Ben de bir anneyim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ben de bir anneyim.
Είμαι μαμά κι εγώ.Anlıyorum, ben de bir anneyim.
Καταλαβαίνω. Και γω μητέρα είμαι.Ben de bir anneyim.
Είμαι κι εγώ μάνα.Bunu biliyorum, çünkü ben de bir anneyim.
Ben de bir anneyim.
Και εγώ είμαι μαμά.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
büyük annemiyi bir annebir anneyeüvey annemher anneharika bir annetamam anneyeni annebiyolojik annesisevgili anne
Daha
Fiillerle kullanım
annem bana
onun annesiannem öldü
annem dedi
annesi ona
bak annebana annemannem geldi
biliyorum anneanne bak
Daha
Isimlerle kullanım
annem beni
anne sütü
annemle babam
annen seni
anneler günü
anne frank
çocuğun annesiannen burada
annemin adı
annem bize
Daha
Ne de olsa, ben de bir anneyim.
Ben de bir anneyim.
Κι εγώ μητέρα είμαι.Seni anlıyorum. Ben de bir anneyim.
Ben de bir anneyim.
Είμαι και εγώ μητέρα.Onları çok iyi anlıyorum çünkü ben de bir anneyim.
Bugün ben de bir anneyim!
Σήμερα μάλιστα είναι και μαμά!Ben de bir anneyim.
Ισως ναι αλλά όχι μάνα του παιδιού μου.Unutma, ben de bir anneyim.
Kι εγώ είμαι μητέρα, μην τo ξεχνάς.Ben de bir anneyim, sizi anlıyorum.
Είμαι μητέρα, καταλαβαίνω.Çünkü ben de bir anneyim Micheal. Ve oğlumu dünyadaki herşeyden çok seviyorum. Duke beni düğününe davet etmeseydi nasıl bir acı yaşardım tahmin bile edemiyorum.
Επειδή είμαι και γω μητέρα Μάικλ, και αγαπώ τον γιο Benim de bir annem var!
Έχω κι εγώ μητέρα.Benim de bir annem vardı.
Είχα κι εγώ μητέρα.Benim de bir annem var.
Και εγώ μάνα έχω ξέρεις.Üzgünüm. Ben de bir anne olarak nasıl unuttunuz mu?
Συγνώμη, ξέχασα πως να είναι και μαμά;?Benim de bir annem vardı.
Είχα και εγώ μητέρα.Benim de bir annem var.
Έχω και εγώ μητέρα.Benim de bir annem var, Pierrot.
Είχα κι εγώ επίσης μητέρα Πιερό.Ben de bir anne vardı.
Είχα και μια μάνα.Evet Adrian. Benim de bir annem var.
Ναι, έχω και μητέρα.Ben de yalnız bir anneyim.
Κι εγώ είμαι ανύπαντρη μητέρα.Ben de çalışan bir anneyim.
Ki ben de böyle bir anneyim.
Evet ben de çalışan bir anneyim.
Είμαι και εγώ μια εργαζόμενη μητέρα.Ben de sizler gibi bir anneyim.
Είμαι μια μαμά σαν όλες εσάς.Ben bir anneyim.
