BOHR ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• bohr
• μπορ
• του bohr
• ο bohr

Bohr Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bohr modeli.
Μοντέλο του Bohr.

Adı Niels Bohr.
Τον λένε Νιλς Μπορ.

Dr. Bohr bekliyor.
Με περιμένει ο Δρ Μπορ.

De doğdu Bohr.
Γεννήθηκε ο Niels Bohr.

Niels Bohr buraya geliyor!
Θα έρθει ο Νιλς Μπορ!

Benim ünlü arkadaşım, Niels Bohr.
Ο διάσημος φίλος μου Nιλς Μπορ.

Bohr Atom Modeli için;
Το ατομικό πρότυπο του Bohr.

Isaac Newton, Madam Curie ve Niels Bohr.
Ισαάκ Νεύτωνας, Μαντάμ Κιουρί και Νιλς Μπορ.

Dr. Bohr, bir bakar mısınız?
Δρ Μπορ, να σας απασχολήσω λίγο;?

Connor kendini kaybetti ve Bohr kavgada onu öldürdü.
Ο Κόννορ έχασε την υπομονή του, και σκότωσε τον Μπόχρ πάνω στον καυγά.

( Bohr nedeniyle tamamlayıcılık ilkesi).
(Πάνορμοςgt; Πάνερμος).

Einsteinın sözlerine karşılık ise Bohr,“ Tanrıya ne yapması gerektiğini söylemeyi kes.” diye cevap vermiştir.
Για να του απαντήσει ο Bohr"Αϊνστάιν, σταμάτα να λες στο Θεό τι να κάνει".

Bohr ve Podolsky beni bekliyor.
Ο Μπορ κι ο Ποντόλσκυ, με περιμένουν.

Çünkü hiçbir fizik laboratuvarı olarak Üniversitede Bohr fizik deneyleri yürütmek couldnt.
Στο Πανεπιστήμιο ο Bohr δεν μπορούσε να εκτελέσει πειράματα φυσικής εξ' αιτίας της ανυπαρξίας εργαστηρίου φυσικής.

Bohr atom modelini yayınlamıştır.
Ο Bohr προτείνει το ατομικό μοντέλο.

Den başlayarak Max Planck, Albert Einstein, Niels Bohr ve diğerleri, çelişkili deneysel sonuçları açıklamak için, ayrık enerji seviyelerini tanıtarak kuantum teorilerini geliştirdiler.
Αρχίζοντας από το 1900, οι Πλανκ, Αϊνστάιν, Νιλς Μπορ και ακόλουθοί τους ανέπτυξαν την κβαντική θεωρία για να εξηγήσουν διάφορα περίεργα πειραματικά αποτελέσματα, εισάγοντας διάκριτα ενεργειακά επίπεδα.

Dr. Bohr, sizinle birlikte Zayıf Adamın ofisinde önemli bir işimiz var.
Δρ Μπορ, έχουμε ραντεβού στα γραφεία του Λιγνού.

Aslında Dr. Bohr, Charlie olmadan kasabada hiçbir yere gitmiyor.
Ο Δρ Μπορ δεν πάει πουθενά στο Λόφο χωρίς τον Τσάρλι.

Ve Bohr modeli aslinda-- Çizmeye baslayim.
Και το μοντέλο του Bohr- ας το γράψουμε εδώ.

David Bohr, Wayne Connorı öldürmekten tutuklusun.
Ντέιβιντ Μπoχρ, συλλαμβάνεσαι για το φόνο του Γουέιν Κόννορ.

Bohr Barış Ödülü 1957 yılında ilk Amerikan Atomlar aldı.
Bohr έλαβε το πρώτο αμερικανικό Άτομα Βραβείο Ειρήνης για το 1957.

Bohr Kopenhag Üniversitesi de 1903 yılında girdiğiniz de okudu.
Bohr σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης, το οποίο εισήλθε το 1903.

Niels Bohr da Çine gittiği zaman benzer bir tecrübeyi yaşamıştı.
Ο Niels Bohr είχε, επίσης, παρόμοιες εμπειρίες όταν επισκέφτηκε την Κίνα.

Bohr oğlu Aage bir fizikçi oldu ve 1975 yılında Fizik Nobel ödülünü paylaştı.
Aage Bohr γιος του, επίσης, έγινε φυσικός και μοιράζονται το Νόμπελ Φυσικής το 1975.

Burada, Bohr güzel karısı Margrethe bir ana gibi bakım altında….
Εδώ, στο πλαίσιο του motherly φροντίδα του Bohr την όμορφη γυναίκα του, Μαργαρίτα….

Christian Bohr Kopenhag Üniversitesi 1880 yılında gelen ve fizyoloji alanında doktora verilmiştir 1881 yılında o üniversitede bir privatdozents oldu.
Christian Bohr απονεμήθηκε διδακτορικό στη φυσιολογία του από το Πανεπιστήμιο της Κοπεγχάγης το 1880 και το 1881 έγινε Privatdozent στο πανεπιστήμιο.

Bohr, aynı zamanda bir'' kuantum teorisi'' yayınlandı ve bu araştırmacılar daha sonra atomun yapısı hakkında daha fazla bilgi almak için çalıştı izin verdi.
Μπορ δημοσίευσε επίσης μια«κβαντική θεωρία» και αυτό επέτρεψε στους ερευνητές στη συνέχεια προσπάθησε να γνωρίσουν περισσότερα για τη δομή του ατόμου.

Rağmen Rutherford ve Bohr tamamen farklı kişilikleri vardı, onlar fizik için büyük bir coşku paylaşılan ve onlar da her kişisel other sevdim.
Παρόλο Rutherford και Bohr είχε τελείως διαφορετικές προσωπικότητες, που μοιράζονται ένα τεράστιο ενθουσιασμό για τη φυσική και τους άρεσε, επίσης, κάθε άλλο προσωπικά.

Rağmen Rutherford ve Bohr tamamen farklı kişilikleri vardı, onlar fizik için büyük bir coşku paylaşılan ve onlar da her kişisel other sevdim.
Αν και οι Rutherford και Bohr είχαν εντελώς διαφορετικές προσωπικότητες, μοιράστηκαν έναν τεράστιο ενθουσιασμό για τη φυσική και συμπαθούσαν επίσης ο ένας τον άλλον σε προσωπικό επίπεδο.

Bohr bu tamamlayıcılık onun fikri alanları kuantum fiziği dışında önemli bir rol oynayabilir ve o bu fikirlerini hayatının geri kalanı boyunca çalıştı düşündüm.
Bohr νόμιζα ότι την ιδέα της συμπληρωματικότητας θα μπορούσε να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο σε τομείς άλλους από κβαντική φυσική και εργάστηκε σε αυτές τις ιδέες σε όλη την υπόλοιπη ζωή του.