BIR HAP ALDIM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• πήρα ένα χάπι

Bir hap aldım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir hap aldım.
Πήρα ένα χάπι.

Neredeyse bir hap aldım.
Σχεδόν διάλεξα ένα χάπι.

Bir hap aldım, o zamandan beri kopuyorum.
Πήρα ένα χάπι και τα χάνω λίγο.

Bu sabah bir hap aldım.
Πήρα ένα χάπι σήμερα το πρωί.

Bir hap aldım ama henüz etkisini göstermedi.
Πήρα ένα χάπι, αλλά δεν μ' έχει πιάσει ακόμα.

Yerde oturuyorum. Çok güçlü bir hap aldım.
Κάθομαι στο πάτωμα και παίρνω ένα πολύ ισχυρό φάρμακο.

Bir hap aldım ve bir rüya gördüm( Ben de).
Πήρα ένα χάπι και είδα ένα όνειρο.

Hastalığın ilk belirtisinde bir hap aldım ve ertesi gün tamamen sağlıklıyım.
Στο πρώτο σημάδι ασθένειας, παίρνω ένα χάπι και την επόμενη μέρα είμαι εντελώς υγιής.

Yeni çıkan havalı bir hap aldım diye tüm hayatımın bir anda yükselişe geçeceğini sanmıyorum.
Δε νομίζω ότι η ζωή μου θα αλλάξει προς το καλύτερο, αν πάρω ένα χάπι θαύμα.

Hayır. Sıkıntıyı engelleyen doğal bir hap aldım ve rahatlamak için'' Britney Spearsin resmi olmayan biyografisini'' okuyorum.
Όχι, παίρνω χαλαρωτικά και διαβάζω την μη εγκεκριμένη βιογραφία της Μπρίτνει Σπίερς για να ηρεμήσω.

Önceden bir hap almıştım, ama… O Magazinin eylül sayısını almadım..
Πήρα ένα χάπι νωρίτερα, αλλά δεν έχω το τεύχος Σεπτεμβρίου του περιοδικού Ο.

Her gün bir hap almayı hatırlamak zorunda değilsin.
Δεν χρειάζεται να θυμηθείτε να πάρετε ένα χάπι κάθε μέρα.

Ben sihirli bir hap almadım.
Δεν πιστεύω ότι υπάρχει μαγικό χάπι.

Her gün bir hap almayı hatırlıyor musunuz?
Θα θυμάσαι να παίρνεις το χάπι καθημερινά;?

Eğer işemek bir hap almak zorunda?
Πρέπει να παίρνεις χάπι, για να κατουράς;?

Bir yemek veya alkol tüketiminden önce bir hap almayı alabilirsiniz.
Συνιστάται να παίρνετε ένα χάπι πριν το γεύμα ή πριν την κατανάλωση αλκοόλ.

Uyumadan önce her gece bir hap almanız gerekir.
Πρέπει να λαμβάνετε ένα χάπι κάθε βράδυ πριν πάτε για ύπνο.

Bir yemekten veya alkol tüketiminden önce bir hap almanız önerilir.
Συνιστάται να παίρνετε ένα χάπι πριν το γεύμα ή πριν την κατανάλωση αλκοόλ.

Her gün kahvaltıdan sonra bir hap almalıdır.
Θα πρέπει να πάρετε ένα χάπι μετά το πρωινό κάθε μέρα.

Belki de çok iyi bir hap almışımdır.
Άρα ίσως να ήταν καλό το χάπι.

Bazı insanlar her gün bir hap almayı hatırlamıyor.
Δεν χρειάζεται η γυναίκα να θυμάται να παίρνει ένα χάπι κάθε μέρα.

Bir hapı almayı unutursanız.
Αν ξεχάσεις να πάρεις ένα χάπι.

Bir hapı almayı unutursanız.
Αν ξεχάσετε να πάρετε ένα χάπι.

Sen bilerek ve isteyerek bağımlılık yapan bir hap aldın beyine zarar veren bir hap..
Εν γνώσει σου και εκουσίως πήρες ένα ναρκωτικό… που καταστρέφει τον εγκέφαλο και αποπροσανατολίζει.

Bir hap aldığınızı veya aşı vurulduğunuzu ve tıpkı nezle atlatır gibi yaralarınızın daha hızlı iyileştiğini hayal edin.
Τι θα γινόταν αν μπορούσατε να πάρετε ένα χάπι ή να κάνετε ένα εμβόλιο και ακριβώς όπως θα ξεπερνούσατε ένα κρύωμα, να θεραπεύατε τα τραύματά σας γρηγορότερα;

Minkin, 24 saat içinde bir hap aldığında, etkinliğinin yaklaşık% 95 olduğunu doğrulamaktadır.
Η Μίνκιν υποστηρίζει, ότι αν το χάπι παρθεί μέσα στο πρώτο εικοσιτετράωρο έχει 95% ποσοστό επιτυχίας.

Ayrıca Ahududu Keton Ve: Bir diyet ek olarak, sabah öğünde bir kapsül yanı sıra öğle yemeğinde bir hap almak.
Κετόνη σμέουρων Plus: Ως συμπλήρωμα διατροφής, πάρτε ένα χάπι στο πρωινό, αλλά και μία κάψουλα στο μεσημεριανό γεύμα.

Sen 30 dakika kahvaltı saatinden önce ve öğle saatinden önce, bir bardak su ile Phen375 günde iki kez bir hap almalıdır.
Θα πρέπει να πάρετε ένα χάπι Phen375 δύο φορές την ημέρα με ένα ποτήρι νερό, 30 λεπτά πριν από την ώρα του πρωινού και πριν από την ώρα του γεύματος.

Herpes simpleks virüsünün neden olduğu hastalıklar için yetişkin hastalar günde beş kez bir hap almalı ve zona tedavisi için günde iki kez 2-4 hap almalıdır..
Για ασθένειες που έχουν προκληθεί από τον ιό του απλού έρπητα, οι ενήλικες ασθενείς θα πρέπει να παίρνουν ένα χάπι πέντε φορές την ημέρα και για τη θεραπεία του έρπητα ζωστήρα, 2-4 χάπια πέντε φορές την ημέρα.

Sonra bir hap aldı.
Και μετά κατάπιε ενα χάπι.