BIRAZ PRATIK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• λίγη εξάσκηση
• λίγη πρακτική

Biraz pratik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Biraz pratik ve sonra.
Λίγη εξάσκηση και μετά.

Astronom olmadan önce Biraz pratik yaparsın.
Αφού θες να γίνεις αστρονόμος είπα να κάνεις λίγη εξάσκηση.

Biraz pratik yapacağım.
Να κάνω λίγη εξάσκηση.

Bu tekniği geliştirmek biraz pratik gerektirecektir.
Θα χρειαστεί λίγη πρακτική για να βελτιωθεί αυτή η τεχνική.

Biraz pratik yapalım mı?
Ας κάνουμε λίγη εξάσκηση.

Düşmanları ortadan kaldıracaksam biraz pratik yapmam gerek ama.
Αν πρόκειται να ξεπαστρέψω τον εχθρό, χρειάζομαι και λίγη εξάσκηση.

Biraz pratik olalım.
Ας είμαστε πρακτικοί.

İhtiyacınız olan şey biraz pratik ve kendine olan güven.
Το μόνο που χρειάζεται είναι λίγη εξάσκηση και αυτοπεποίθηση να το κάνετε.

Biraz pratik yapıyordum.
Απλώς έκανα εξάσκηση.

Şöyle diyeyim… Hiç kimse, şu yaptığın şeyi biraz pratik yapmadan yapamaz.
Ας πούμε απλά οτι… καμία δεν θα μπορούσε να κάνει αυτό που έκανες εσύ χωρίς λίγη εξάσκηση.

Hatta biraz pratik yaptım.
Κι εγώ έκανα λίγη εξάσκηση.

Umarım anlayabilirsin çünkü senin Imus ya da Kaptan Frank gibi etkileyici bir sesin olmadığını biliyoruz. Bu yüzden biraz pratik yapacağız.
Ελπίζω να κερδίσεις τους ακροατές σου γιατί, ξέρεις, δεν έχεις και πολύ καλή φωνή όπως ο Imus ή ο Captain Frank γι' αυτό πρέπει να εξασκηθείς.

Biraz pratik düşünelim şimdi.
Πρέπει να σκεφτούμε πρακτικά.

Şimdi biraz pratik yapalım.
Και τώρα ελάτε να κάνουμε πρακτική εξάσκηση.

Biraz pratik yapmaya ihtiyacın var.
Θα μπορούσες να κάνεις λίγη πρακτική.

Pistte biraz pratik yapmam gerek.
Πρέπει να κάνω λίγη εξάσκηση στην πίστα.

Biraz pratik yapmak güzel olurdu.
Θα ήταν ωραίο να εξασκηθείτε λίγο.

Üzgünüm, biraz pratik yapmam lazım sanırım.
Συγγνώμη υποθέτω ότι χρειάζομαι κάποια πρακτική.

Biraz pratik gerekiyor, ama bunu öğrenmen gerekiyor.
Χρειάζεται εξάσκηση, αλλά πρέπει να μάθεις.

Ama siz de dahil olmak üzere herkes biraz pratik yapabilir ve zamanla daha mutlu, daha huzurlu ve daha anlamlı bir hayatın tadını çıkarabilir.
Αλλά όλοι- μαζί και εσείς- μπορούν να εξασκηθούν λίγο, και με τον καιρό να απολαύσουν μια πολύ πιο ευτυχισμένη, πιο ειρηνική και πιο ουσιαστική ζωή.

Biraz pratik ve eksantrik gibi görünse de, bu konuda Klum ile yüzleşmek zorunda kalacağız, çünkü gerçekten çok eğlenceli görünüyor.
Παρόλο που μπορεί να φανεί λίγο μη πρακτικό και εκκεντρικό, θα πρέπει να το κάνουμε με τον Klum γι'αυτό γιατί φαίνεται ειλικρινά σαν πολύ διασκεδαστικό.

Seviyesini seçmek için böyle bir fırsat oyuncular biraz pratik izin ve oyunda başarılı olmak için gerekli becerileri sağlayacak gerekli deneyim, ve dolayısıyla topu kazanmak saklanmış olduğu tahmin hakkını kazanacaktır.
Μια τέτοια ευκαιρία να επιλέξουν το επίπεδο θα επιτρέψει στους παίκτες μια λίγη πρακτική και να αποκτήσουν την απαραίτητη εμπειρία, η οποία θα παρέχει τις απαραίτητες δεξιότητες για να επιτύχουν στο παιχνίδι, και ως εκ τούτου το δικαίωμα να μαντέψει όπου η μπάλα είναι κρυμμένο νίκη.

Önce biraz pratik yaparız diye düşünmüştüm.
Έλεγα να κάναμε λίγη πρόβα πρώτα.

Sizinle biraz pratik yapabilir miyiz acaba?
Αναρωτιόμουν αν θα μπορούσα να κάνω λίγη πρακτική με εσάς?

Sadece biraz pratik yapıp, uykusuzken nasıl hareket edeceğini öğrenmen gerekir.
Απλά χρειάζεται εξάσκηση και να μάθεις πώς να λειτουργείς χωρίς ύπνο.

Belki biraz pratik ve biraz da şansla bir sonraki sefere onları yakalarız.
Μάλλον με λίγη εξάσκηση, λίγη τύχη θα τους πιάσουμε την άλλη φορά.

Hala biraz pratiğe ihtiyacın var.
Χρειάζεσαι ακόμα λίγη εξάσκηση.

Mikropları öldürmek için fakat biraz pratiğe ihtiyacı var.
Είναι στο να σκοτώνει τα μικρόβια αλλά χρειάζεται εξάσκηση.

Elbette biraz pratiğe ihtiyacın var, ama buna değer.
Φυσικά χρειάζεστε κάποια πρακτική, αλλά αξίζει τον κόπο.

Sence de çoğu erkeğin biraz pratiğe ihtiyacı yok mu?
Νομίζω πως οι περισσότεροι άντρες χρειάζονται λιγάκι εξάσκηση, έτσι δεν είναι,?