CEVHER ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• μετάλλευμα
• cevher
• μεταλλεύματος
• μεταλλευμάτων
• πετράδι

Cevher Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ne cevher!
Τι πετράδι!

Cevher, otur.
Cevher, κάτσε.

En yüksek cevher.
Το υψηλό SPF.

Cevher aç kapıyı!
Cevher, άνοιξε!

Siyasi cevher.
Πολιτικό χρυσάφι.

Cevher, napıyon oğlum?
Cevher, τί κάνεις?

Ne kadar cevher getirdin?
Πόσο μετάλλευμα έφερες;?

Cevher çok kalın Rocket.
Αυτό το μετάλλευμα είναι παχύ, Ρόκετ.

Şurdaki cevher gibi mesela.
Σαν τον κούκλο εκεί πέρα.

Cevher gel oğlum, Allahaşkına gel bak.
Cevher, έλα, έλα να δείς.

Barbu, sirkin kralı, küçük cevher.
Barbu, ο βασιλιάς του τσίρκου, ο μικρός Rastelli.

Cevher daha hızlı tükenir.
Το μετάλλευμα θα εξαντληθεί πιο γρήγορα.

Eskiden buna cevher ve araz derlerdi.
Παλιά το βουνό το έλεγαν και Βοϊδιάς.

Cevher Rengi Sıralayıcısı( 29).
Διαλογέας χρώματος μεταλλεύματος(29).

Benim için Mi Young, en değerli cevher.
Η Μι Γιονγκ είναι ο καλύτερος πολύτιμος λίθος.

Cevher kayboldum ben, Beyoğlu'' ndayım.
Cevher, χάθηκα, είμαι στου Beyoglu.

Hayatımı sürdürmemi sağlayan cevher neredeyse tükenmek üzere.
Η ουσία που με συντηρεί, έχει σχεδόν εξαντληθεί.

Cevher çıkardılar, istediklerini söylediler.
Ξέρανε εξαπανέκαθεν, τι θέλανε.

Hammadde olarak kömür(% 70) ve cevher kullanılmaktadır.
Το οξικό οξύ(70%) και η βαζελίνη χρησιμοποιούνται για μαλάκωμα.

Cevher hiçbir zaman okula gidemedi!
Η Κουκουβά δεν πηγαίνει ποτέ στο σχολείο!

Yanki dış mıntıkadaki madenlerden cevher taşıyordu.
Το τρένο 74 μετέφερε μετάλλευμα για τα ορυχεία του εξωτερικού τομέα.

Cevher: Bu şekilde devam etmek istiyoruz.
Μιλιβόγιεβιτς: Να συνεχίσουμε έτσι.

Dağların derinlerinde yaşadığını söylüyorlar, çünkü orada kaliteli cevher bulabiliyormuş.
Λένε ότι μένει στα βουνά γιατί εκεί βρίσκει πολύ καλό μετάλλευμα.

Bize bir cevher getirmişsiniz, Peder.
Μας έφερες ένα παιδί-θαύμα, Αιδεσιμότατε.

Sıradağlar, plaka hareketleri kıtaları hareket ettirerek cevher yataklarını oluşturur.
Οροσειρές, τεκτονικές πλάκες, κινούν της ηπείρους γύρω, δημιουργώντας κοιτάσματα μεταλλευμάτων.

Cevher git abinin elini bi sık yavrum, yapma.
Cevher, πάνε σφίξε το χέρι του αδερφού σου.

Nadiren, elementer halde ya da Dünyanın kabuğunda saf cevher bileşikleri olarak bulunur.
Εμφανίζεται σπάνια στο στοιχειώδες κράτος του ή ως καθαρές ενώσεις μεταλλεύματος στη γήινη κρούστα.

Bu cevher Bağdatın madenlerinin dibinden çıkartıldı.
Το μετάλλευμα εξάγεται από τα βάθη των ορυχείων της Βαγδάτης.

Kova zinciri tarak cevher madencilik makine için altın seçimi veya demir ayrılık ile donatılabilir.
Ερπυστριοφόρος κουβά μπορεί να εξοπλιστεί με μηχανήματα ορυχείων μεταλλεύματος χρυσού επιλογής ή χωρισμού σιδήρου.

Kara cevher: monokristal silisyum, polikristal silisyum.
Μαύρο μετάλλευμα: monocrystalline πυρίτιο, πολυκρυσταλλικό πυρίτιο.