DÜĞMESINI KULLANARAK ne Demek Yunan - Yunan Çeviri

• χρησιμοποιώντας το κουμπί

Düğmesini kullanarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Tamam” düğmesine basın ve“ Geri Dön” düğmesini kullanarak kontrol panelinden çıkın.
Πατήστε το πλήκτρο"OK" και αφήστε τον πίνακα ελέγχου χρησιμοποιώντας το κουμπί"Επιστροφή".

Arama/ değiştirme işlemleri için temel klasör. Konum dizgisini buraya elle ya da arama düğmesini kullanarak girin.
Ο βασικός κατάλογος για τη λειτουργία αναζήτησης/ αντικατάστασης. Εισάγετε εδώ τη διαδρομή χειροκίνητα ή χρησιμοποιήστε το κουμπί αναζήτησης.

Ayrıca lobi dönmeden doğrudan Menü düğmesini kullanarak oyunlar arasında geçiş yapabilirsiniz.
Μπορείτε επίσης να κάνετε εναλλαγή μεταξύ παιχνιδιών χρησιμοποιώντας το κουμπί Μενού απευθείας, χωρίς να επιστρέψετε στο λόμπυ.

Tumblr düğmesini kullanarak web sitelerinden birini ziyaret ettiğinizde, tarayıcı Tumblr sunucularıyla doğrudan bağlantı kurar.
Όταν επισκέπτεστε έναν από τους ιστοτόπους μας χρησιμοποιώντας το κουμπί Tumblr, το πρόγραμμα περιήγησης δημιουργεί μια άμεση σύνδεση με τους διακομιστές Tumblr.

Bilgi toplama ve paylaşma: Google+ 1 düğmesini kullanarak dünya çapında bilgi yayınlayabilirsiniz.
Συλλογή και μεταφορά πληροφοριών: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί Google +1 για να δημοσιεύσετε πληροφορίες σε όλο τον κόσμο.

Tumblr düğmesini kullanarak web sitelerimizden birini ziyaret ettiğinizde, tarayıcı Tumblr sunucuları ile doğrudan bir bağlantı kurar.
Όταν επισκέπτεστε έναν από τους ιστοτόπους μας χρησιμοποιώντας το κουμπί Tumblr, το πρόγραμμα περιήγησης δημιουργεί μια άμεση σύνδεση με τους διακομιστές Tumblr.

Bilgisayarınızdan tüm disketleri, CDleri ve DVDleri kaldırın ve bilgisayarın güç düğmesini kullanarak bilgisayarınızı yeniden başlatın.
Αφαιρέστε όλα τα CD, DVD και άλλα μέσα από τον υπολογιστή σας και επανεκκινήστε τον χρησιμοποιώντας το κουμπί τροφοδοσίας του.

DUALSHOCK®4 ün SHARE düğmesini kullanarak oyun videolarınızı ve resimlerinizi göz açıp kapayıncaya kadar paylaşın.
Χρησιμοποίησε το κουμπί Share στο DualShock 4 για να μοιραστείς τα βίντεο και τις εικόνες του παιχνιδιού σου σε κλάσματα δευτερολέπτου.

Tüm CD, DVD ve diğer medyayı bilgisayarınızdan kaldırın ve ardından güç düğmesini kullanarak bilgisayarınızı yeniden başlatın.
Αφαιρέστε όλες τις δισκέτες, τα CD και τα DVD από τον υπολογιστή σας και επανεκκινήστε τον χρησιμοποιώντας το κουμπί ενεργοποίησής του.

İşletmenizin sayfasını takip edenler +1 düğmesini kullanarak Google+, Google Arama, Haritalar veya reklamlardaki ürün ve hizmetleri de destekleyebilirler.
Μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν το κουμπί +1 για να εγκρίνουν προϊόντα και υπηρεσίες στο Google+, στην Αναζήτηση Google, στους Χάρτες ή σε διαφημίσεις.

