CANAVARI GÖRDÜM ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• είδα το τέρας
• είδα το κτήνος

Canavarı gördüm Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Canavarı gördüm.
Είδα το τέρας.

Kumlarda durdum… ve yükselen canavarı gördüm.
Στάθηκα στην άμμο και είδα θηρίο να ανασηκώνεται!

Canavarı gördüm.
Είδα Το Κτήνος.

Dünyanın ucundan aşağı baktım ve canavarı gördüm.
Και κοίταξα κάτω, στο τέλος του κόσμου και είδα το κτήνος.

Ben canavarı gördüm Patricia!
Είδα το τέρας, Πατρίσια!

Önce kâbusu gördüm sonra uyandım ve canavarı gördüm.
Πρώτα είχα εφιάλτη, και μετά ξύπνησα και είδα το τέρας.

Ama ben canavarı gördüm. O benim.
Ομως είδα το Τέρας μέσα μου.

Ve canavarı gördüm ve dünyanın krallarını ve onların ordularını…'''' Ona ve ordularına karşı savaşmak için bir araya toplandılar.''.
Και είδον το θηρίον και τους βασιλείς της γης και τα στρατεύματα αυτών, συνηγμένα ποιήσαι τον πόλεμον μετά του καθημένου επί του ίππου και μετά του στρατεύματος αυτού.

Canavarı görmedin, değil mi?
Δεν έχεις δει το θηρίο, έτσι;?

Ben çocukken o canavarı görmeyi ne kadar çok istemiştim.
Όταν ήμουν μικρός αδημονούσα να δω το τέρας.

Herkes canavarı gördüğünden bahsediyor.
Τώρα όλοι λένε πως είδαν το τέρας.

Hala içinde büyüyen canavarı görmeyi reddediyorsun.
Ακόμη αρνείσαι να δεις το κτήνος μέσα σου.

O niye canavarı görmedi?
Γιατί δεν είδε το τέρας;?

Rüyamda Canavar Gördüm?
Νόμιζα πως έβλεπα ένα τέρας.

Canavar gördüm dedi.
Νόμιζα πως έβλεπα ένα τέρας.

Vahiy 13: 11 Bundan sonra başka bir canavar gördüm.
Αποκαλυψη 13:11 Μετα ειδα ένα άλλο ΚΤΗΝΟΣ, να βγαινει από την STERIA.

Yani, o doktor bile içindeki canavarı görmedi.
Θέλω να πω, ο γιατρός ούτε που είδε το τέρας, μέσα σου.

Biliyorsunuz artık, canavarı gördük.
Ξέρετε τώρα ότι είδαμε το θηρίο.

Hayır, daha önce canavarlar gördüm.
Όχι, έχω δει τέρατα.

Ben… canavar gördüm.
Είδα ένα τέρας.

Biliyorsunuz artık, canavarı gördük.
Έχουμε δει τα τέρατα πια.

Kaybolduğumuzda yarı insan, yarı köpek bir canavar gördüm.
Καθώς είχαμε χαθεί, είδα ένα τέρας, μισό άνθρωπο και μισό σκύλο.

Canavarları görmek istiyorum!”!
Θέλω να δω τέρατα!

Canavar görmüşlüğüm var.
Έχω δει τέρατα.

Ve canavar görmüşlüğüm var.
Έχω συναντήσει τέρατα.

Loch Ness canavarını gördüğünü söyleyen insanlarla ilgili belgeler de var.
Υπάρχουν και άνθρωποι που ισχυρίζονται ότι είδαν το τέρας του Λόχνες.

İnsanlar canavarlar gördüklerini söylüyorlar.
Οι άνθρωποι λένε ότι βλέπουν τέρατα.

Canavar gördüğünü söylemiştin.
Είπες ότι έβλεπες ένα τέρας.

Canavarlar görmüştüm.
Έχω δει τέρατα.

Canavarınızı görmek istiyor musunuz?
Θέλετε να δείτε το τέρας σας;?