CÖMERTTI ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• γενναιόδωρος
• γενναιόδωρη

Cömertti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çok cömertti.
Ήταν πολύ γενναιόδωρος.

Evet, işte böyle cömertti.
Ναι, ήταν τόσο γενναιόδωρος.

Her zaman cömertti, ve bunu hiç beklemiyordum.
Ήταν πάντα γενναιόδωρος, αλλά αυτό δεν το περίμενα.

Fazlasıyla cömertti.
Πολύ γενναιόδωρος.

Sanırım babam bu yıl bağışında gerçekten cömertti.
Μάλλον ο μπαμπάς μου ήταν γενναιόδωρος στην προσφορά του φέτος.

O nazik ve cömertti.
Ήταν ευγενικός, γενναιόδωρος.

Onlara tek fırsat verdim, bu bile fazlasıyla cömertti.
Τους έδωσα μια ευκαιρία, κι ήμουν πολύ γενναιόδωρη.

Komikti ve cömertti.
Ήταν… χαρούμενος και… και… γενναιόδωρος.

Babası çok zengindi, ve Tadde oldukça cömertti.
Ο πατέρας του είναι ματσωμένος, κι ο Ταντ ήταν αρκετά γενναιόδωρος.

Sadece çok sevecen ve cömertti demek istedim.
Απλά λέω ότι ήταν πολύ τρυφερός και πολύ γενναιόδωρος.

Çok düşünceli ve cömertti.
Και ήταν αβρός και γενναιόδωρος.

Para fazla cömertti. Ve yeniden yerleşmemize yardımcı oldu.
Τα χρήματα ήταν πάρα πολλά, και μας βοήθησαν να μετεγκατασταθούμε.

Bu oldukça cömertti.
Είναι… Είστε πολύ γενναιόδωρος.

Evet bayan, annem akrabalık bağı kurmakta kesinlikle çok cömertti.
Μάλιστα κυρία μου… Η γριά μου ήταν γενναιόδωρη με τους συγγενείς!

Kraliçe çok cömertti.
Η Βασίλισσα ήταν πολύ γενναιόδωρη.

Maddi olarak olduğu kadar zaman ayırma konusunda da cömertti.
Ήταν εξίσου γενναιόδωρη με το χρόνο όπως και με τα λεφτά της.

Wexler nazik ve cömertti.
Ο Γουέξλερ ήταν ευγενικός και γενναιόδωρος.

Ülkenizde sadece 350 dolar harcayabildim çünkü beni ağırlayanlar çok cömertti.
Μπόρεσα να ξοδέψω μόνο 350 στη χώρα σας επειδή ο οικοδεσπότης μου ήταν πολύ γενναιόδωρος.

Geride bıraktığımız yıllarda donörlerce sağlanan destek cömertti fakat daha fazlasına ihtiyaç var.
Στο πέρασμα των χρόνων, η υποστήριξη των δωρητών υπήρξε γενναιόδωρη, αλλά χρειάζεται ακόμα μεγαλύτερη.

Ilsa, bize Escalantenin partisi için giriş sağlamayı önerecek kadar cömertti.
Η Ίλσα είναι αρκετά γενναιόδωρη ώστε να μας προσφέρει την είσοδο στο πάρτι του Εσκαλάντε αύριο.

Aynı zamanda da çok cömertti.
Ταυτόχρονα ήταν γενναιόδωρος.

Aynı zamanda çok da cömertti.
Ταυτόχρονα ήταν γενναιόδωρος.

Büyük babam çok cömertti.
Ο παππούς μου ήταν πολύ γενναιόδωρος.

Birçok yönden çok cömertti.
Είναι γενναιόδωρη, με πολλούς τρόπους.

Deniz ana bu gece gerçekten çok cömertti.
Σήμερα η θάλασσα ήταν γενναιόδωρη.

Benim lordum düşünceli ve cömertti!
Ο άρχοντας μου ήταν καλός και γενναιόδωρος.

Yine de o hepimize kusursuzca cömertti.
Κι όμως είναι τόσο γενναιόδωρος μ' όλους εδώ.

Otelin kahvaltı büfesi de çok cömertti.
Το πρωινό του ξενοδοχείου ήταν πολύ γενναιόδωρο.

Monsignor Moretti kararında çok cömertti.
Ο επίσκοπος Μορέτι ήταν πολύ γενναιόδωρος στην απόφασή του.

Ama Simon sevgisini göstermede daha cömertti.
Αλλά ο Σάημον ήταν πιο γενναιόδωρος με τις αγαπημένες του.