Büyük dosyaları veya çok sayıda dosya aktarmak için dosya OneDrive masaüstü uygulaması ekleme yerine Web sitesinde Karşıya Yükle düğmesini kullanarak öneririz.
Για τη μεταφορά μεγάλων αρχείων ή μεγάλου πλήθους αρχείων συνιστάται να προσθέσετε τα αρχεία στην εφαρμογή υπολογιστή OneDrive αντί να χρησιμοποιήσετε το κουμπί"Αποστολή" στην τοποθεσία web.

Tanımlama bilgileri, web sitelerindeki sosyal medya paylaşım düğmesini kullanarak bilgi paylaştığınızda da kullanılabilir..
Τα cookies μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν όταν κοινοποιείτε πληροφορίες χρησιμοποιώντας το κουμπί κοινοποίησης σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης που υπάρχει στους ιστότοπους.

Plan değiştir düğmesini kullanarak Office 365 İş planları arasında otomatik geçiş yaptığınızda, hizmetleriniz ve faturanız bundan etkilenir.
Όταν αλλάζετε πρόγραμμα του Office 365 για Επιχειρήσεις αυτόματα χρησιμοποιώντας το κουμπί Αλλαγή προγράμματος, επηρεάζονται οι υπηρεσίες σας και οι χρεώσεις.

Örneğin, Facebook veya Twitter gibi bir sosyal medya paylaşım düğmesini kullanarak içerik paylaştığınızda, düğmeyi oluşturan sosyal ağ bunu yaptığınızı kaydeder.
Για παράδειγμα, όταν μοιράζεστε περιεχόμενο χρησιμοποιώντας ένα κουμπί κοινωνικής προβολής μέσων όπως το Facebook ή το Twitter, το κοινωνικό δίκτυο που έχει δημιουργήσει το κουμπί θα καταγράψει ότι το κάνατε αυτό.

Plan değiştir düğmesini kullanarak planlar arasında otomatik olarak geçiş yapabilmeniz için, tüm kullanıcılarınıza geçerli lisanslar atanmış olması gerekir.
Για να χρησιμοποιήσετε το κουμπί Αλλαγή προγράμματος για να αλλάξετε αυτόματα πρόγραμμα, πρέπει να έχουν εκχωρηθεί έγκυρες άδειες χρήσης σε όλους τους χρήστες σας.

Arama bağlandıktan sonra pencerenin alt kısmındaki mikrofon düğmesini kullanarak sesinizi kapatabilir/açabilir ve aramayı bitirmek için de ahize düğmesini kullanabilirsiniz..
Αφού συνδεθεί η κλήση, χρησιμοποιήστε το κουμπί μικροφώνου στο κάτω μέρος του παράθυρου κλήσης για σίγαση/κατάργηση σίγασης του μικροφώνου σας και το κουμπί ακουστικού για να τερματίσετε την κλήση.

Bir Sosyal Giriş düğmesini kullanarak ilk kez giriş yaptığınızda, hesabınıza Sosyal Giriş sağlayıcı tarafından paylaşılan ortak profil bilgilerinizi gizlilik ayarlarınıza göre toplarız.
Όταν συνδεθείτε για πρώτη φορά χρησιμοποιώντας ένα κουμπί Κοινωνικής Σύνδεσης, συλλέγουμε τις πληροφορίες δημόσιου προφίλ του λογαριασμού σας που μοιράζονται από τον παροχέα κοινωνικής σύνδεσης, με βάση τις ρυθμίσεις απορρήτου.

Amaç: Bu tanımlama bilgileri, sitemizdeki bir sosyal medya paylaşım veya'' beğen'' düğmesini kullanarak bilgi paylaştığınızda veya hesabınızı bağladığınızda ya da Facebook, Twitter veya Google+ gibi bir sosyal ağ sitesinde ya da bu siteler aracılığıyla içeriklerimizle etkileşim kurduğunuzda kullanılır.
Σκοπός: Αυτά τα cookie χρησιμοποιούνται όταν κοινοποιείτε πληροφορίες χρησιμοποιώντας το κουμπί κοινοποίησης ενός κοινωνικού μέσου ή το κουμπί"like" στις τοποθεσίες μας ή όταν συνδέετε το λογαριασμό σας ή αλληλεπιδράτε με το περιεχόμενό μας μέσω ενός κοινωνικού μέσου όπως το Facebook, το Twitter ή το Google+ ή όταν αλληλεπιδράτε με περιεχόμενο που βρίσκεται σε ένα τέτοιο μέσο.

