CHARLES BRONSON ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• τσαρλς μπρόνσον

Charles bronson Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Charles Bronsondu sanırım.
Πέθανε ο Τσαρλς Μπρόνσον.

İbrani bir Charles Bronson değilsin.
Δεν είσαι κανένας σάμπρα Τσαρλς Μπρόνσον.

Charles Bronsondu sanırım.
Ούτε καν τον Τσαρλς Μπρόνσον.

Hayır ama biraz Charles Bronsona benziyorum.
Όχι, αλλά ο Charles Bronson, ίσως.

Charles Bronson, öyle değil mi?
Τσαρλς Μπρόνσον είναι τώρα;?

Sen daha çok'' Charles Bronson'' tipisin.
Σου πάει περισσότερο για Τσαρλς Μπρόνσον.

Charles Bronson İranlı değil ki.
Δεν είναι Ιρανός ο Μπρόνσον.

Grace Cotton, Charles Bronson ve başkaları.
Γκρέις Σκανγκ, Τσαρλς Μπρόνσον και πολλά άλλα.

Charles Bronson Hakkında Haberler.
Ειδήσεις για Τσαρλς Μπρόνσον.

Diğerleri de John Cassavetes ve Charles Bronson.
Όπως και οι άλλοι, ο Κασαβέτης και ο Μπρόνσον.

Ben Charles Bronsonu seviyorum.
Εγώ τον Τσαρλς Μπρόνσον.

İlk filmi Death Wish te Charles Bronson ile rol aldı.
Μου θύμισε την καταπληκτική ταινία Death Wish με τον Charles Bronson.

Charles Bronson için yapılan aramalar.
Ειδήσεις για Τσαρλς Μπρόνσον.

Aslında biraz da Charles bronsonu andırırdı.
Κάπως έτσι γεννήθηκε το alter ego του, ο Τσαρλς Μπρόνσον.

Charles Bronsonu da hatırlatmazsam olmaz….
Απορώ που ακόμα θυμάστε τον Τσαρλς Μπρόνσον.

Tünel çöküp de Charles Bronson panik atak geçirmeden önce değil.
Πρώτα όμως έπαθε ο Τσαρλς Μπρόνσον κρίση πανικού όταν κατέρρευσε το τούνελ.

Charles Bronson filmlerini seviyor muydun?
Και σου άρεσαν οι ταινίες του Τσαρλς Μπρόνσον;?

Hapishanemizde ilk kez oluyor ama anlatsana, Charles Bronson bu 69 günde tam olarak ne yaptın?
Άλλο ένα ρεκόρ φυλακής έσπασε. Πες μου λοιπόν, Τσαρλς Μπρόνσον, τί έκανες ακριβώς με τον εαυτό σου αυτές τις 69 ημέρες;?

Hey Charles Bronson, yüzün gülsün biraz.
Έι Τσαρλς Μπρόνσον, βαλε ένα χαρούμενο πρόσωπο.

Birden Charles Bronson kesildi.
Ξαφνικά έγινε Τσαρλς Μπρόνσον.

Charles Bronson büyükannemim köyünde büyüdü.
Ο Τσαρλς Μπρόνσον μεγάλωσε στην γειτονιά της γιαγιάς μου.

Sinemayı severim, Charles Bronsondan tutun Gregory Pecke kadar bütün ünlüleri bilirim.
Αγαπώ το σινεμά. Ξέρω όλους τους ηθοποιούς από τον Τσαρλς Μπρόνσον ως τον Γκρέγκορι Πεκ.

Charles Bronson, ünlü bir İngiliz mahkumdur.
Ο Τσαρλς Μπρόνσον είναι ο διασημότερος φυλακισμένος της Αγγλίας.

Kendini Charles Bronson falan mı sanıyorsun?
Ποιος νομίζεις ότι είσαι; Ο Τσαρλς Μπρόνσον;?

Charles Bronson gibi soğuk nevaleler bile.
Ακόμα και στους ψυχρούς, χωρίς αισθήματα, άντρες σαν τον Τσαρλς Μπρόνσον.

İçeri Charles Bronson gibi gireceğiz ve çığlıklar başlayana dek durmayacağız.
Σαν τον Τσαρλς Μπρόνσον Δεν σταματάμε, μέχρι να ουρλιάξουν.

Charles Bronson 1974 yılından bu zamana kadar geçen sürede hapishane dışında sadece 131 gün geçirdi!
Ο Τσάρλς Μπρόνσον, που έχει γίνει και ταινία, έχει περάσει μόλις 131 μέρες ελευθερίας τα τελευταία 43 χρόνια!

Kendini Charles Bronson sanan bir müşteri ya da çalışanla karşılaşırsan silahınla burnunu dağıt.
Δεν προβάλλουν καμιά αντίσταση. Αν κανένας υπάλληλος ή πελάτης το παίξει Τσαρλς Μπρόνσον… του σπας τη μύτη με το όπλο.

Charles Bronson( Asıl adı Charles Buchinsky)( 3 Kasım 1921- 30 Ağustos 2003), Litvanya Tatarı kökenli Amerikalı oyuncu.
Ο Τσαρλς Μπρόνσον(αγγλ. Charles Dennis Buchinsky, 3 Νοεμβρίου 1921- 30 Αυγούστου 2003) ήταν Αμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου.

Charles Bronson adında, tanık koruma programında olan bir adamla beş yüz mil öteye gitmene asla ve asla izin vermiyorum.
Δεν σου επιτρέπω να πας 500 μίλια μακριά με κάποιον που λένε Τσαρλς Μπρόνσον και που μόλις και μετά βίας γνωρίζεις ο οποίος τυχαίνει να είναι στο πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων.