BIR KONTROL LISTESI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λίστα ελέγχου

Bir kontrol listesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir kontrol listesi oluşturun.
Δημιουργία Check List.

İşte kısa bir kontrol listesi.
Ιδού ένας μικρός ενδεικτικός κατάλογος.

Biz bir kontrol listesi yapmaya karar verdik.
Αποφασίσαμε να δοκιμάσουμε μια λίστα ελέγχου.

Gebe kalmak için: Erkekler için bir kontrol listesi.
Προσπαθώντας να συλλάβει: Μια λίστα ελέγχου για τους άνδρες.

Basit bir kontrol listesi uçak düşmelerinde büyük bir azalma oluşturdu.
Μια απλή λίστα ελέγχου οδήγησε σε τεράστια μείωση στα δυστυχήματα.

Akrobasi için talimatları ile bir kontrol listesi bulunmaktadır.
Περιλαμβάνει μια λίστα με οδηγίες για ακροβατικά.

Bir kontrol listesi oluşturun, sesli not girebilir veya bir fotoğraf çekmek ve bunu açıklamalı.
Δημιουργήστε μια λίστα ελέγχου, εισάγετε μια φωνητική σημείωση ή πάρουμε μια φωτογραφία και σχολιασμένη αυτή.

Surfing Checklist- Bu basit bir kontrol listesi ile sörf gezileri planlayın!
Surfing Checklist- Σχέδιο surfing ταξίδια σας με αυτή την απλή λίστα ελέγχου!

Windows 10 cihazınızın oyuna hazır olduğundan emin olmanıza yardım edecek bir kontrol listesi:.
Ακολουθεί μια λίστα ελέγχου που θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε αν η συσκευή σας Windows 10 είναι έτοιμη για παιχνίδι:.

Bu konuda yardımcı olabilecek bir kontrol listesi oluşturun.
Υπάρχει μια λίστα πραγμάτων που μπορείς να τσεκάρεις για να σε βοηθήσει σε αυτό….

Çünkü bir kontrol listesi izleyerek, önceden belirlemiş olduğunuz yönergelere önem veriyorsunuz demektir.
Γιατί; Διότι ακολουθώντας μια λίστα ελέγχου, απλώς ακολουθείτε τις οδηγίες που έχετε ήδη καθορίσει είναι σημαντικές.

Size alışveriş başlamadan önce farklı mağazalar için bir kontrol listesi oluşturmanız gerekir.
Θα χρειαστεί να δημιουργήσετε μια λίστα ελέγχου για τα διάφορα καταστήματα πριν από την έναρξη αγορών σας.

Semalt bir kontrol listesi afetlerinizi önlemenize yardımcı olur ve mükemmel sonuçlar vermeye devam etmenize yardımcı olur.
Η κατάταξη μιας λίστας ελέγχου σας βοηθά να αποτρέψετε καταστροφές και σας βοηθά να συνεχίσετε να παράγετε εξαιρετικά αποτελέσματα.

Bulgaristanın daha büyük mantarlarının bir kontrol listesi ülkede 1.500den fazla türün meydana geldiğini bildirdi.
Ενας κατάλογος των μεγαλύτερων μυκήτων της Βουλγαρίας ανέφερε ότι υπάρχουν στη χώρα περισσότερα από 1. 500 είδη.

Birçok insan için yararlı olan bir şey, tamamlanması gereken şeylerin bir kontrol listesi oluşturmaktır.
Ένα πράγμα που είναι χρήσιμο για πολλούς ανθρώπους είναι να δημιουργήσετε μια λίστα ελέγχου των πραγμάτων που πρέπει να ολοκληρωθούν.

Kısa bir kontrol listesi de maddesinde bulunabilir 31 Model Kanununun ödül yazılı olarak yapılmalı ve imzalı hüküm doğrultusunda hangi;
Μια σύντομη λίστα ελέγχου μπορεί επίσης να βρεθεί στο άρθρο 31 της πρότυπο νόμο που ορίζει ότι το βραβείο πρέπει να είναι γραπτή και υπογεγραμμένη;

Boşanma Sonrası Eş-Ebeveynlik- Eş-ebeveynlik planına nelerin dahil edileceğine dair bir kontrol listesi içerir.
Συν-Γονείς μετά το διαζύγιο- Περιλαμβάνει μια λίστα ελέγχου για το τι πρέπει να συμπεριλάβετε σε ένα πρόγραμμα συντροφικής γονικής μέριμνας.

Bu web sitenizi çalıştırmanız için gereken araçların bir kontrol listesi olabilir veya endüstrinizdeki sitelerin ortak sorunları olabilir.
Αυτό μπορεί να είναι μια λίστα με τα εργαλεία που χρειάζεστε για να εκτελέσετε τον ιστότοπό σας ή για κοινά προβλήματα που έχουν οι ιστότοποι του κλάδου σας.

