.Ne var Bayan Pearce?
Τι ειναι, κυρια Πηρς;?Bayan Pearce, siz bir kadınsınız.
Κυρια Πηρς, ειστε γυναικα.Hiç olur mu, Bayan Pearce?
Καθόλου, κα Πήρς.Acaba Bayan Pearce nereden aldı?
Που το βρισκει η κυρια Πηρς;?Götürün onu, Bayan Pearce.
Πάρτε την, κα Πήρς.Hayır, Bayan Pearce, yapmayın!
Όχι, κα Πήρς, μη! Όχι!Götürün onu Bayan Pearce.
Παρτε την, κυρια Πηρς.Bayan Pearce, bu Elizanın babası.
Κα Πήρς, αυτός είναι ο πατέρας της Ελάιζα.Ben kahya Bayan Pearce.
Ειμαι η κυρια Πηρς, η οικονομος.Adilce bir şekilde ortaya koyabildim mi, Bayan Pearce?
Δεν είμαι δίκαιος, κα Πήρς?Pekala, Bayan Pearce, kızı dışarı atıver!
Πολύ καλά, κα Πήρς, πετάχτε την έξω!İçeri buyur edin Bayan Pearce.
Πειτε της να περασει, κυρια Πηρς.Bayan Pearce bunları burada görürse kıyamet kopar.
Η κα Πηρς θα τα μαζέψει αν τα αφήσουμε εδώ πέρα.Siz gitseniz iyi olur, Bayan Pearce.
Καλύτερα να φύγετε, κα Πήρς.Pekala Bayan Pearce, o yeni elbiseleri ısmarlamayın.
Κυρια Πηρς, μην της παραγγειλετε καινουργια ρουχα.Daha açık nasıl ifade edebilirdim Bayan Pearce?
Μπορω να το πω πιο απλα, κυρια Πηρς;?Dün gece Bayan Pearce bana sormadan gitmesine izin vermiş!
Η κυρια Πηρς την αφησε να φυγει χωρις να μου πει τιποτα!Ama eğer yaramazlık vetembellik edersen… mutfakta karafatmalar arasında uyursun… ve Bayan Pearce seni süpürgeyle döver.
Αν εισαι ομως ατακτη και τεμπελα…Θα κοιμασαι στην κουζινα με τις κατσαριδες… Και θα σε ξυλοφορτωνει η κυρια Πηρς με το σκουποξυλο.Albay Pickering, Bayan Pearce, hizmetçilerden biri?
Eğer yaramaz bir kız olup tembellik edersen,siyah böceklerle birlikte arkadaki mutfakta yatacaksın ve Bayan Pearce seni süpürgeyle pataklayacak.
Αν είσαι άτακτη και νωθρή, θα κοιμάσαι πίσω στην κουζίνα ανάμεσα σε έντομα,και θα σε χτυπά η κα Πήρς με Sevgili Bayan Pearce, sevgili Pickering, kimseyi çiğnemek gibi bir niyetim yok.
Αγαπητη, κυρια Πηρς, αγαπητε Πικερινγκ, δεν ειχα προθεση να φερθω ασχημα.
