BISIKLETLI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• με ποδήλατο
• ποδηλάτης
• ποδηλάτες
• με ποδήλατα
• ποδηλάτη
• ο δικυκλιστής
• δικυκλιστών

Bisikletli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bisikletli mi?
Τον ποδηλάτη;?

Hayır, ben bisikletli kurye değilim.
Όχι, δεν είμαι κούριερ με ποδήλατο.

Bisikletli kurye.
Ένας ποδηλάτης.

Evet, çarptığı bisikletli için öyle oldu.
Ναι, για τον ποδηλάτη που χτύπησε.

Bisikletli bazı çocuklar gördüm.
Είδα κάτι παιδιά με ποδήλατα εκεί.

Yolda birçok bisikletli ile karşılaştık.
Γνώρισα αρκετούς ποδηλάτες στον δρόμο.

Bisikletli abiler hoşgeldiniz diye!
Αστικοί Ποδηλάτες Όλοι Ευπρόσδεκτοι!

New York sokaklarında 1500 bisikletli kurye var.
Κυκλοφορούν 1. 500 κούριερ με ποδήλατα στη Νέα Υ όρκη.

Hayır, bisikletli örümcek değil.
Όχι, δεν είναι αράχνη με ποδήλατο.

Bisikletli kuryeye 50 puan yazın!
Πενήντα πόντοι για τον κούριερ με ποδήλατο.

Cezayir asıllı bisikletli kurye, Ahmed Toubali.
Ακαμέντ Τσεμπάλι, κούριερ με ποδήλατο, Αλγερινής καταγωγής.

Bisikletli polisler mesaiye başladı.
Ξεκίνησαν περιπολίες οι ποδηλάτες αστυνομικοί.

Başka ülkelerde bisikletli sanat galerisi turları bile var.
Σε άλλες χώρες οι ποδηλάτες έχουν και οικονομικά οφέλη.

Bisikletli, bunlara dikkat etmeniz gerek.
Ένας ποδηλάτης, θέλετε να είστε προσεκτικοί από αυτούς.

Fakat gördüğümüz bisikletli kavşaktan devam edecek.
Αλλά ο δικυκλιστής, βλέπουμε, θα περάσει τη διασταύρωση.

O bisikletli aniden çıktı!
Κι αυτός ο ποδηλάτης βγήκε απ'το πουθενά!

Yarım saat önce bisikletli bir çocuk bunu Monitore bıraktı.
Ένα παιδί με ποδήλατο παρέδωσε αυτό στην"Μόνιτορ" πριν μισή ώρα.

Bisikletli kişi ne olduğunu anlamadığını söyledi.
Αυτό ο ποδηλάτης λέει ότι δεν κατάλαβε τι συνέβαινε.

Şoförler bisikletli kişilere saygı göstermiyor.
Η πλειοψηφία των οδηγών δεν σέβεται τους ποδηλάτες.

Bisikletli genç bir adam gördük, stajyeriniz o mu?
Είδαμε ένα νεαρό με ποδήλατο. Είναι ο ειδικευόμενος;?

Bu sabah bir bisikletli bulmuş.- Kim olduğunu biliyor muyuz?
Το βρήκε σήμερα το πρωί ένας ποδηλάτης.

Bisikletli kurye masalarına bir telefon bırakıp gidiyor.
Ο ποδηλάτης αφήνει ένα κινητό στο τραπέζι τους και φεύγει.

Üsküpte bisikletli polisler devriye gezecek.
Με ποδήλατα θα περιπολούν οι δημοτικοί αστυνομικοί στην Έδεσσα.

Bisikletli kurye kulaklarında dev halkalar olduğunu söyledi.
Ο ποδηλάτης είπε ότι είχε κάτι μεγάλα πώματα στ' αυτιά του.

Arabanın teki bisikletli bir çocuğa çarptı, onu hastaneye götürdüm.
Χτυπήθηκε ένα παιδί με ποδήλατο, και πήγα στο νοσοκομείο…-… όμως θα γίνει καλά.

Bisikletli polo oyuncusu, Odessanın bir yerde şarkı söylediğini söylemişti.
Ο παίκτης του πόλο με ποδήλατα είπε ότι η Οντέσα θα τραγουδούσε κάπου.

Benedict Cumberbatch bisikletli bir kuryeyi dört kişilik bir soyguncu çetesinin saldırısından kurtardı.
Ο Μπένεντικτ Κάμπερματς έσωσε ποδηλάτη που δεχόταν επίθεση.

Bisikletli iki adam karanlıkta benim hareket etmediğimi fark ettiler ve seni tutmak durumunda kaldılar.
Δυο ποδηλάτες παρατήρησαν ότι ήμουν αναίσθητη στα σκοτεινά και έπρεπε να σε πιάσουν.

TVde bisikletli kızlar gördüm.
Είδα κορίτσια με ποδήλατο στην τηλεόραση.

Her yerde bisikletli çocuklar var. Harika bir görüntü.
Υπάρχουν παιδιά με ποδήλατα παντού, είναι υπέροχο.