Hence ettik bazı küçük olanları olması kaçınılmazdır ediyoruz, size şeylerin yakından takip kalmasına yardımcı olmak için bu kullanışlı bir kontrol listesi bir araya getirdik.
Hence, έχουμε βάλει μαζί αυτό το πρακτικό λίστα ελέγχου για να σας βοηθήσει να μείνετε ενήμεροι για τα πράγματα.

Modifiye centor puanı adı verilen bir kontrol listesi doktorların boğaz ağrısı olan kişileri nasıl tedavi edeceklerine karar vermelerini kolaylaştırmak için hazırlanmış bir listedir.
Μια λίστα ελέγχου, η οποία ονομάζεται Τροποποιημένη βαθμολογία Centor, βοηθά τους γιατρούς στον προσδιορισμό της θεραπείας των ατόμων με πονόλαιμο.

Brian Dean Backlinko Ayrıca, tek bir blog yayında sunmak için hızlı bir kontrol listesi oluşturdu ve bu sayfadaki dönüşümlerde% 785 artış gördü.
Ο Brian Dean στο Backlinko δημιούργησε επίσης μια γρήγορη λίστα ελέγχου για να σας προσφέρει μια ενιαία αναρτήση ιστολογίου και είδε μια αύξηση στις μετατροπές κατά 785% σε αυτήν τη σελίδα.

Sorunları herhangi bir belirti için bir baca teftiş zaman, size doğrulamalısınız tüm önemli şeyleri içeren bir kontrol listesi yapmak en iyisidir.
Κατά την επιθεώρηση μια καμινάδα για οποιαδήποτε σημάδια των προβλημάτων, είναι καλύτερο να κάνετε μια λίστα ελέγχου που περιλαμβάνει όλα τα σημαντικά πράγματα που πρέπει να ελέγχει.

Bir kontrol listesi kullandığınızda, üzerinde çalışmakta olduğunuz herhangi bir site için en önemli olanı çıkarmak ve oradaki zamanınızı harcamak için listenizi tarayabilirsiniz.
Όταν χρησιμοποιείτε μια λίστα ελέγχου, είστε σε θέση να σαρώσετε μέσω της λίστας σας για να εξαγάγετε το πιο σημαντικό για κάθε συγκεκριμένο ιστότοπο στον οποίο εργάζεστε και να ξοδέψετε το χρόνο σας εκεί.

Herkesin benim gibi olduğunun farkında değilim( birçoğu bunu nimet olarak düşünün), bu nedenle bir kontrol listesini kullanma fikri benim için olduğu kadar sizin için sezgisel olmayabilir.
Δεν αντιλαμβάνομαι ότι όλοι είναι σαν εμένα(πολλοί το θεωρούν ευλογία), οπότε η ιδέα πίσω από τη χρήση μιας λίστας ελέγχου μπορεί να μην είναι τόσο έξυπνη για εσάς όσο και για μένα.

Semalt bir kontrol listesi, bugün öğrendiğiniz yeni şeyler, birkaç hafta içinde unutmanızın nedeni, onu yazmadığınız ya da web pazarlama süreçlerinizle yeni bir alışkanlık yaratmadığınızdan kaynaklanıyor olabilir.
Προχωρώντας σε μια λίστα ελέγχου, τα νέα πράγματα που μαθαίνετε σήμερα θα μπορούσαν να ξεχαστούν σε λίγες εβδομάδες απλώς και μόνο επειδή δεν το γράψατε ή δεν έχετε δημιουργήσει μια νέα συνήθεια με τις διαδικασίες μάρκετινγκ στο διαδίκτυο.

Bu kavramları Mastering size eleştirme ve bir deney tasarımı ve analizi geliştirmek için zihinsel bir kontrol listesi sağlayacak ve diğer araştırmacılar ile iletişim yardımcı olacaktır.
Mastering τις έννοιες αυτές θα σας δώσει μια διανοητική λίστα ελέγχου για σχολιασμό και τη βελτίωση του σχεδιασμού και της ανάλυσης ενός πειράματος, και αυτό θα σας βοηθήσει να επικοινωνούν με άλλους ερευνητές.

Kaliteli kapısı sisteme göre, tüm ürünlerimizin kalitesi veya güvenlik sorunları ile ürünlerin sevkiyatlarını engelleyen bir kontrol listesi dayalı olarak her kalite kapısında güvenlik kontrolü uğrarlar.
Στο πλαίσιο του συστήματος πύλη της ποιότητας, όλα τα προϊόντα μας υποβάλλονται σε έλεγχο ασφαλείας σε κάθε πύλη της ποιότητας βασίζεται σε μια λίστα ελέγχου, αποτρέποντας τις αποστολές των προϊόντων με θέματα ποιότητας και ασφάλειας.

Evet. Benim bir kontrol listem var.
Ναι. Γι' αυτό δεν έχω λίστες ελέγχου.

Benim bir kontrol listem var.
Γι' αυτό δεν έχω λίστες ελέγχου.