Bir tarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir tarak.
Diş fırçası ya da bir tarak.
Την οδοντόβουρτσά του… ή ένα χτένι.Ve bir tarak.
Και χτένα.Gitar dersleri için el ilanları ve bir tarak.
Bir tarak.
Είναι μια χτένα.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Ayakkabılar kırık şişeler, eski bir tarak.
Παπούτσια. Φελλοί μπουκαλιών, μια παλιά χτένα.Bu bir tarak, Flass.
Είναι μία χτένα, Φλας.Pariste hiç kimse böyle bir tarak takmıyor.
Bir tarak ve diş fırçası.
Μια χτένα και μια οδοντόβουρτσα.Parmaklarınızı ya da geniş aralıklı bir tarak kullanın.
Χρησιμοποιήστε τα δάχτυλά σας ή μία χτένα απλή.Yeni bir tarak almaya gittiğini söylemişti.
Bir tarak, diş fırçası, tehlikesiz bir şeyi sivrilterek.
Μία τσατσάρα, μία οδοντόβουρτσα, κάτι αθώο που το έκανε μυτερό.Saç düzleştirme için bir tarak nasıl seçilir, TOP 7 en iyi.
Πώς να επιλέξετε μια χτένα για το ίσιωμα των μαλλιών, TOP 7 καλύτερα.Bünyende birikmesi gerek sonra geri çekil ve bir tarak kap.
Πρέπει να αναπτυχθεί σταδιακά στο σύστημα σου,και μετά κάνεις πίσω και πιάνεις μία χτένα.Manny sevimli bir tarak kılıfı yapmak ister misin?
Μάνι, θέλεις να κάνουμε ένα μια υπέροχη θήκη για τσατσάρα;?Bu smokini benden önce kiralayan adam cebinde gayet güzel bir tarak bırakmış.
Ο τελευταίος που νοίκιασε αυτό το σμόκιν άφησε μια τέλεια χτένα στην τσέπη.Saç için tahta bir tarak kullanımı: tahta tarak nasıl seçilir?
Χρήση μιας ξύλινης χτένας για τα μαλλιά: πώς να επιλέξετε μια ξύλινη χτένα;?Ancak ıslak saçı taramanız gerekirse,çok geniş dişli bir tarak kullanın.
Αλλά αν πρέπει να χτενίζετε βρεγμένα μαλλιά,χρησιμοποιήστε ένα πολύ φαρδύ χτένα.Özel eşyaları arasında bir tarak cep aynası, mendil, cüzdan, adres defteri var.
Υπάρχοντά της όπως χτένα καθρέφτης τσέπης, μαντήλι, πορτοφόλι, ατζέντα.Bir tarak yardımıyla, maskenin kalıntıları tüm saçların üzerine eşit olarak dağıtılır.
Με τη βοήθεια μιας χτένας, η μάσκα παραμένει ομοιόμορφα κατανεμημένη σε όλες τις τρίχες.Kalan maske, uzun dişleri olan bir tarak ile yayılmalıdır.
Η υπόλοιπη μάσκα πρέπει να απλώνεται με χτένα Henüz bir şey öneremiyorum, kendim acı çekiyorum, ancak her yöntemden sonra bir tarak deneyin.
Δεν μπορώ να συμβουλεύω τίποτα, εγώ ο ίδιος υποφέρουν, αλλά δοκιμάστε μετά από κάθε ένα σημαίνει χτένα.Tar sabununu okuduktan sonra hemen bir tarak alıp banyoya koştum.
Έχω διαβάσει κάποτε για το σαπούνι πίσσας,πήρε αμέσως το χτένι και έτρεξε στο μπάνιο.Varsa, uzun ve dar bir tarak takabilirsiniz, değilse, herhangi bir kalemi kullanabilirsiniz.
Εάν υπάρχει, μπορείτε να επισυνάψετε μια μακριά στενή χτένα, αν όχι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε μολύβι.Islak saç tarağı, eğer böyle bir ihtiyaç olursa,bir kaç diş ile sadece bir tarak kullanabilirsiniz.
Δεν μπορείτε να χτένα βρεγμένα μαλλιά, αν η ανάγκη προκύπτει, χρησιμοποιούν μόνο μια χτένα με αραιά δόντια.Takip eden tüm tahtalar, bir öncekinin oluğuna bir tarak ile yerleştirilir, böylece tırnak kafaları veya tespit klipsleri gizlenir.
Όλες οι επόμενες σανίδες τοποθετούνται με μια χτένα στην εγκοπή του προηγούμενου, καλύπτοντας έτσι τις κεφαλές των νυχιών ή τους συνδετήρες στερέωσης.Islak saç tarağı, eğer böyle bir ihtiyaç olursa,bir kaç diş ile sadece bir tarak kullanabilirsiniz.
Δεν μπορείτε να χτένα βρεγμένα μαλλιά, εάν μια τέτοια ανάγκη, χρησιμοποιήστε μόνο μια χτένα με μερικά δόντια.İşte böyle muhteşem bir tarak, sağdaki fotoğrafta gösterildiği gibi, 20 yuan için satın alabilirsiniz, ve pazarlık ederseniz, daha da ucuzdur.
Εδώ είναι μια τέτοια υπέροχη χτένα, όπως φαίνεται στη φωτογραφία στα δεξιά, μπορείτε να αγοράσετε για 20 γιουάν, και αν διαπραγματεύεστε, είναι ακόμα φθηνότερη.Doğru, sette sprey veya şampuanda olduğu gibi tarak yok,ama profesyonel bir tarak var, bu yüzden tasarruf ediyoruz.
Είναι αλήθεια ότι δεν υπάρχει χτένα στο σετ, όπως σε ένα σπρέι ή σαμπουάν, αλλά έχουμε μια επαγγελματική χτένα, γι'αυτό σώζουμε.
