Bir burger Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dostum o bir burger.
Bu, bir Burger Barn Gilbert!
Είν' το Μπούργκερ Μπαρν, Γκίλμπερτ!Evet, lezzetli bir burger. Vincent?
Eίvαι γευστικό μπέργκερ, Βίvσεντ!Bir burger alıp hemen döndüm.
Πήρα ένα μπέργκερ και γύρισα αμέσως.Hayır, Times Meydanında bir Burger King.
Όχι, το Μπέργκερ Κινγκ στην πλατεία Τάιμς.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Isimlerle kullanım
Sana bir burger alalım.
Adı ne diyor, gerçek bir burger.
İyi bir burger nasıl yapılır?
Πώς φτιάχνουμε το τέλειο burger;?Sana bir tane orta az pişmiş bir burger.
Έχουμε ένα… ένα μέτρια ψημένο μπέργκερ για σένα.Başka bir burger çeşidi biliyor musun?
Ξέρεις άλλο είδος μπιφτέκι;?Ve sokağın şu tarafında bir Burger King var.
Και στη συνέχεια,σε εκείνη την πλευρά του δρόμου υπάρχει ένα Burger King.Harika bir burger ve sınırsız patates!
Εξαιρετική μπέργκερ και απεριόριστη πατάτες!Buradan kalkacağım, kendime ve kardeşime bir burger alacağım.
Θα σηκωθώ τώρα. Θα πάρω εμένα και του αδερφού μου ένα Μπέργκερ.Bir burger alabilir miyim, lütfen?
Αν μπορώ μόνο να πάρω το μπέργκερ μου, παρακαλώ?Sadece küçük bir burger… başka da bir şey yoktu.
Ένα μικρό ψαροκάϊκο είχε, τίποτα άλλο.Bir burger daha yakarsan seni sokacağım fritöze.
Αν κάψεις άλλο μπέργκερ, θα σε κάψω εγώ.Kaç tane küçük burger, tam bir burger yapar?
Πόσα μικρά χάμπουργκερ χρειάζεται για να κάνεις ένα ολόκληρο μπέργκερ?Bir burger 30 gram, yani 90 gram KY.
Dostum, ben sadece peynirli ve domuz etli bir burger istiyorum, hepsi bu.
Φίλε, απλά θέλω μπέργκερ με τυρί και μπέικον, αυτό είναι όλο.Ama önce bir burger partisine evet desek?
Δεν μπορούμε να πούμε πρώτα"ναι" στο πάρτι με τα μπέργκερ;?Hamburgere gelince; herkesin fikri aynı: uzun zamandır bu kadar lezzetli bir burger yememiştik!
Στο θέμα της γεύσης τώρα: είχα καιρό να φάω τόσο νόστιμο burger.Hey, bir burger ve bir şişe su alayım.
Şuna ne dersin peki? Sen benimle bir burger ye ve ben de bundan on sayfa okuyayım.
Τι θα έλεγες, να φάμε μαζί μπέργκερ και θα διαβάσω δέκα σελίδες.Bir burger sıfırdan nasıl açılır: adım adım talimat.
Πώς να ανοίξετε ένα burger από το μηδέν: οδηγίες βήμα προς βήμα.Barbie artık bir kraliçe olduğunu veo sadece onun kalesinde bir burger ortak açıldı.
Μπάρμπι είναι πλέον μια βασίλισσα καιπου μόλις άνοιξε μια κοινή burger στο κάστρο του.Şey, gidip bir burger ya da birşeyler yiyebiliriz.
Για παράδειγμα, να πάρουμε ένα χάμπουργκερ ή κάτι τέτοιο.Gua Baonun topuzu kapaklı bir şekle sokulur ve bir burger gibi pişirilmek yerine buğulanır.
Το κουλούρι του Gua Bao είναι διαμορφωμένο σε λοβό και ατμό αντί να ψηθεί σαν μπιφτέκι.Daha yağlı bir burger bulabiliyorsanız, Meksikadasınız demektir!
McDonalds kurucusu Raymond Kroc,milkshake makinesi satarken Californiada bir burger dükkanı işleten Dick ve Mac McDonald kardeşlerle tanıştı.
Ο ιδρυτής της McDonald's, Reymond Kroc,ήταν πωλητής μηχανών μιλκσέικ όταν γνώρισε τα αδέρφια Dick και Mac McDonald, τα οποία είχαν ένα μαγαζί με μπέργκερ στην Καλιφόρνια.Herneyse, bir burger alacağım… her şeyi yanına koyun, ekmeğini bile.
Τέλος πάντων! Θα πάρω ένα μπέργκερ με όλα τα σχετικά, ακόμα και το κουλουράκι.
