BIN KIŞIYI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• 000
• 000 άτομα
• χιλιάδες άτομα
• χιλιάδες ανθρώπους
• χιλιαδας ανδρων

Bin kişiyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Commerzbank 6 bin kişiyi çıkaracak.
H Commerzbank απολύει 6. 000 άτομα.

Tünektepe teleferik ilk gününde 3 bin kişiyi taşıdı.
Το τελεφερίκ Tünektepe μετέφερε το 3 χιλιάδες άτομα την πρώτη ημέρα.

Commerzbank 6 bin kişiyi işten çıkarıyor.
H Commerzbank απολύει 6. 000 άτομα.

Şimdi Moskova yönünde cephesi sadece 90 bin kişiyi tuttu.
Τώρα το μέτωπο στην κατεύθυνση της Μόσχας κατείχε μόνο 90 χιλιάδες άτομα.

Günde 3 bin kişiyi doyuruyorlar.
Τώρα ταΐζει τρεις χιλιάδες ανθρώπους την ημέρα.

Şekerli içecekler yılda 184 bin kişiyi öldürüyor.
Τα αναψυκτικά σκοτώνουν 184. 000 άτομα ετησίως.

Fabrika 2 bin kişiyi istihdam edecek.
Το εργοστάσιο θα απασχολεί περίπου 2. 000 άτομα.

Geçen sene sadece Rusyada 30 bin kişiyi öldürdü.
Σκότωσε κάπου 30. 000 άτομα πέρυσι στη Ρωσία μόνο.

Birisinin 20 bin kişiyi takip etmesi mümkün değil.
Δεν μπορεί να έχεις υπό συνεχή παρακολούθηση 20. 000 άτομα.

Jandarma 11 yılda 470 bin kişiyi dinledi.
Η στρατοχωροφυλακή σε 11 χρόνια παρακολούθησε 470 χιλιάδες άτομα.

Rus ordusu 4 bin kişiyi öldürdü ve 6 bin kişiyi yaraladı.
Κατά τη διάρκεια της πολιορκίας σκοτώθηκαν 4. 000 Ρώσοι, ενώ άλλοι 6. 000 τραυματίστηκα.

SAMULAŞ, günde 100 bin kişiyi taşıyor.
SAMULAŞ μεταφέρει 100 χιλιάδες άτομα την ημέρα.

Fayed az önce, çok daha az bir sürede nişan bile almadan 12 bin kişiyi öldürdü.
Ο Φαγιέντ σκότωσε 12. 000 σε λιγότερο χρόνο χωρίς να στοχεύσει καν.

Avrupada yılda 152 bin kişiyi öldürebilir!
H κλιματική αλλαγή θα σκοτώνει κάθε χρόνο 152. 000 Ευρωπαίους!

Facebook, şiddet içeren görüntüleri izlemesi için 3 bin kişiyi işe alacak.
Το Facebook θα προσλάβει 3. 000 άτομα για να ελέγχουν τις αναρτήσεις με βίαιο περιεχόμενο.

Bin aileyi, yani yaklaşık 101 bin kişiyi tahliye etmek zorunda kaldık.
Έπρεπε να εκκενώσουμε 20. 000 οικογένειες, περίπου 100. 000 άτομα.

WHO: Mevsimlik grip Avrupada yılda 60 bin kişiyi öldürüyor.
Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας: Η εποχική γρίπη προκαλεί 60. 000 θανάτους ετησίως στην Ευρώπη.

Nissan dünya çapında 10 bin kişiyi işten çıkaracak.
Η Nissan«κόβει» 10. 000 θέσεις εργασίας παγκοσμίως.

Bangladeşte gecekondu mahallesinde çıkan yangın 10 bin kişiyi evsiz bıraktı.
Μεγάλη πυρκαγιά σε παραγκούπολη στο Μπαγκλαντές έχει αφήσει χιλιάδες ανθρώπους άστεγους.

Jandarma 10 yılda 470 bin kişiyi dinlemiş.
Η στρατοχωροφυλακή σε 11 χρόνια παρακολούθησε 470 χιλιάδες άτομα.

Siemens bütün dünyada 435 bin kişiyi istihdam ediyor.
Η Siemens απασχολεί 351. 000 εργαζόμενους σε όλο τον κόσμο.

Obama, Twitter hesabında 645 bin kişiyi takip ediyor.
Ο αμερικανός πρόεδρος ακολουθεί 645. 000 άτομα στο Twitter.

Volkswagen 2021 yılına kadar 30 bin kişiyi işten çıkaracak.
Volkswagen: Θα απολύσει 30. 000 εργαζομένους έως το 2021».

İspanyanın en büyük bankası 2 bin kişiyi işten çıkaracak.
Η μεγαλύτερη τράπεζα της Ισπανίας θα απολύσει 3. 000 εργαζόμενους.

Ama hedefimiz burada 2 bin 500, 3 bin kişiyi yakalayabilmek.
Υπολογίζουμε ότι είμαστε περίπου 2. 500 με 3. 000 άτομα.

Facebook video izlemesi için 3 bin kişiyi işe alacak.
Χιλιάδες άτομα θα προσλάβει το Facebook για να παρακολουθεί τα live βίντεο.

Opel yedi Avrupa ülkesinde toplam 38 bin kişiyi istihdam ediyor.
Σήμερα η Opel απασχολεί 38. 000 εργαζόμενους σε επτά ευρωπαϊκές χώρες.

Bu vakti Justinle geçirmeliyiz. 18 bin kişiyi arayarak değil.
Θα έπρεπε να είμαστε με τον Τζάστιν, όχι να τηλεφωνούμε σε 18. 000 άτομα.

İnternet devi Google, Motoroladan 4 bin kişiyi işten çıkaracak.
Η Motorola θα απολύσει 4 χιλιάδες ανθρώπους μετά το συμβόλαιο με την Google.

Elektrikli otomobile geçiş Almanyada 410 bin kişiyi işsiz bırakabilir.
Η στροφή στα ηλεκτρικά οχήματα θα μπορούσε να κοστίσει 410. 000 θέσεις εργασίας στη Γερμανία.