BIR YUNUS ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• δελφίνι
• δελφινιών
• δελφίνια

Bir yunus Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir yunus.
Ένα δελφίνι.

O sadece bir yunus.
Είναι απλώς ένα δελφίνι.

Bir yunus ve devekuşumuz var mı?
Έχουμε δελφίνια και χταπόδια!

Bak, bak! Bir yunus!
Κοίτα, κοίτα, ένα δελφίνι.

Bir yunus çalmıyoruz değil mi?
Δεν θα κλέψουμε ένα δελφίνι, ε;?

Para için de bir yunus gerek.
Πρέπει να βρω το δελφίνι.

Sanal bir yunus olma fikrin bu mu?
Αυτό θεωρείς εσύ εικονικό θηλαστικό;?

Bu hikayede sihirli bir yunus yok.
Δεν υπάρχει καμία μαγική δελφινιών σε αυτή την ιστορία.

Bu bir yunus.
Κι αυτό είναι ένα δελφίνι.

Hapse girmek üzereyiz ama sen bir yunus mu eğitiyorsun?
Θα πάμε φυλακή κι εσύ εκπαιδεύεις δελφίνια;?

Sana bir yunus alacağım.
Και θα σου αγοράσω ένα δελφίνι.

Üstelik onu yalnız başına bir yunus havuzuna koydunuz.
Και μετά τον βάλατε μόνο σε πισίνα για δελφίνια.

Ayrıca bir yunus için çok yaşlı.
Eπίσης είναι μεγάλη για δελφίvι.

Kuyruğunun tamamını kaybedip hayatta kalan bir yunus görülmemiş.
Κανένα δελφίνι που έχασε όλη την ουρά του δεν έχει επιβιώσει.

Bence bu bir yunus değil!
Δε νομίζω ότι είναι γουρουνόψαρο!

Bir yunus görünmüşse kaybedilecek bir saniye bile yoktu.
Όταν δούμε τη φάλαινα… ούτε λεπτό δεν μπορεί να χαθεί.

Sanırım ölen bir yunus için ağlıyorlardı.
Μάλλον για εκείνο το δελφίνι που πέθανε.

Bir yunus olabilirim. Ama aynı zamanda bir avukartım.
Μπορεί να είμαι δελφίνι, αλλά είμαι, επίσης και δικηγόρος.

Bu videoda tipik bir yunus kavgası görüyoruz.
Αυτό είναι το βίντεο μιας χαρακτηριστικής πάλης δελφινιών.

Bir yunus bulup, besledikten sonra binmek için 10 dakikamız var.
Έχουμε 10 λεπτά να βρούμε το δελφίνι, να το ταΐσουμε και να το καβαλήσουμε.

Hemen ardımızda bir yunus var ve kuyruğuma basıyor.''.
Υπάρχει ένα δελφίνι πίσω μας, και τσαλαπατάει την ουρά μου.".

Eminim ki, bir şekilde o, çiçeklerle sarılmış bir yunus.
Είμαι σίγουρος ότι κατα κάποιο τρόπο, είναι το δελφίνι γύρω απ' τα λουλούδια.

Burası bir yunus için çok küçük.
Αυτό το μέρος είναι πολύ μικρό για ένα δελφίνι.

Şehirde bir ev, büyük bir araba, ve bir yunus satın alırız.
Θα αγοράσουμε ένα σπίτι στην πόλη, ένα μεγάλο αυτοκίνητο θα αγοράσουμε δελφίνια.

Çünkü bir yunus ile çıkmaya çalışmıyorsun.
Διότι δεν προσπαθείς να βγεις ραντεβού με ένα δελφίνι.

Devasa bir balina köpek balığı ve bir yunus sürüsünün önümüzden geçtiğini hatırlıyorum.
Και θυμάμαι έναν τεράστιο φαλαινοκαρχαρία που πέρασε πλάι, και μετά πέρασε ένα κοπάδι δελφινιών.

Bir okyanus akvaryumu, bir yunus akvaryumu, bir eğlence parkı ve hatta bir buz pateni pisti vardır.
Υπάρχει ένα ωκεανάκι, ένα δελφίνι, ένα πάρκο ψυχαγωγίας και ακόμη και ένα παγοδρόμιο.

Eğer doğru yerde tutuluyorsa, bir yunus senede milyon dolarlar kazandırabilir.
Ένα δελφίνι στο κατάλληλο μέρος, μπορεί να βγάλει εκατομμύρια δολάρια το χρόνο.

Belki de kendime bir yunus almalıyım, bütün gün ona binerim.
Μπορεί να αγοράσω κι ένα δελφίνι, να κάνω βόλτες όλη μέρα.

Gelecekten gelen sihirli bir yunus bizi hava deliğinden fırlattı ve.
Δεν υπήρχε αυτό το μαγικό δελφίνι από το μέλλον που μας πυροβόλησε έξω από blowhole του, και.