Bir kaydı Kayıt oluştur düğmesini kullanarak Outlook için Business Contact Manager kopyaladığınızda, kişi için yeni bir iş kaydı oluşturun ve Outlookta değişmeden diğer kişi bilgileri tutmak.
Κατά την αντιγραφή μιας εγγραφής στο Business Contact Manager for Outlook χρησιμοποιώντας το κουμπί Δημιουργία εγγραφής, δημιουργήστε μια νέα εγγραφή business για την επαφή και διατηρήστε τις άλλες πληροφορίες επαφής στο Outlook που δεν έχουν αλλάξει.

Password Recovery”( Parola Kurtarma) düğmesini kullanarak şifreyi kurtarmayı denedikten sonra, ancak bir nedenden dolayı bunu yapamadıysanız, Destek Servisi ile iletişime geçebilirsiniz.
Αφού προσπαθήσατε να ανακτήσετε τον κωδικό πρόσβασης χρησιμοποιώντας το κουμπί"Ανάκτηση κωδικού πρόσβασης", αλλά για κάποιο λόγο δεν το κάνατε, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υπηρεσία υποστήριξης.

Cihazın üstündeki düğmeyi kullanarak modları değiştiriyoruz.
Αλλάζουμε τις λειτουργίες χρησιμοποιώντας το κουμπί στην κορυφή της συσκευής.

Yazmaya başlamadan önce bir metin rengi seçmek için Renk düğmesini kullanın.
Χρησιμοποιήστε το κουμπί Χρώμα για να επιλέξετε ένα χρώμα πριν να αρχίσετε τη σχεδίαση.

Sayacı bir tornavida yerine basmalı düğmeleri kullanarak dijital kalibrasyonla yeniden kalibre edilebilir.
Ο μετρητής μπορεί να επαναρυθμιστεί με την ψηφιακή βαθμολόγηση χρησιμοποιώντας τα μπουτόν, παρά ένα κατσαβίδι.

Kullanıcılar kenarındaki düğmeleri kullanarak basit mesajlar da gönderebiliyorlar.
Οι χρήστες μπορούν επίσης να στέλνουν απλά μηνύματα χρησιμοποιώντας τα κουμπιά του στο πλάι.

Ayrıca anahtarlama düğmelerini kullanarak gerçekleştirilen bir mikrodalga, seçebilirsiniz.
Μπορείτε επίσης να επιλέξετε ένα φούρνο μικροκυμάτων, όπου γίνεται η σύνδεση χρησιμοποιώντας τα κουμπιά.

Play 1, 2 veya 3 kredi cihaz üzerindeki düğmeleri kullanarak….
Παιχνίδι 1, 2 ή 3 πιστώσεις χρησιμοποιώντας τα κουμπιά της συσκευής.

TVnin birçok özelliğini/// ve düğmelerini kullanarak çalıştırabilirsiniz.
Μπορείτε να χειριστείτε πολλές από τις δυνατότητες της τηλεόρασης, χρησιμοποιώντας τα κουμπιά/// και.

Lütfen favori sosyal ağlarda yayın paylaşmak için yukarıdaki paylaşım düğmelerini kullanın.
Ευγενικά χρησιμοποιήστε τα κουμπιά ανταλλαγή παραπάνω για να μοιραστείτε τη θέση για το αγαπημένο σας κοινωνικά δίκτυα.

Sayfalarımızda, Tumblr hizmetinin düğmeleri kullanılmaktadır.
Οι σελίδες μας χρησιμοποιούν τα πλήκτρα της υπηρεσίας Tumblr.