BIR CAZ ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τζαζ
• jazz

Bir caz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir caz piyanisti.
Ειναι μoυσικoς της τζάζ.

Algiersta bir caz barı var.
Υπάρχει ένα τζαζ κλαμπ στο Αλτζίερς.

Bir caz festivaline.
Στο Φεστιβάλ με τα Μπλουζ.

Bu mükemmel bir caz gitarıdır.
Είναι μια εξαιρετική κιθάρα για τζαζ.

Bir Caz kulübü işletiyorum.
Διευθύνω ένα τζαζ κλαμπ.

Bu harika bir caz müzisyeni.
Αυτός είναι εξαιρετικός μουσικός της τζαζ.

Bir caz müzisyeni tabi ki de.
Ένας μουσικός της τζαζ, αυτός μπορεί.

Sanırım ben bir caz şarkıcısıyım.
Πιστεύω ότι είμαι μια πραγματική τραγουδίστρια jazz.

Ki bir caz albümü için çok iyi bir rakamdır.
Που είναι πολύ καλό για ένα τζαζ δίσκο.

Birkaç haftada bir, bir caz barda çıkıyorum.
Κάθε δύο εβδομάδες, σε ένα τζαζ κλαμπ.

Bir caz şarkıcısı gibi sürekli uyduruyor.
Eίναι σαν τραγουδιστής της Tζαζ. Συνεχώς αυτοσχεδιάζει.

Derinlerde, daha yeni öğrendim bir caz deyimiymiş.
Βαθιά μέσα" είναι μια τζαζ έκφραση που μόλις έμαθα.

Ben bir caz bebeğiyim.
Είμαι ένα μωρό της τζαζ.

Başar henüz 12 yaşında ama inanılmaz bir caz piyanisti.
Δεκατριών χρονών ήμουνα ώριμος πιανίστας της τζαζ.

Tam bir caz klasiği.
Είναι ένα κλασικό της τζαζ.

Birkaç arkadaşımla bu akşam bir caz bara gidiyoruz.
Θα πάω σε ένα τζαζ μπαρ με ένα ζευγάρι από τους φίλους μου απόψε.

Ya da bir caz kulübü olabilir.
Ή ίσως σ' ένα τζαζ κλαμπ.

Ertesi akşam eski sevgilim beni Doğu Köyünde küçük bir caz kulübüne götürdü.
Την επομένη, ο πρώην μου με πήγε σ'ένα τζαζ κλαμπ στο Ηστ Βίλατζ.

Bu gece bir caz kulübüne gidiyorum da.
Θα πάω σε ένα τζαζ κλαμπ απόψε.

Beni arıyorsanız bulacağınız yer şehrin kuzeyindeki ufak bir caz kulübüydü.
Αν με έψαχνες, θα με έβρισκες σ' ένα μικρό τζαζ κλαμπ στα βόρεια της πόλης.

Her şey bir caz ritmi gibi geliyor.
Τα πάντα ηχούν σα μελωδία της τζαζ.

Cumartesi gecesi Dupont Circledaki küçük bir caz kulübüne gitmeyi planlıyorum.
Υπάρχει αυτό το μικρό τζαζ κλαμπ στην Ντουπόν που σκόπευα να πάω το Σαββατόβραδο.

Bu akşam bir caz konserine iki biletim var.
Έχω δύο εισιτήρια για μια τζαζ συναυλία απόψε.

Elliotın parmakları kayalara tırmanan bir caz piyanistininkiler kadar güçIü.
Η Έλλιοτ έχει τέτοια δύναμη στα δάχτυλα, όσο ένας ορειβάτης πιανίστας της τζαζ.

Bir caz piyanisti olmak için her şeyimi verirdim.
Θα έδινα τα πάντα για να… έπαιζα μουσική τζαζ σε πιάνο.

Samantha çok güzel bir caz barı olduğunu söyledi.
Η Σαμάνθα είπε να πάμε σ'ένα ωραίο μπαρ με τζαζ που ξέρει.

Bir caz pianisti hevesli bir aktrise Los Angelesta aşık olur.
Ένας πιανίστας της τζαζ ερωτεύεται μία επίδοξη ηθοποιό στο Λος Άντζελες.

Böyle hüzünlü bir caz kulübüne geleceğimi hiç düşünmemiştin değil mi?
Δεν έχω στο αίμα μου αυτό το τζαζ κλαμπ;?

Bir caz konseri ve ünlü ressam Salvador Dalinin çalışmalarının yer aldığı sergi büyük kalabalıkları Makedon başkentine çekti.
Συναυλία τζαζ και έκθεση με έργα του διακεκριμένου καλλιτέχνη Σαλβαδόρ Νταλί προσέλκυσε πλήθος κόσμου στην πρωτεύουσα της πΓΔΜ.

Çoğunlukla bir caz dansı olarak tanımlanır ve Swing danslarının bir üyesidir.
Έχει συχνά περιγραφεί ως ένας χορός jazz και είναι μέλος της οικογένειας των χορών swing.