Bir hediyem Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sana bir hediyem var.
Onlar için küçük bir hediyem var.
Sana bir hediyem var.
Uhtred Ragnarson sana bir hediyem var!
Sana bir hediyem var.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
bir hediyemküçük bir hediyemükemmel bir hediyeözel bir hediyeböyle bir hediyebüyük bir hediyeufak bir hediyeen büyük hediyeiyi bir hediyeküçük hediyeler
Daha
Fiillerle kullanım
düğün hediyesibir hediye aldım
hediye almak
hediye getirdim
hediye etti
hediye vermek
hediyeyi unutmuş
Daha
Ben Ruben Blades ve bu gece sizlere bir hediyem var.
Bak sana bir hediyem var.
Να σου πω…- Σου έχω ένα δωράκι.Eğer biraz beklersen, senin için bir hediyem var.
Benim sana bir hediyem var.
Σου έχω δωράκι.Ve bir arkadaşımın tavşanından da bir hediyem var.
Και εδώ έχω ένα δώρο από το κουνέλι ενός φίλου μου.Sizin için bir hediyem var.
Düşündüm ki, o tabancaya ihtiyacın olabilir! Başka bir hediyem daha var.
Σκέφτηκα ότι θα χρειαζόσουν το πιστόλι.'Αλλο ένα δώρο.Senin için bir hediyem var.
Sana ufak bir hediyem var. Kahramanlığına olan minnettarlığımı göstermek için.
Σου έχω ενα μικρό δώρο, να για να σου δείξω την ευγνωμοσύνη μου.Senin için de bir hediyem var.
Σου εχω ενα δωρο.Bu nesli tükenmiş bitkiler ve hayvanlar, benim evrene bir hediyem.
Αυτά τα φυτά καιτα ζώα που αφανίστηκαν κάποτε είναι το δώρο μου στο σύμπαν.Bilader için bir hediyem var.
Έχω δώρα για τον αδερφό μου.Küçük Fulgenciom için ailemizde üç nesildir duran bir hediyem var.
Έχω ένα δώρο εδώ μέσα για το μικρό Fulgencio το οποίο ήταν στην οικογένεια μου για τρεις γενιές.Pamela için bir hediyem var!
Έχω ένα δωράκι για την Πάμελα!Birkaç dakika beklersen, benim de sana bir hediyem olacak.
Αν περιμένεις λίγα λεπτά, θα έχω ένα δώρο και για σένα.Senin için bir hediyem var, üniversite kitapçısından.
Έχω ένα δώρο για σένα, από το βιβλιοπωλείο του Πανεπιστημίου.Ağacın altında sana bir hediyem var pislik.
Έχω ένα δώρο κάτω από το δέντρο για σένα, μαλάκα.Onu şaşırtmak istiyorum. Ona ufak bir hediyem var.
Θέλω να του κάνω έκπληξη, και να του κάνω ένα μικρό δώρο ή κάτι τέτοιο.Benim de sana bir hediyem var Randy.
Και εγώ σου έχω μια έκπληξη, Ράντυ.Her yıl olduğu gibi bu yılda bir hediyem var sizlere…!
Όπως κάθε χρόνο τέτοια μέρα έτσι και εφέτος έχουμε δώρα για εσάς!Merhaba Nish, bir hediyem var.
Γεια σου, Νις. Σου έχω ένα δωράκι.Μια στιγμή σερίφη, Έχω ένα μικρό δώρο για σας… πρώτα.Ben dedim ki,'' Sana bir hediyem var, dostum.''.
İyi niyetimin göstergesi olarak, size bir hediyem var, bu iki droid.
Ως ένδειξη της καλής μου θέλησης, σας παρουσιάζω ένα δώρο, αυτά τα ανδροϊδή.Selam Lacey, sana bir hediyem var.
Λέισι, σου έχω ένα δωράκι.
